ResMed NOT014224-2 Benutzerhandbuch

Seite von 35
1
Introduction
1
Introduction
This manual is provided with the device you have received, a medical 
ventilator in the VS range. It does not in any way replace the clinical 
manual supplied to your physician or HME provider.
 There are two models:
the VS Ultra™, which is blue
the VS Integra™, which is red.
These devices are designed to provide ventilation for dependent and 
non-dependent patients, with a mask or tracheotomy. However, the 
illustrations and text in this manual refer solely to the use of a mask.
1.1 Definitions
This manual contains special terms and icons that appear in the margins. 
Their purpose is to draw your attention to specific or important 
information.
!
CAUTION
Explains special measures for the safe and effective use of the 
device.
!
WARNING
Alerts you to possible injury.
Note: Is an informative or helpful note.
1.2 User/Owner Responsibility
The user or owner of this system is solely responsible and liable for any 
injury to persons or damage to property resulting from:
Operation which is not in accordance with the operating instructions 
supplied
Maintenance or modifications carried out unless in accordance with 
authorised instructions and by authorised persons.
Please read this manual carefully before use.
1.3 Medical Information
Purpose of your ventilation device
VS Ultra and VS Integra devices are designed for both adults and 
children, in the home or clinical environment.