Xantrex Technology 450 Benutzerhandbuch

Xantrex and Xpower are registered trademarks of Schneider Electric  Services International 

sprl, registered in the United States and other countries. 

Other trademarks, registered trademarks, and product names are the property of their 

respective owners and are used herein for identification purposes only.

XPower Inverter 450 Owner’s Guide Copyright © August 2010. Xantrex Technology USA Inc. 

All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any form or disclosed to 

third parties without the express written consent of: Xantrex Technology USA Inc., 541 Roske 

Drive, Suite A. Elkhart, Indiana, USA 46516. Xantrex Technology USA Inc. reserves the right 

to revise this document and to periodically make changes to the content hereof without 

obligation or organization of such revisions or changes unless required to do so by prior 

arrangement.

U

NLESS

 

SPECIFICALLY

 

AGREED

 

TO

 

IN

 

WRITING

, X

ANTREX

 T

ECHNOLOGY

 USA I

NC

.: 

(

A

) 

MAKES

 

NO

 

WARRANTY

 

AS

 

TO

 

THE

 

ACCURACY

, 

SUFFICIENCY

 

OR

 

SUITABILITY

 

OF

 

ANY

 

TECHNICAL

 

OR

 

OTHER

 

INFORMATION

 

PROVIDED

 

IN

 

ITS

 

MANUALS

 

OR

 

OTHER

 

DOCUMENTATION

; 

(

B

) 

ASSUMES

 

NO

 

RESPONSIBILITY

 

OR

 

LIABILITY

 

FOR

 

LOSSES

, 

DAMAGES

, 

COSTS

 

OR

 

EXPENSES

, 

WHETHER

 

SPECIAL

, 

DIRECT

, 

INDIRECT

, 

CONSEQUENTIAL

 

OR

 

INCIDENTAL

, 

WHICH

 

MIGHT

 

ARISE

 

OUT

 

OF

 

THE

 

USE

 

OF

 

SUCH

 

INFORMATION

. T

HE

 

USE

 

OF

 

ANY

 

SUCH

 

INFORMATION

 

WILL

 

BE

 

ENTIRELY

 

AT

 

THE

 

USER

’

S

 

RISK

; 

AND

 

(

C

) 

REMINDS

 

YOU

 

THAT

 

IF

 

THIS

 

MANUAL

 

IS

 

IN

 

ANY

 

LANGUAGE

 

OTHER

 

THAN

 E

NGLISH

, 

ALTHOUGH

 

STEPS

 

HAVE

 

BEEN

 

TAKEN

 

TO

 

MAINTAIN

 

THE

 

ACCURACY

 

OF

 

THE

 

TRANSLATION

, 

THE

 

ACCURACY

 

CANNOT

 

BE

 

GUARANTEED

. A

PPROVED

 X

ANTREX

 

CONTENT

 

IS

 

CONTAINED

 

WITH

 

THE

 E

NGLISH

 

LANGUAGE

 

VERSION

 

WHICH

 

IS

 

POSTED

 

AT

 

WWW

.

XANTREX

.

COM

.

August 2010 Revision B

851-0451

975-0129-01-01

Telephone: 1 800 670 0707 (toll free North America)

1 408 987 6030 (direct)

Fax:

1 800 994 7828 (toll free North America)

Email:

customerservice@xantrex.com

Web:

www.xantrex.com

XPower450.book  Page ii  Tuesday, September 7, 2010  12:39 PM