Philips BDH4222V/00 Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation BDH4222V/BDH4223V
43
Éteindre les haut-parleurs intégrés
Cet moniteur plasma est équipé de haut-parleurs intégrés. Vous pouvez
les activer ou les désactiver avec l'OSD. Ces haut-parleurs étant de type
standard, il peut donc être souhaitable de les éteindre pour une
reproduction hi-fi de films ou autres contenus.
les activer ou les désactiver avec l'OSD. Ces haut-parleurs étant de type
standard, il peut donc être souhaitable de les éteindre pour une
reproduction hi-fi de films ou autres contenus.
■
HP INTERNES ACTIVES/DESACTIVES
Réglez les haut-parleurs sur MARCHE pour allumer les haut-parleurs
internes de l’écran plasma. Réglez les haut-parleurs sur ARRET pour
les éteindre. Ce réglage n’a pas d’effet sur les prises de SORTIE
AUDIO.
Réglez les haut-parleurs sur MARCHE pour allumer les haut-parleurs
internes de l’écran plasma. Réglez les haut-parleurs sur ARRET pour
les éteindre. Ce réglage n’a pas d’effet sur les prises de SORTIE
AUDIO.
■
EXTENSION DE BASSES
L’extension des basses étend le niveau de sortie des basses émises
par le moniteur. Cette fonction est automatiquement DÉSACTIVÉE
si les haut-parleurs internes sont ACTIVES pour éviter d’abîmer le
haut-parleur interne. Cette fonction n’affectera la performance des
BASSES que par les prises de SORTIE AUDIO et si la SORTIE
AUDIO est réglée sur VARIABLE.
L’extension des basses étend le niveau de sortie des basses émises
par le moniteur. Cette fonction est automatiquement DÉSACTIVÉE
si les haut-parleurs internes sont ACTIVES pour éviter d’abîmer le
haut-parleur interne. Cette fonction n’affectera la performance des
BASSES que par les prises de SORTIE AUDIO et si la SORTIE
AUDIO est réglée sur VARIABLE.