DeVillbiss Air Power Company DV54 Benutzerhandbuch
38
A-DV54
ES
mensAjes Del pAciente
mensaJes Del PaCienTe
El dispositivo IntelliPAP le advertirá de los posibles problemas que puedan requerir su
intervención para dotar a su terapia de una mayor efectividad. Estos mensajes se muestran
cuando el dispositivo está encendido, ya sea pulsando el botón ON/OFF o respirando con la
mascarilla. Puede pulsar cualquier tecla o botón para borrar el mensaje de la pantalla, aunque
el dispositivo IntelliPAP funcionará de la forma habitual aunque no se borre el mensaje.
intervención para dotar a su terapia de una mayor efectividad. Estos mensajes se muestran
cuando el dispositivo está encendido, ya sea pulsando el botón ON/OFF o respirando con la
mascarilla. Puede pulsar cualquier tecla o botón para borrar el mensaje de la pantalla, aunque
el dispositivo IntelliPAP funcionará de la forma habitual aunque no se borre el mensaje.
Se pueden mostrar dos tipos de mensajes: Recordatorios y Notificaciones.
Recordatorios
Los recordatorios le advierten que debe sustituir piezas de su sistema. Algunos
componentes del sistema se desgastan con el tiempo y, si no se sustituyen, pueden afectar
negativamente a su terapia. Si ve un mensaje en la pantalla que no aparezca a continuación,
es posible que tenga conectado a su dispositivo el módulo opcional SmartLink™ de
DeVilbiss, que muestra mensajes adicionales. Consulte la documentación proporcionada con
el módulo SmartLink.
componentes del sistema se desgastan con el tiempo y, si no se sustituyen, pueden afectar
negativamente a su terapia. Si ve un mensaje en la pantalla que no aparezca a continuación,
es posible que tenga conectado a su dispositivo el módulo opcional SmartLink™ de
DeVilbiss, que muestra mensajes adicionales. Consulte la documentación proporcionada con
el módulo SmartLink.
Limpiar filtro: El filtro se debe revisar cada 10 días para detectar
signos de suciedad o desgaste y poder limpiarlo según sea necesario.
Este mensaje le ayudará a recordar que debe revisarlo
periódicamente.
signos de suciedad o desgaste y poder limpiarlo según sea necesario.
Este mensaje le ayudará a recordar que debe revisarlo
periódicamente.
Notificaciones
Las notificaciones identifican posibles problemas con el dispositivo IntelliPAP que pueden
requerir su intervención o la de su proveedor de servicios de atención sanitaria domiciliaria
para mantener un nivel de efectividad elevado en la terapia. Si ve un mensaje en la pantalla
que no aparezca a continuación, es posible que tenga conectado a su dispositivo el módulo
opcional SmartLink de DeVilbiss, que muestra mensajes adicionales. Consulte la
documentación proporcionada con el módulo SmartLink.
requerir su intervención o la de su proveedor de servicios de atención sanitaria domiciliaria
para mantener un nivel de efectividad elevado en la terapia. Si ve un mensaje en la pantalla
que no aparezca a continuación, es posible que tenga conectado a su dispositivo el módulo
opcional SmartLink de DeVilbiss, que muestra mensajes adicionales. Consulte la
documentación proporcionada con el módulo SmartLink.
NOTA:
Los valores que se muestran son sólo ejemplos de referencia.
Func. Retardo xx min. faltan: Mientras esté activo un retardo de
comodidad, este mensaje parpadeará en la pantalla cada 5 segundos
para informarle del tiempo restante de retardo.
comodidad, este mensaje parpadeará en la pantalla cada 5 segundos
para informarle del tiempo restante de retardo.
Fuga Máscara: Este mensaje indica que el dispositivo IntelliPAP
ha detectado una cantidad elevada de flujo de aire durante al menos
un 10% del tiempo de terapia en su sesión anterior. Esta notificación
aparece cuando el dispositivo está encendido. Si aparece este mensaje, colóquese la
mascarilla y ajuste las tiras de sujeción para asegurarse de que la mascarilla se adapte
correctamente a su cara. Siga las instrucciones del fabricante de la mascarilla para obtener
una adaptación correcta de la mascarilla y las tiras de sujeción mediante su ajuste. Disponible
en modelos AutoAdjust.
ha detectado una cantidad elevada de flujo de aire durante al menos
un 10% del tiempo de terapia en su sesión anterior. Esta notificación
aparece cuando el dispositivo está encendido. Si aparece este mensaje, colóquese la
mascarilla y ajuste las tiras de sujeción para asegurarse de que la mascarilla se adapte
correctamente a su cara. Siga las instrucciones del fabricante de la mascarilla para obtener
una adaptación correcta de la mascarilla y las tiras de sujeción mediante su ajuste. Disponible
en modelos AutoAdjust.
Quitar máscara: Este mensaje aparece cuando se produce un
problema de flujo de aire elevado. Por lo general, obtendrá un flujo
problema de flujo de aire elevado. Por lo general, obtendrá un flujo
Limpiar filtro
Func. Retardo
10 min. faltan
10 min. faltan
Fuga Máscara = 25%
comp. másc.
comp. másc.
Quitar máscara.
Comp.ac. másc
Comp.ac. másc