Bosch SHE5AM Benutzerhandbuch
60
Problema
Causa
Acción
los trastes no se secan satisfacto-
riamente
riamente
el surtidor del agente de enjuague está
1.
vacío. (el indicador del agente de en-
juague está activado).
Mal acomodo de los trastes.
juague está activado).
Mal acomodo de los trastes.
2.
el ciclo seleccionado no incluye el sec-
3.
ado.
Nota: Artículos de plástico o teflón general-
mente no se secan igual que otros artículos
debido a sus propiedades inherentes.
mente no se secan igual que otros artículos
debido a sus propiedades inherentes.
añada agente de enjuague. el uso de agente
1.
de enjuague mejora el secado.
reacomode los trastes para asegurar que no
reacomode los trastes para asegurar que no
2.
están amontonados. Vea también la sección
“Preparar y Cargar” de este manual.
la opción enjuagar y retener no incluye el
“Preparar y Cargar” de este manual.
la opción enjuagar y retener no incluye el
3.
ciclo de secado,
Nota: Algunos modelos incluyen opciones adicio-
nales de calentar para mejorar su desempeño.
Vea “Opciones del Ciclo de Lavado” bajo la sección
Cómo Operar el Lavavajillas de este manual.
nales de calentar para mejorar su desempeño.
Vea “Opciones del Ciclo de Lavado” bajo la sección
Cómo Operar el Lavavajillas de este manual.
olor
Hay restos alimenticios en la parte infe-
1.
rior del lavavajillas.
Hay partículas alimenticias cerca del
Hay partículas alimenticias cerca del
2.
empaque de la puerta.
se dejaron los trastes demasiado ti-
se dejaron los trastes demasiado ti-
3.
empo en el lavavajillas antes de iniciar
un ciclo.
Hay aguas residuales en la parte infe-
un ciclo.
Hay aguas residuales en la parte infe-
4.
rior del lavavajillas.
la manguera de drenaje está tapada.
la manguera de drenaje está tapada.
5.
Quite los filtros y límpielos según la sección
1.
“Checar/Limpiar el Sistema de Filtros” de este
manual.
Vea “Limpiar el empaque y el sello de la puer-
manual.
Vea “Limpiar el empaque y el sello de la puer-
2.
ta” en la sección de Cuidado y Mantenimiento
de este manual .
Maneje un ciclo enjuagar/retener si no quiere
de este manual .
Maneje un ciclo enjuagar/retener si no quiere
3.
lavar los trastes de inmediato.
asegúrese que la unidad esté totalmente
asegúrese que la unidad esté totalmente
4.
drenada del otro ciclo. Vea la sección “Can-
celar o cambiar el ciclo” de este manual.
Llame a personal calificado para quitar las ob-
celar o cambiar el ciclo” de este manual.
Llame a personal calificado para quitar las ob-
5.
strucciones de la manguera de drenaje.
Nota: Si persiste el mal olor, use un ciclo Normal/
Regular hasta el enjuague e interrumpa el ciclo y
ponga una taza de 8 oz. (0.25 l) de vinagre blanco
destilado en la rejilla superior y luego termine el
ciclo.
Regular hasta el enjuague e interrumpa el ciclo y
ponga una taza de 8 oz. (0.25 l) de vinagre blanco
destilado en la rejilla superior y luego termine el
ciclo.
el lavavajillas no se llena con agua
el sistema de suministro de agua tiene
1.
un flujo reducido.
no se terminó el ciclo de lavado ante-
no se terminó el ciclo de lavado ante-
2.
rior.
está activada la opción retardar la
está activada la opción retardar la
3.
puesta en Marcha.
asegúrese que la válvula de suministro de agua
1.
esté abierta (generalmente debajo del fregadero)
y revise que la tubería no esté doblada o tapada.
Vea la sección “Cancelar o cambiar el ciclo” de este
y revise que la tubería no esté doblada o tapada.
Vea la sección “Cancelar o cambiar el ciclo” de este
2.
manual.
Cancele el retardo de la puesta en marcha o es-
Cancele el retardo de la puesta en marcha o es-
3.
pere hasta que termine el tiempo del retardo. Vea
la sección “Retardar la Puesta en Marcha” de este
manual.
la sección “Retardar la Puesta en Marcha” de este
manual.
fugas de agua
espuma jabonosa
1.
tal vez se jaló el empaque de la puerta
2.
de la guía.
la abertura de condensación está
la abertura de condensación está
3.
tapada.
instalación equivocada.
instalación equivocada.
4.
el tipo de detergente equivocado produce
1.
espuma y fugas. use sólo detergentes para
lavavajillas. sí aún hay espuma, añada una
cuchara de aceite vegetal en la parte inferior
del lavavajillas y corra el ciclo deseado.
asegúrese que el sello de la puerta esté en la guía.
lavavajillas. sí aún hay espuma, añada una
cuchara de aceite vegetal en la parte inferior
del lavavajillas y corra el ciclo deseado.
asegúrese que el sello de la puerta esté en la guía.
2.
asegúrese que la abertura de ventilación no
3.
esté tapada.
Contrate a personal calificado para checar la
Contrate a personal calificado para checar la
4.
instalación (suministro de agua, drenaje, nive-
lación, tubería).
lación, tubería).
Manchas en la tina
se deben las manchas en el interior
1.
del lavavajillas a la dureza del agua.
los cubiertos están en contacto con
los cubiertos están en contacto con
2.
la tina.
Jugo de limón concentrado puede reducir
1.
la formación de manchas de agua. opere un
ciclo normal hasta que enjuague e interrumpa
el ciclo y ponga una taza de 8 oz. (0.25 l) de
la solución con el jugo de limón sobre la rejilla
superior y termine el ciclo. Haga eso de vez en
cuando para evitar la formación de manchas.
asegúrese que los cubiertos no tengan con-
ciclo normal hasta que enjuague e interrumpa
el ciclo y ponga una taza de 8 oz. (0.25 l) de
la solución con el jugo de limón sobre la rejilla
superior y termine el ciclo. Haga eso de vez en
cuando para evitar la formación de manchas.
asegúrese que los cubiertos no tengan con-
2.
tacto con la tina durante un ciclo de lavado.