KitchenAid W10284348A Installationsanweisungen

Seite von 56
39
Raccordement à l’alimentation en eau du domicile
1. Effectuer le raccordement à la canalisation d'alimentation 
d'eau froide. 
On doit effectuer un raccordement parfaitement étanche 
de la canalisation d'alimentation en eau flexible de 
¼" homologuée par les codes en vigueur. 
Vérifier les codes locaux pour connaître le type de 
raccordement exigé.
La canalisation d'alimentation en eau flexible homologuée 
par les codes en vigueur doit être sectionnée avec un coupe-
tube de manière à ce que les extrémités soient concentriques 
et la coupe sans bavure.
REMARQUE : Il est recommandé que l'eau acheminée par la 
canalisation d'alimentation en eau froide soit de l'eau douce.
Raccordement à l'entrée du filtre à eau (jaune)
REMARQUE : Utiliser une tige à branchement rapide et/ou des 
raccords d’adaptation coudés, et les diverses autres pièces 
requises pour la configuration de l'installation. 
1. Fixer le raccord d’adaptation de la tige de 
³⁄₈" sur ¹⁄₄" ou le 
raccord d’adaptation coudé et à branchement rapide de 
³⁄₈" 
sur 
¹⁄₄" fournis au raccord d’entrée jaune du filtre à eau en 
enfonçant le raccord à branchement rapide au-delà  
du joint torique, jusqu’à la butée. 
2. Raccorder la canalisation d'alimentation en eau flexible 
homologuée par les codes en vigueur (non fournie) à partir de 
la canalisation d'alimentation en eau froide du domicile au 
raccord d’adaptation et à branchement rapide que l'on vient 
d'installer du côté de l'entrée (jaune) du filtre à eau.
3. Tirer sur le tuyau pour s'assurer qu'il est bien fixé.
Si l'on doit dégager le tuyau :
Enfoncer le collet pour libérer le tuyau. Tout en maintenant le 
collet enfoncé, retirer le tuyau en ligne droite.
Raccordement à la sortie du filtre à eau (bleu)
1. Fixer le raccord d’adaptation de la tige de 
³⁄₈" sur ¹⁄₄" ou le 
raccord d’adaptation coudé et à branchement rapide de 
³⁄₈" sur ¹⁄₄" fournis au raccord de sortie bleu du filtre à eau en 
enfonçant le raccord à branchement rapide au-delà  
du joint torique, jusqu’à la butée.
2. Raccorder une autre canalisation d'alimentation en eau 
flexible homologuée par les codes en vigueur au raccord 
d’adaptation et à branchement rapide que l'on vient 
d'installer du côté de la sortie (bleue) du filtre à eau.
3. Tirer sur le tuyau pour s'assurer qu'il est bien fixé.
4. Acheminer la canalisation d'alimentation en eau flexible 
homologuée par les codes en vigueur à travers le placard 
sous évier et l'ouverture découpée dans le placard pour le 
four.
5. Raccorder la canalisation d'alimentation en eau flexible 
homologuée par les codes en vigueur à la canalisation en 
cuivre de la cuisinière à l'aide d'un raccord d'alimentation en 
eau de ¼" par ¼".
6. Ouvrir l’alimentation en eau.
7. Contrôler tous les raccords pour vérifier l'absence de fuites.
REMARQUE : Il n’est pas nécessaire de rincer ni de traiter le filtre 
à eau avant de l’utiliser.
A. Raccord d’adaptation coudé et à 
branchement rapide
B. Raccord d’adaptation de tige à 
branchement rapide
A. Tuyau d'alimentation en eau de ¼"
B. Joint torique
C. Butée
A. Collet
A
B
C
B
A
A
A. Vers l'alimentation en eau du domicile
B. Arrière de l'ouverture découpée dans le placard
C. Canalisation d'alimentation en eau flexible 
homologuée par les codes en vigueur au point 
d'alimentation en eau du domicile
D. Raccord d'alimentation en eau de ¼" par ¼" (fourni 
avec l'ensemble de filtre à eau)
E. Canalisation en cuivre du four
F. Avant de la cuisinière
Raccordement 
à l'alimentation 
en eau
Robinet 
d'arrêt
Tuyau d'alimentation 
en eau vers alimentation 
en eau froide
Tuyau d'alimentation en 
eau vers la cuisinière
Filtre
Évier
ENTRÉE
D'EAU
(jaune)
SORTIE 
D'EAU 
(bleu)
B
C
D
A
E
F