Mr. Coffee AT13 Benutzerhandbuch

Seite von 11
17
18
PROBLEMA POSIBLE CAUSA
SOLUCIÓN
No prepara  El electrodoméstico está 
Enchúfelo.
café
desenchufado. 
No se realizo la preparacion 
Permita que se enfríe hasta que la
inicial
luz roja se encienda nuevamente.
En seguida realice la preparacion
inicial. Consulte la seccion
“Preparacion Inicial de su cafetera
antes de utilizarla por primera vez”.
Hay un corte de electricidad.
Espere hasta que se reanude el
suministro de electricidad.
El depósito de agua está vacío.  Llene el depósito de agua,
La unidad se apaga.
encienda la unidad y seleccione el
tamaño de taza.
La tapa no está cerrada. 
Ponga la tapa en la posición de
cerrada.
G U Í A   D E   R E S O L U C I Ó N   D E   P R O B L E M A S  
D E   S U   C A F E T E R A   H O M E   C A F É
®
Su cafetera Home Café
®
ha sido cuidadosamente diseñada para brindarle muchos
años de servicio sin problemas. En el caso poco probable de que su cafetera no
funcione satisfactoriamente, lea los posibles problemas que se enumeran a
continuación y siga los pasos recomendados ANTES de llamar a un Centro 
de Servicio Sunbeam autorizado.
Descalcificación de su cafetera
Los minerales (calcio/carbonato de cal) contenidos en el agua dejan depósitos 
en la cafetera que afectan su rendimiento. Se recomienda eliminar regularmente
estos depósitos con vinagre blanco de uso doméstico. Intervalo de limpieza
sugerido: agua blanda, cada 80 ciclos de preparación; agua dura, cada 40 ciclos
de preparación.
1. Retire el portabolsita.
2. Vierta 8 oz. de vinagre blanco de uso doméstico en el depósito de agua y
agréguele 10 oz. de agua potable. Asegúrese de que esté colocada la canasta
de filtrado.
3. Coloque una taza de 14 oz. o más grande en la placa de preparación.
4. Presione el botón de preparación
9 oz. y deje que la solución de limpieza pase a
través de la unidad.
5. Cuando la unidad se detenga, vacíe la taza y vuelva a colocarla en la placa de
preparación.
6. Presione nuevamente el botón de preparación
9 oz. Vacíe la taza y vuelva a
colocarla en la placa de preparación.
7. Llene el recipiente hasta por debajo de la línea MAX (máximo) con agua fría y
fresca.
8. Presione el botón de preparación
14 oz. para expulsar el resto de la
solución. Vacíe la taza y vuelva a colocarla en la placa de preparación. Repita
el proceso hasta que el deposito de agua esté desocupado.
9. Lave la canasta de filtrado tal como se indica en la sección “Limpieza habitual”.
PROBLEMA POSIBLE CAUSA
SOLUCIÓN
El portabolsita no está 
Coloque el portabolsita 
correctamente colocado.
correctamente.
Sale agua 
La bolsita o el portabolsita 
Asegúrese de que el portabolsita
solamente
no están colocados.
esté bien colocado.
No prepara 
La unidad no tiene agua. Si la  Recargue el depósito de agua.
unidad se queda sin agua, 
Coloque otra taza y otra bolsita
dejará de filtrar 
de suficiente café  café y prepare 
automáticamente
su próxima taza.
El café no 
Se usó una bolsita de tostado
Use dos bolsitas de mezcla suave
tiene la 
suave.
para 
7 oz. o 
9 oz.
concentración 
o utilice una bolsita de tostado
suficiente
oscura.
Se seleccionó una taza 
Pruebe usando una taza más
demasiado grande.
pequeña.
El café se preparó sin el 
Asegúrese de que el portabolsita
portabolsita colocado.
esté colocado.
Se usó la misma bolsita dos 
Deseche la bolsita usada. Coloque
veces.
una bolsita nueva con la cara
plana hacia arriba.
Sabor del 
Las bolsitas no se colocaron en Deseche la bolsita usada. Coloque
café
el portabolsita con la cara 
una bolsita nueva con la cara
plana hacia arriba.
plana hacia arriba.
Se usó una bolsita dañada o 
No utilice bolsitas dañadas ni 
café molido normal.
rasgadas. Use sólo bolsitas 
Folgers
®
y Millstone
®
No utilice café molido.
El depósito se llenó con agua 
Para que el café tenga mejor 
no filtrada.
sabor, use agua filtrada.
Borra en 
Se usó una bolsita dañada o
No utilice bolsitas dañadas ni 
el café
café molido normal.
rasgadas. Use sólo bolsitas
Folgers
®
y Millstone
®
. No utilice 
café molido.
Goteo 
El depósito de agua 
Coloque en posición el  depósito
de agua.
no está bien colocado.
Se han acumulado depósitos 
Elimine los depósitos minerales de 
minerales en la canasta 
la canasta de filtrado, el 
de filtrado, el portabolsita, 
portabolsita, el cabezal rociador 
el cabezal rociador y/o el
y la junta del depósito de agua.
depósito de agua.
Las bolsitas se colocaron 
Utilice el portabolsita adecuado 
incorrectamente o se está 
para la cantidad de 
utilizando un portabolsita
bolsitas empleada; ponga las
equivocado.
bolsitas con la cara plana
hacia arriba, bien colocadas 
en el portabolsita.
Pérdidas
La canasta de filtrado está 
Limpie la canasta de filtrado.
obstruida.