Hitachi CMP4202 Benutzerhandbuch

25

• When this unit is connected to a VESA DPMS computer, the Power Save (Off) mode can be set to be activated automatically when the

computer is not being used to reduce power consumption by this unit.

（This function can only be used when the optional video unit has been inserted.）

• When there is no video signal input, the power-saving system operates to reduce the power consumed by the sunit.

RGB sync signal

Horizontal

Yes

No

Yes

No

Vertical

Yes

Yes

No

No

Video signal

Active (normal display)

Blank (no video)

Operation mode

On

Off

Indicating lamp

Lights green

Lights orange

Power consumption

370W

1W or less (100-120V)
2W or less (200-240V)

37 657.75 l87.87 637. m 68e (37 657.75 l87.87 pd603. l87.8537 620. re00017 pd603. re000(37 1603.2 r017 pd603.2 r0(37 1603.25 l87.d603.288.8537 620.re4lS87.d603.re4lS537 620.5 576.25 l8w 160.37 672.25 m5 l88 688.5 m 68e (37 657.75 l87.87 637. m 68e  6825l87.87 6 6825l m 68e  6825l87.87 6 6825l m 68e S27.02 re4452 8 2k-0.57mf*BT8 0 2.95102 T292.9 Tm0 0 0 1 k-13>Tjr0(-0.BTption)TjET1 .58 657.79 99.46 -19.93 2*B6452 8 2k-6.3mf*BT8 0 00 8 190(-0.BT.9 Tm0 0 0 1 k-5 l150(-0.BTption)TjET1331.04 672.21 56.95 -14.42 0 800052 8 2k-0.57mf*BT8 030e4770(-0.BT.9 Tm0 0 0 1 k42*520(-0.BTption)TjET1331.04672.21 58.2 -14.42  re44507 68k-0.57mf*BT8 0 3>T7360(-0.BT.9 Tm0 0 0 1 k-0.34 497Tjr0W or less (100-120V))TjSc6 174 657.799.46 -19.93 2*B64507 68k-6.3mf**BT8 0183B69 497Tjr0.91 Tm0 0 0 1 k(2.71 497Tjr0W or less (1)TjET1 g331.04 657.79 172.09 -19.930 8000507 68k-0.57mf*BT8 0334219 497Tjr0.91 Tm0 0 0 1 k401520497Tjr0W or less (1) g88.09 637.86 143.49 -17.26 re444 8 86k-0.57mf*678 0 20.049 497Tjr0.91 Tm0 0 0 1 k127 6774T294(Video signal)TjET11 g231.58 637.86 99.46 -17.26 2*B644 8 86k-6.3mf**678 010 810774T294(V.9 Tm0 0 0 1 k-58.4114T294(Video signal)T6 172.09 -17.260 80004 8 86k-0.57mf*678 0271.14114T294(V.9 Tm0 0 0 1 k42*374T294(Video signal)TjET1620.6 143.49 -17.25 re422477.000-0.57mf*B38 0 3>T 2404T294(V.9 Tm0 0 0 1 k129.237467c(Indicating lamp)TjET1 g231.58 620.6 99.46 -17.25 r2*B64477.000-6.3mf**BT8 0 04.79 6467c(I.9 Tm0 0 0 1 k-0.06.2467c(Indicating lam1.04 620.6 172.09 -17.25 0 8000477.000-0.57mf*B38 0317 65 6467c(I.9 Tm0 0 0 1 k40>T 27467c(Indicating lamp)TjE1 g88.09 603.35 143.49 -27.02 re44497 76k-0.57m27Tjr08 0 28 271.467c(I.9 Tm0 0 0 1 k12 867447.32mption)TjET1 g231.58 603.35 99.46 -27.02 2*B64497 76k-6.3mf27Tjr08 01Tc3258447.32m.9 Tm0 0 0 1 k-53.59447.32mption)TjET1331.04 603.35 172.09 -27.020 8000497 76k-0.57m27Tjr08 0304.0503447.32m.9 Tm0 0 0 1 k3 8 0004(2.32mption)TjET1331.0V))Tj0 -1.25 TD(2W or less (2T*TjET87.5 688 m503.75 688 lS0.25 50 81603.380.12 50 8160 (37 657.7538 lS507 687 6471.e (067 657.75 l84 8 887 6471.e  8 8877.75 l8477.037 6471.e ?.0377.75 l8497 787 6471.e 97 7870.5 576.25 l8 3>T6603.380.12  3>T660.75 l50 86603.5 l 3>T160 (37 657.75 2*B2 50 8687 6 2*B2  3>T870.3B2 50 8687 63B2  3>T870.5 576.25 l880 81603.380.12 50 8160  l8 3>T6603.380.12  3>T660.75 l50 86603.5 l 3>T160 9.B2 50 8637 6471.B2  3>T160 9.B2 50 8637 6471.B2  3>T160 Sm0 /F2ETTf1on)TjE0 3>T642 86mpti(Return620.to o1.58 620.statu56.95/F3ETTf0 0 1 k3>T64-0.1(1W or ))Tj¥6.95/F12ETTfe4971.0))T331.0V))Tj 31.58 e the 1.5so9 9.58mputer,T87pr5 68either the INPUT SELECT butt37.of the main unitT87the RGB//VIDEO butt37.of the remot43.49(Li3957m0))T(.58 trol.3.49-(Lig9560-240V))T[(* )3 5(Dur620.two-sc6 174 657.79ed, the 1231.saT186 9 will not be ajET8 ed ev174if the horiz8 tal/vert.58l sync57.79 988 877.86  )]TJ28 7714m0))T(7.79 9) is no lo 14r3.49-(>T11510-240V))T331.04 603.input.72.09 -253 585 342 l8 6 0.003 342 l80. 78.32m342 l8204.2373-6. 27204.237329.67c204.23732206.2 78.32m317 4(V 0.003 317 4(Vc4Lig 317 4(V !51 317 4(V3>T632206.23>T6329B64c3>T63-6. 274151 342 l84Lig 342 l8chl884k3 8 12.9 Tm0 0/F2ETTf14n)TjE484Lig 324.7(1W or less0T1331.0V))T331.0V)wT[(TWO SCREEN T)73.5(ABLE)]TJ9 -27.020 00030>T26kf*82 --0.8T8 0207c36 324.7(19 Tm0 0/G2ETTf7ess0T7E02409 29>T24mption)TjET10)wT<00330e4a0e480e4904651.0V04640e440e530e460e460e4f>2.06.3ess0T7E06l150-5 l24mpti331.04 603<000904340e560e430e0e04640e440e530e460e460e4f0e0a>2.07ess0T739.3e20 824mpti331.01 603<002d0e460e4704651.0V04640e440e530e460e460e4f>2.09 -e476.220 00030>T25(V.9150.8T(V 0406.6e S27.02150.89030>T26k53744--0.8T8 080.79 620 824m9 Tm0 07ess0T7E68.61 291T24mption)TjET1331.04 603<00330e280e230e12>2.0336757mf.1468k))T<003V043.7.0V044a0e4f0e510e560e55>.46 -27.02 07c8030>T26k53744--0.8T8 019429 6253.24m9 Tm0 07ess0T7 2*71 291T24mption)TjET1<00330e280e230e13>2.0336757mf.1468k))T<003V043.7.0V044a0e4f0e510e560e55>.46 -27.02 65 00030>T26k53744--0.8T8 0(2.09 6253.24m9 Tm0 07ess0T7 T298 291T24mption)TjET1<00330e280e230e12>2.01.4171mf.1468k))T<003.7.51.04e0e510e500e4f0e460e4f0e55>.46 -27.02322016030>T26k53714--0.8T8 03f*35 6253.24m9 Tm0 07ess0T7325.890291T24mption)TjET1<00330e280e230e13>2.01.4171mf.1468k))T<003.7.51.04e0e510e500e4f0e460e4f0e55>.46 -27.0230 826030>T26k53744--0.8T8 030.044 6253.24m9 Tm0 07ess0T7393.490291T24mption