Graco Inc. 310743G Benutzerhandbuch
XTR 7 Parts List / Nomenclature XTR 7 / Teileliste XTR 7 / Lista de piezas de la XTR 7
42
310743G
XTR 7 Parts List / Nomenclature XTR 7 /
Teileliste XTR 7 / Lista de piezas de la XTR 7
Teileliste XTR 7 / Lista de piezas de la XTR 7
Part Nos. XTR700, XTR701, XTR702, XTR703, XTR704, XTR705
Réf. No: XTR700, XTR701, XTR702, XTR703, XTR704, XTR705
Teile-Nr. XTR700, XTR701, XTR702, XTR703, XTR704, XTR705
Ref. piezas: XTR700, XTR701, XTR702, XTR703, XTR704, XTR705
Réf. No: XTR700, XTR701, XTR702, XTR703, XTR704, XTR705
Teile-Nr. XTR700, XTR701, XTR702, XTR703, XTR704, XTR705
Ref. piezas: XTR700, XTR701, XTR702, XTR703, XTR704, XTR705
*
Parts included in Repair Kit 248837, purchased separately.
Installation tool (35) included.
Pièces comprises dans le kit de réparation 248837, achetées
séparément. Outil de montage (35) compris.
Teile, die im separat erhältlichen Reparatursatz 248837
enthalten sind. Ein Installationswerkzeug (35) ist im Satz
enthalten.
Incluidas en el kit de reparación 248837, que puede ser
comprado por separado. Se incluye la herramienta de
instalación (35).
Pièces comprises dans le kit de réparation 248837, achetées
séparément. Outil de montage (35) compris.
Teile, die im separat erhältlichen Reparatursatz 248837
enthalten sind. Ein Installationswerkzeug (35) ist im Satz
enthalten.
Incluidas en el kit de reparación 248837, que puede ser
comprado por separado. Se incluye la herramienta de
instalación (35).
▲
Replacement Danger and Warning labels, tags, and cards
are available at no cost.
Des étiquettes, plaques et fiches de danger et de mise en
garde de rechange sont mises à disposition gratuitement.
Zusätzliche Gefahren- und Warnschilder, Aufkleber und
Karten sind kostenlos erhältlich.
Se encuentran disponibles etiquetas de peligro y de adver-
tencia, adhesivos y tarjetas de recambio sin cargo alguno.
are available at no cost.
Des étiquettes, plaques et fiches de danger et de mise en
garde de rechange sont mises à disposition gratuitement.
Zusätzliche Gefahren- und Warnschilder, Aufkleber und
Karten sind kostenlos erhältlich.
Se encuentran disponibles etiquetas de peligro y de adver-
tencia, adhesivos y tarjetas de recambio sin cargo alguno.
†
Parts included in Kit 240251, purchased separately.
Pièces incluses dans le kit 240251 acheté séparément.
Diese Teile sind im Reparatursatz 240251 enthalten, der
separat zu bestellen ist.
Estas piezas están incluidas en el kit de reparación 240251,
que se puede adquirir por separado.
Pièces incluses dans le kit 240251 acheté séparément.
Diese Teile sind im Reparatursatz 240251 enthalten, der
separat zu bestellen ist.
Estas piezas están incluidas en el kit de reparación 240251,
que se puede adquirir por separado.
Ref.
No.
No.
Part No. Description
Qty.
1
15E178 BODY, gun
1
2*
----
SEAL, retainer assembly
1
3*
----
GASKET
1
4
15A864 CAP, end
1
5
117350 SPRING, compression
1
6
15E088 RETAINER, needle
1
7
15E085 PIN, actuator
2
8*
----
STEM, valve
1
9*
156766 GASKET
1
10*
----
SEAT, valve
1
11
----
PIN, pivot (included with items 16a, 16b, 16c) 1
12
----
SCREW, cap hex hd (included with items
16a, 16b, 16c)
16a, 16b, 16c)
1
13
248952 HANDLE, tube assembly (includes item 24)
swivel included, not sold seperately
1
14*
179733 SEAL, sleeve
1
15a 276997 HANDLE, gun (see table below)
1
15b 15E083 HANDLE, gun (see table below)
1
16a 287449 TRIGGER (see table below)
1
16b 287450 TRIGGER (see table below)
1
16c
287451 TRIGGER (see table below)
1
18
245994 RETAINER, RAC tip (not included with
XTR701)
1
19
GHDxxx SWITCH, tip 519 size included (includes
items 19a - 19d) (see table below)
1
19a
----
SEAL, fluid
1
19b
----
GASKET
1
19c
----
TIP, spray hd RAC
1
19d
----
SCREW, mach pn h
1
20† 220222 TIP, guard ( XTR701 only)
1
21
163519 SPRAY TIP, flat, 519 size ( XTR701 only)
1
22† 166969 TIP, gasket ( XTR701 only)
1
24
119740 O-RING, packing (included with item 13)
1
26
287032 FILTER, 60 mesh (included with gun)
1
287033 FILTER, 100 mesh
287034 FILTER, 60 and 100 mesh combo
29
▲
222385 WARNING CARD
1
34
▲
187346 WARNING TAG
1
35*
194744 TOOL, installation, packing
1
Ref.
No.
No.
Part No. Description
Qty.
Gun Part No.
No. réf. Pistolet
Teile-Nr. Pistole
Ref. pieza de la pistola
Reference Nos. / N° de repère / Pos.-Nr. / N° referencia
15a
15b
16a
16b
16c
19
XTR700
✔
✔
XTR701
✔
✔
XTR702
✔
✔
✔
XTR703
✔
✔
✔
XTR704
✔
✔
✔
XTR705
✔
✔
✔