Sony SDM-HS95P/R Benutzerhandbuch

Seite von 263
19
FR
Affichage des informations du moniteur
Lorsque le moniteur reçoit un signal vidéo, appuyez sur 
la touche MENU et maintenez-la enfoncée pendant plus 
de 5 secondes jusqu’à ce que la boîte de dialogue 
d’informations s’affiche.
Appuyez de nouveau sur la touche MENU pour faire disparaître 
la boîte de dialogue.
Si le problème persiste, appelez votre revendeur Sony agréé et 
fournissez-lui les informations suivantes :
• Désignation : SDM-HS75P ou SDM-HS95P
• Numéro de série
• Description détaillée du problème
• Date d’achat
• Nom et spécifications de votre ordinateur et de votre carte 
graphique
L’image est floue
• Ajustez la luminosité et le contraste (page 11).
• Ajustez le pitch et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 13).
Problèmes causés par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non 
par le moniteur
• Réglez la résolution de votre ordinateur sur SXGA (1280 
× 1024).
Apparition d’images fantômes
• N’utilisez pas de prolongateurs de câble vidéo et/ou de boîtiers de commutation vidéo.
• Vérifiez si toutes les fiches sont correctement branchées sur leur prise.
L’image n’est ni centrée 
correctement, ni au bon format 
(signal RVB analogique 
uniquement)
• Ajustez le pitch et la phase (page 13).
• Ajustez la position de l’image (page 13). Attention que certains modes vidéo ne 
remplissent pas l’écran jusqu’aux bords.
L’image est trop petite
Problèmes causés par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non 
par le moniteur
• Réglez la résolution de votre ordinateur sur SXGA (1280 
× 1024).
L’image est sombre
• Réglez la luminosité (page 11).
• Réglez le rétroéclairage (page 11).
• Plusieurs minutes sont nécessaires avant que l’écran ne devienne lumineux après sa mise 
sous tension.
• Lorsque le mode MODE est réglé sur AUTOMATIQUE, l’écran peut s’assombrir si la 
luminosité ambiante est faible (pages 10, 16).
Apparition d’un motif ondulatoire 
ou elliptique (moiré)
• Ajustez le pitch et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 13).
Les couleurs ne sont pas 
uniformes
• Ajustez le pitch et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 13).
Le blanc ne semble pas blanc
• Réglez la température des couleurs (page 11).
Les touches du moniteur sont 
inopérantes
(
 apparaît sur l’écran)
• Si « VERROU RÉGLAGES » est réglé sur « ACTIF », réglez-le sur « INACTIF » 
Le moniteur se met hors tension 
au bout d’un moment
Problèmes causés par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non 
par le moniteur
• Désactivez le mode d’économie d’énergie de l’ordinateur.
La résolution affichée dans l’écran 
de menu est incorrecte
• Selon le paramétrage de la carte graphique, il est possible que la résolution affichée dans 
l’écran de menu ne corresponde pas à celle de l’ordinateur.
Symptôme
Vérifiez ces éléments
    INFORMATIONS
MODEL : SDM-HS75P
SER.  NO : 1234567
MANUFACTURED : 2004-52
MENU
Exemple
Désignation
Numéro de série
Semaine et année 
de fabrication