Maytag W10401491A Benutzerhandbuch
16
Étapes rapides
Utilisation du lave-vaisselle
Préparation et chargement du lave-vaisselle
IMPORTANT : Enlever les restes alimentaires, os, cure-dents et
autres articles durs de la vaisselle. Enlever les étiquettes des
récipients avant de les laver.
autres articles durs de la vaisselle. Enlever les étiquettes des
récipients avant de les laver.
■
Vérifier qu'aucun article ne bloque le distributeur de détergent
lorsque la porte du lave-vaisselle est fermée.
lorsque la porte du lave-vaisselle est fermée.
■
Charger dans le panier les articles en orientant la surface sale
vers l'intérieur, vers le bras d'aspersion, tel qu’illustré. Ceci
améliorera les résultats de nettoyage et de séchage.
vers l'intérieur, vers le bras d'aspersion, tel qu’illustré. Ceci
améliorera les résultats de nettoyage et de séchage.
■
Éviter le chevauchement d'articles tels que bols ou assiettes
pouvant retenir les aliments.
pouvant retenir les aliments.
■
Placer les articles de plastique, les petites assiettes et les
verres dans le panier supérieur. Ne laver au lave-vaisselle que
les articles de plastique identifiés comme “lavable au lave-
vaisselle”.
verres dans le panier supérieur. Ne laver au lave-vaisselle que
les articles de plastique identifiés comme “lavable au lave-
vaisselle”.
■
Pour éviter les bruits de choc et d'entrechoc durant le
fonctionnement : Charger la vaisselle de façon à ce que les
articles ne se touchent pas les uns les autres. S'assurer que les
articles légers sont bien retenus dans les paniers.
fonctionnement : Charger la vaisselle de façon à ce que les
articles ne se touchent pas les uns les autres. S'assurer que les
articles légers sont bien retenus dans les paniers.
Verser le détergent
REMARQUE : Si vous n'avez pas l'intention d'effectuer un
programme de lavage dans l'immédiat, exécuter un programme de
rinçage. Ne pas utiliser de détergent.
programme de lavage dans l'immédiat, exécuter un programme de
rinçage. Ne pas utiliser de détergent.
■
Utiliser uniquement du détergent pour lave-vaisselle
automatique. Verser le détergent en poudre, liquide ou en
pastille juste avant de démarrer un programme.
automatique. Verser le détergent en poudre, liquide ou en
pastille juste avant de démarrer un programme.
■
Pour de meilleurs
résultats de lavage,
il est recommandé
d'utiliser un
détergent à lave-
vaisselle
automatique frais.
Conserver le
récipient du
détergent bien
fermé dans un lieu
sec et frais.
résultats de lavage,
il est recommandé
d'utiliser un
détergent à lave-
vaisselle
automatique frais.
Conserver le
récipient du
détergent bien
fermé dans un lieu
sec et frais.
■
Pour une performance optimale, on recommande l'utilisation
d'un détergent en pastille.
d'un détergent en pastille.
1
Préparer et
charger le lave-
vaisselle.
charger le lave-
vaisselle.
3
Sélectionner un programme et une option (les
programmes et options varient selon le modèle.)
programmes et options varient selon le modèle.)
2
Verser le
détergent et
l’agent de
rinçage.
détergent et
l’agent de
rinçage.
4
Mettre en marche
le lave-vaisselle.
le lave-vaisselle.
ÉTAPE 1
Panier supérieur
Panier inférieur
■
S'assurer que rien n'empêche le(s) bras
d'aspersion de tourner librement. Il est
important que le jet d'eau atteigne toutes
les surfaces sales.
d'aspersion de tourner librement. Il est
important que le jet d'eau atteigne toutes
les surfaces sales.
■
Pour le chargement des couverts, les articles
pointus doivent toujours être orientés vers le
bas. Orienter certains articles vers le haut et
d’autres vers le bas lorsqu’on les place
ensemble.
pointus doivent toujours être orientés vers le
bas. Orienter certains articles vers le haut et
d’autres vers le bas lorsqu’on les place
ensemble.
ÉTAPE 2
MAIN WASH
PRE-
WASH
WASH
Soft Water
Hard Water
Soft Water
Hard Water