Tamron P2000 Benutzerhandbuch
ACCO Brands
Co
rporation, 300 Tower Parkway, Lincolnshire, IL 60069. www.gbc.com
ProClick
Pronto
®
™
™
™
™
™
3
Do not attempt to service your ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
yourself.
Contact an authorized GBC service representative for any
required repairs or major maintenance for your ProClick
required repairs or major maintenance for your ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
To contact a GBC service representative call:
Canada: 1-800-463-2545
US: 1-800-790-7787
WARNING: There are NO user-serviceable parts inside the
machine. You could be seriously hurt or killed if you open the
product and expose yourself to hazardous voltage.
machine. You could be seriously hurt or killed if you open the
product and expose yourself to hazardous voltage.
You may clean the exterior of the ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
using a soft,
damp cloth. Do not use detergents or solvents as damage to the
machine may occur.
machine may occur.
1.4 Service
1.5 Cleaning
FCC Class A Notice
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC
rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which
case the user will be required to correct the interference at his own
expense.
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC
rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which
case the user will be required to correct the interference at his own
expense.
Canada Class A Notice
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
CAUTION: CHANGES OR MODIFICATIONS NOT
EXPRESSLY APPROVED BY ACCO BRANDS
EXPRESSLY APPROVED BY ACCO BRANDS
CORPORATION COULD VOID YOUR AUTHORITY TO
OPERATE THE EQUIPMENT
OPERATE THE EQUIPMENT
1.6 FCC Note
The safety of you and others is very important to GBC. Important
safety messages and information are contained within this manual
as well as on the machine itself. Please be certain to carefully read
and understand all of these before operating the machine.
safety messages and information are contained within this manual
as well as on the machine itself. Please be certain to carefully read
and understand all of these before operating the machine.
The safety alert symbol precedes each safety message
in this Operating Instructions manual. This symbol indicates
a potential personal safety hazard that could hurt you or
others.
in this Operating Instructions manual. This symbol indicates
a potential personal safety hazard that could hurt you or
others.
The following pictorial is found on the
ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
This safety message means that you could be seriously hurt or
killed if you open the product and expose yourself to hazardous
voltage. NEVER remove the machine’s outer cover. ALWAYS refer
service requirements to qualified GBC personnel.
killed if you open the product and expose yourself to hazardous
voltage. NEVER remove the machine’s outer cover. ALWAYS refer
service requirements to qualified GBC personnel.
1.1 Safety Messages
1.0 Safety
Do NOT use aerosol dusters or cleaners.
Do NOT spray anything into the product.
Foreign substances can be explosive.
This safety message means that you could be seriously hurt if
flamable dusters or cleaners are used on this product.
flamable dusters or cleaners are used on this product.
1.2 Safety Symbols
I
Power ON
O
Power Off
“Bind”
means to bind a book
“Set-Up” means to setup
“Punch” means to punch paper or covers.
“Punch” means to punch paper or covers.
Use the ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
only for its intended purpose of binding
paper and covers according to the indicated specifications.
1.3.1 General Safeguards:
Before operating the machine, make certain that the ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
is placed on a secure, stable work area. This will
help to prevent the machine from falling and possibly causing
personal injury and damage.
personal injury and damage.
Retain this Operating Instructions manual for later use.
1.3 Important Safeguards
CAUTION: In case of emergency, use the power
cord as a main disconnect device.
cord as a main disconnect device.
1.3.2 Electrical Safeguards:
The ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
must be connected to a supply voltage
corresponding to the electrical rating in the machine operating
instructions (also listed on the serial number label).
The socket-outlet shall be located near the equipment
and shall be easily accessible.
Unplug the ProClick
instructions (also listed on the serial number label).
The socket-outlet shall be located near the equipment
and shall be easily accessible.
Unplug the ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
before moving the machine or
whenever the machine is not in use for an extended period of
time.
The grounding plug is a safety feature and will only fit into the
proper grounding-type power outlet. If you are unable to insert
the plug into an outlet, contact a qualified electrician to have a
suitable outlet installed. Do not alter the plug on the end of the
cordset (if provided) of the ProClick
time.
The grounding plug is a safety feature and will only fit into the
proper grounding-type power outlet. If you are unable to insert
the plug into an outlet, contact a qualified electrician to have a
suitable outlet installed. Do not alter the plug on the end of the
cordset (if provided) of the ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
. It has been
provided for your safety.
Do not operate the ProClick
Do not operate the ProClick
®
Pronto
™
™
™
™
™
if the machine has a
damaged power supply cord or plug. Do not operate the
machine after any malfunction, if liquid has been spilled into the
machine, or if the machine has been damaged in any way.
Do not overload electrical outlets beyond their capacity. To do
so can result in fire or electrical shock.
machine after any malfunction, if liquid has been spilled into the
machine, or if the machine has been damaged in any way.
Do not overload electrical outlets beyond their capacity. To do
so can result in fire or electrical shock.
ENG