Ingersoll-Rand 66523-B Benutzerhandbuch

It is the responsibility of the employer to place this information in the hands of the operator. Keep for future reference.

209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506



 (800) 495-0276 



 FAX (800) 892-6276 

© 2011 

CCN 99834871

www.ingersollrandproducts.com

Use only genuine ARO® replacement parts to assure compat-

ible pressure rating and longest service life.

66614 for general repair of 66523-B air motor.

90350 installation tool is recommended for repair of 66523-B 

air motor.

NOTE: All threads are right hand.

Force the (43) piston assembly up by pushing toward the top 

of the air motor (see figure 4).

Remove six (1) screws, releasing the (31) cap and (32) gasket.

Loosen the eight (45) screws, which hold the (33) valve plate 

and pin assembly, (30) valve guide, two (4) valve guides and 

the (5) valve plate, until the (30) valve guide and the two (4) 

valve guides can be removed by pulling upward (see figures 1 

and 2).

(Use an Allen wrench to push out screws and washers as shown.)

(The remaining four 

washers and screws are 

on the opposite side.)

4.  Remove the eight (45) screws and the eight (46) washers from 

the 8” air motor by pressure outward with a small Allen wrench 

(see figure 1).

5.  Using a screwdriver, unhook the (28) insert spring assembly 

from the bottom of the (33) valve plate and pin assembly (see 

figure 2).

6.  Remove the (28) insert spring assembly from the pins in the 

top of the (33) valve plate and pin assembly.

7.  Pull the (2) valve piston upward until the (7) upper gland has 

pulled out of its chamber.

8.  Remove the (7) upper gland.

9.  Remove the (39) seal, (38) “O” ring and the (13) “O” ring from 

the (7) upper gland (see figure 7).

10.  Disassemble the (2) valve piston from the (10) piston adapter 

(see figure 3).

11.  Remove (2) valve piston.

12.  Pull the (10) piston adapter upward and grasp the (11) exten-

sion rod below the (10) adapter. Push the (10) piston adapter 

down on the (11) extension rod. Remove the (37) washer and 

(11) extension rod.







1.

2.

3.

13.  Remove the (8) upper washer and the (9) “U” cup packing from 

the (10) piston adapter.

14.  Remove the six (22) nuts and (23) bolts.

15.  Remove the (35) head assembly and place on the workbench, 

with the end that the tube fits in, up.

16.  Remove the (16) “O” ring from the (35) head assembly.

17.  Remove the four (40) screws, releasing the (41) lower gland.

18.  Remove the (12) lower washer and (13 and 42) “O” rings from 

the (41) lower gland.

19.  Remove (44) tube.

20.  Remove the “O” ring from the (44) tube.

21.  Pull upward on the (18) air cylinder until the (43) piston as-

sembly separates from the (26) air motor base assembly. If the 

(43) piston assembly is not pulled from the (26) air motor base 

assembly, remove it after removing the (18) air cylinder.

22.  Remove the (16) “O” ring from the (26) air motor base and 

bearing assembly.