Philips BDH4222V/00 Benutzerhandbuch
User Manual BDS4222B/V/R
30
3.
Format d'image
Le format d’image identifie le rapport de la largeur de l’écran de la TV sur sa hauteur. Un
format d’image 16:9 fait référence à un format d’image grand écran tandis que 4:3 fait
référence au format TV normalisé « carré ».
format d’image 16:9 fait référence à un format d’image grand écran tandis que 4:3 fait
référence au format TV normalisé « carré ».
4.
Mode balayage
Le balayage entrelacé est une méthode pour créer une image TV avec des lignes
d’information alternées et est une cause de scintillement. Le balayage progressif est une
méthode qui crée une image de télévision avec des lignes d'information consécutives, ce qui
supprime le scintillement.
d’information alternées et est une cause de scintillement. Le balayage progressif est une
méthode qui crée une image de télévision avec des lignes d'information consécutives, ce qui
supprime le scintillement.
En quoi une TV HD/ED/SD est-elle différente d’un moniteur
HDTV/EDTV/SDTV ?
HDTV/EDTV/SDTV ?
Afin de recevoir des émissions numériques, un « récepteur » ou «
décodeur » numérique doit être utilisé pour recevoir et décoder les
signaux d’émissions numériques.
Les décodeurs numériques peuvent être intégrés dans l’écran lui-même
ou peuvent prendre la forme d’un décodeur externe ajouté séparément
à l’écran.
Les moniteurs HDTV/EDTV/SDTV sont des moniteurs numériques sans
décodeur numérique intégré dans la télévision tandis que les télévisions
HDTV/EDTV/SDTV sont des écrans avec un décodeur intégré. Les
moniteurs HDTV/EDTV/SDTV vous donnent la possibilité d’ajouter
ultérieurement un décodeur numérique quand les émissions numériques
seront plus répandues.
décodeur » numérique doit être utilisé pour recevoir et décoder les
signaux d’émissions numériques.
Les décodeurs numériques peuvent être intégrés dans l’écran lui-même
ou peuvent prendre la forme d’un décodeur externe ajouté séparément
à l’écran.
Les moniteurs HDTV/EDTV/SDTV sont des moniteurs numériques sans
décodeur numérique intégré dans la télévision tandis que les télévisions
HDTV/EDTV/SDTV sont des écrans avec un décodeur intégré. Les
moniteurs HDTV/EDTV/SDTV vous donnent la possibilité d’ajouter
ultérieurement un décodeur numérique quand les émissions numériques
seront plus répandues.
Que signifie « convertir-abaisser » ?
Convertir-abaisser se produit quand le signal de l’émission numérique
dépasse les possibilités d’affichage de l’écran et le signal de l’émission est
réduit pour correspondre aux capacités limitées d’affichage de l’écran.
Par exemple, si une chaîne de télévision diffuse un programme
numérique en 1080 lignes (format 1080i) alors que l’écran ne peut
afficher que 480 lignes, le signal est réduit ou converti-abaissé à
seulement 480 lignes, entraînant l’affichage d’une quantité moins
importante d’informations.
dépasse les possibilités d’affichage de l’écran et le signal de l’émission est
réduit pour correspondre aux capacités limitées d’affichage de l’écran.
Par exemple, si une chaîne de télévision diffuse un programme
numérique en 1080 lignes (format 1080i) alors que l’écran ne peut
afficher que 480 lignes, le signal est réduit ou converti-abaissé à
seulement 480 lignes, entraînant l’affichage d’une quantité moins
importante d’informations.
Cet écran est compatible HDTV. Cela signifie que cet écran
peut afficher jusqu’à 720 lignes en format de balayage
progressif et 1080 lignes en format de balayage entrelacé.
peut afficher jusqu’à 720 lignes en format de balayage
progressif et 1080 lignes en format de balayage entrelacé.
Que signifie « convertir-élever » ?
Convertir-élever se produit quand les possibilités d’affichage d’un
décodeur HDTV dépassent le signal de l’émission numérique et le signal
de l’émission est augmenté pour correspondre aux capacités d’affichage
de l’écran. Par exemple, si une chaîne de télévision diffuse un
programme numérique en 480 lignes alors que le décodeur HDTV peut
afficher 1080 lignes, le signal est augmenté ou « converti-élevé » pour
correspondre à la TV.
décodeur HDTV dépassent le signal de l’émission numérique et le signal
de l’émission est augmenté pour correspondre aux capacités d’affichage
de l’écran. Par exemple, si une chaîne de télévision diffuse un
programme numérique en 480 lignes alors que le décodeur HDTV peut
afficher 1080 lignes, le signal est augmenté ou « converti-élevé » pour
correspondre à la TV.