Whirlpool W10309091A Benutzerhandbuch

Para evitar daños en los controles de la superficie de cocción, no 
use estopa de acero, productos de limpieza abrasivos ni 
limpiador de horno.

Para evitar daños, no remoje las perillas. 

Cuando vuelva a colocar las perillas, asegúrese de que las 
mismas estén en la posición de Off (Apagado).

En algunos modelos, no quite los obturadores que están debajo 
de las perillas.

■

Agua y jabón:

Jale las perillas en sentido recto para quitarlas del panel de 
control.

Para evitar daños en el panel de control, no use productos de 
limpieza abrasivos, estropajos de fibra metálica, paños ásperos o 
toallas de papel abrasivas.

■

Producto para limpiar vidrios y un paño suave o esponja:

Aplique el producto para limpiar vidrios en una esponja o 
paño suave, no lo haga directamente sobre el panel.

■

Limpiador multiuso para electrodomésticos, Pieza número 
31682 (no incluido):
Vea la sección “Ayuda o servicio técnico” para encargarlo.

Los derrames que contienen ácidos, tales como vinagre y 
tomate, deben ser limpiados tan pronto como se enfríen la 
superficie de cocción, las parrillas y las tapas. Es posible que 
estos derrames dañen el acabado.

Para evitar las desportilladuras, no golpee las parrillas y las tapas 
una contra la otra o contra superficies tales como utensilios de 
cocina de hierro fundido.

No vuelva a armar las tapas sobre los quemadores mientras 
estén húmedas.

■

Estropajo de plástico no abrasivo y limpiador abrasivo suave:

Límpielas tan pronto como la superficie de cocción, las 
parrillas y las tapas se hayan enfriado.

■

En la lavavajillas (sólo las parrillas, no las tapas):
Use el ciclo que sea más poderoso. Los restos de alimentos 
cocidos deben ponerse en remojo o fregarse antes de 
ponerlas en una lavavajillas.

■

Limpiador para rejilla a gas y bandeja de goteo, Pieza número 
31617:
Vea la sección “Ayuda o servicio técnico” para encargarlo.

Vea la sección “Quemadores de superficie”.

■

Producto para limpiar vidrios y un paño suave o esponja:

Aplique el producto para limpiar vidrios en una esponja o 
paño suave, no lo haga directamente sobre el panel.

■

Limpiador multiuso para electrodomésticos, Pieza número 
31682 (no incluido):

Vea la sección “Ayuda o servicio técnico” para encargarlo.

Los derrames de alimentos deberán limpiarse cuando el horno se 
enfríe. A altas temperaturas, la reacción química de los alimentos 
con la porcelana puede dar lugar a manchas, corrosión, 
picaduras o tenues puntos blancos.

En algunos modelos, se puede quitar la puerta del horno. Vea 
primero la sección “Puerta del horno”.

■

Esponja de fibra metálica.  

■

Limpiador para horno: Siga las instrucciones de la etiqueta 
del producto.

■

Esponja de fibra metálica

CHAROLA PARA ASAR Y PARRILLA 
(en algunos modelos)

Lave en agua tibia jabonosa. (No se recomienda lavar la rejilla de 
cromo en la lavavajillas.)

Pueden usarse un limpiador abrasivo suave y un estropajo de 
plástico para quitar las manchas rebeldes.

Para los tazones que tengan suciedad profunda, coloque una 
toalla de papel humedecida con amoníaco en las manchas y 
déjelos en remojo por un período corto; luego refriegue 
suavemente con un estropajo de plástico.

■

Agua tibia jabonosa o lavavajillas

■

Limpiador para horno: Siga las instrucciones de la etiqueta 
del producto.

La luz del horno es un foco estándar para electrodomésticos de 
40 vatios. Presione el interruptor manual de la luz del horno (en 
algunos modelos) que está en la parte de atrás para encender y 
apagar. Este horno no tiene un interruptor automático para la luz.

Antes de cambiarla, asegúrese de que el horno y la superficie de 
cocción estén fríos y que las perillas de control estén apagadas.

1. Desenchufe la estufa o desconecte el suministro de energía.

2. Gire el foco a la izquierda para sacarlo del casquillo.

3. Reemplace el foco.

4. Enchufe la estufa o reconecte el suministro de energía.