GE AEE23 Benutzerhandbuch

Les commandes de climatiseur sont situées derrière la
porte du tableau de commandes. Appuyez pour ouvrir
et fermer la porte.
NOTE : La télécommande travaillera avec la porte du
tableau de commande ouverte ou fermée.

Touche d’alimentation
Met le climatiseur en position de marche 
ou d’arrêt. L’écran affiche la température 
de la pièce lorsque l’appareil est mis en marche.
Affichage
Affiche la température de la pièce ou le temps
restant avant la mise en marche ou l’arrêt de
l’appareil. Affiche la température de réglage lors 
de la programmation de la température pour les
modes Cool (refroidissement) ou Energy Saver
(economie d’energie). Le témoin lumineux Set
(programmé) s’allume lors du réglage.
REMARQUE : L’écran affichera la température 
de la pièce à la fin des réglages. Pour rappeler 
la température réglée, appuyez sur les touches 
Temp Increase (augmentation température) 

▲

ou Decrease (réduction de la température) 

▼.

▲

▼

Sont utilisées pour programmer la température
dans les modes Cool ou Energy Saver. Le témoin
lumineux Set s’allume lors du réglage.
Touches Delay Timer Increase (Augmentation du
délai) 

▲ (+) / Decrease (Diminution du délai) ▼ (-)

Chaque fois que vous effleurez les touches
Increase

▲ / Decrease ▼ sur l’appareil ou les

touches Increase + / Decrease – de la
télécommande, vous programmez la durée 
du délai lors de l’utilisation de la minuterie Delay
1-24hr (délai de 1-24h) 

. Le témoin lumineux

Set s’allume lors du réglage.
Touches de vitesse du ventilateur
Sont utilisées pour régler la vitesse du ventilateur 
de l’appareil sur Low (faible), Med (moyenne), 
High (elevée) ou Auto (automatique). REMARQUE :
Sur la télécommande, utilisez les touches 
Increase + / Decrease – pour régler la vitesse 
du ventilateur sur Low, Med, ou High. 
Utilisez la touche Auto pour allumer 
le ventilateur en mode Auto.

Est utilisée pour programmer le climatiseur sur
les modes Cool , Energy Saver ou Fan Only
(ventilateur uniquement).
Touches de Délai
Delay ON (délai de mise en marche)—Lorsque 
le climatiseur est éteint, il peut être programmé
pour démarrer automatiquement dans un délai 
de 1 à 24 heures à ses réglages précédents
(mode, vitesse du ventilateur).
Delay OFF (délai d’arrêt)—Lorsque le climatiseur
est en fonctionnement, il peut être programmé
pour s’arrêter automatiquement dans un délai
de 1 à 24 heures.
Comment le programmer :
Appuyez sur la touche Delay 1-24hr (Délai de 1 
à 24 heures) de l’appareil ou sur la touche
de la télécommande. Chaque fois que vous
effleurez les touches Increase

▲ / Decrease ▼

sur l’appareil ou les touches Increase + /
Decrease – de la télécommande, vous
programmez la durée du délai par intervalle 
de 1 heure. Le témoin lumineux Set s’allume
lors du réglage.
Pour connaître le temps restant sur la minuterie
Delay 1-24hr, appuyez sur la touche Delay 1-24hr
de l’appareil ou sur la touche 

de la

télécommande. Utilisez les touches Increase

▲ /

▼ sur l’appareil ou les touches Increase

+ / Decrease – de la télécommande pour
programmer un nouveau délai si nécessaire.
Pour annuler la minuterie, appuyez sur la touche
Delay 1-24hr jusqu’à ce que le voyant lumineux
sur la touche Delay 1-24hr s’éteigne.

Activez cette fonction pour une circulation 
d’air en continue d’un côté à l’autre.
Pour une direction fixe de l’air d’un côté à
l’autre, activez cette fonction jusqu’à ce que 
la direction désirée de l’air soit obtenue puis
désactivez-la.

Le témoin lumineux indique que la minuterie est programmée.

L’écran affiche toujours la température 
de la pièce sauf lorsque vous programmez
la température ou la minuterie.

Le témoin indique que l’appareil est en mode
Programmation de la température ou du délai.

Augmentation du délai 

Marche/Arrêt automatique 
du ventilateur

Augmentation de la vitesse
du ventilateur

Mise en marche de
l’appareil ON/OFF
(marche/arrêt)

Délai 1–24hr

Réduction 
du délai

Sélection 
du mode

Réduction de 
la vitesse du 

ventilateur

Augmentation 
et Réduction de
la température
programmée

24