Hamilton Beach Sure Cut Benutzerhandbuch

1. Posez l’ouvre-boîtes sur une 

surface plane.

2. Branchez la fiche du cordon dans 

une prise électrique.

3. Élevez le mécanisme de coupe.
4. Mettez le rebord de la boîte sous 

le guide de la cannette et contre la
molette d’entraînement.

5. Abaissez le levier jusqu’en bas.
6. Le moteur fait tourner la boîte et en 

coupe le couvercle. (Il n’est pas 
nécessaire de maintenir le levier 
enfoncé ou de tenir la boîte pendant 
cette opération.)

7. Le moteur s’arrête automatiquement lorsque la boîte est

ouverte.

(Utiliser l’aimant relevable
pour voir facilement l’em-
placement de la boîte.)

1. Débranchez le cordon de la prise de courant.

Pour enlever le mécanisme de
coupe, poussez le bouton de
dégagement/insertion vers la
droite. Saisissez l’aimant de
retenue du couvercle et retirez le
levier.

3. Lavez le levier à l’eau savonneuse

chaude. Rincez et séchez bien.

4. Essuyez le corps de l’ouvre-boîtes 

avec un linge humide. Ne 
submergez jamais l’ouvre-boîtes
dans l’eau.

Pour insérer le mécanisme de
coupe, poussez le bouton de
dégagement/insertion vers la 
droite et insérez le levier.

6. Assurez-vous que le levier est 

complètement inséré dans 
l’ouvre-boîte.

Insérez la lame dans l’encoche et glissez
le couteau dans l’encoche légèrement
vers vous. La plupart des couteaux peu-
vent être aiguisés avec 5 ou 6 passages.
Nettoyez le couteau après l’aiguisage.
REMARQUE : Les lames à dents ne
devraient jamais être insérées dans 
cet appareil.

Lorsque l’utilisation est terminée, débranchez et faites pénétrer
l’excès du cordon dans l’arrière de l’appareil pour le remisage.
Pour verrouiller le cordon, tournez le cordon de côté et 
glissez-le dans la fente de verrouillage du cordon.

840098300 FRv00.qxd  2/14/02  8:38 AM  Page 10