Philips 24HFL3008W/12 Benutzerhandbuch

FR      16      
 

Modification du format de l'image 

Vous pouvez modifier le format de l'image 
en fonction de la source vidéo.  
1. Appuyez sur   FORMAT. 
2. Sélectionnez un format de l'image, puis 

appuyez sur la touche OK. 
Les formats de l'image disponibles 
dépendent de la source vidéo :   



 

[Remplissage auto] : adapte l'image afin 
qu'elle remplisse l'écran (les sous-titres 
restent visibles). Recommandé pour 
réduire la déformation de l'image (mais 
pas pour les contenus HD ou PC). 



 

[Zoom auto] : agrandit l'image afin 
qu'elle remplisse l'écran. Recommandé 
pour réduire la déformation de l'image 
(mais pas pour les contenus HD ou 
PC). 



 

[Super zoom] : supprime les bandes 
noires situées sur les côtés des images 
en diffusion 4/3. Non recommandé 
pour HD ou PC. 



 

[Ext. image 16:9] : redimensionne le 
format 4/3 pour obtenir un format 
16/9. Non recommandé pour HD ou 
PC. 



 

[Écran large] : affiche le contenu au 
format écran large sans étirement. Non 
recommandé pour HD ou PC. 



 

[Non proportionnel] : offre le 
maximum de détails pour les contenus 
diffusés à partir d'ordinateurs. 
Uniquement disponible lorsque le 
mode PC est sélectionné dans le menu 
Image. 



 

[4:3] : afficher le format 4/3 classique. 

 

Affichage du guide des 

programmes 

Fonctionnalités 

Il est possible de consulter le programme et 
le résumé des émissions des chaînes 
numériques grâce aux guides des 
programmes proposés par les opérateurs. La 
disponibilité des guides des programmes 
dépend de l'opérateur. 

Il est impossible d'afficher les informations 
des guides des programmes si :  



 

la catégorie d'âge de la chaîne est égale 
ou supérieure à celle définie sur le 
téléviseur ;  



 

la chaîne est verrouillée. 

 

Via l'opérateur 

Accès au guide des programmes de 
l'opérateur 
1. Appuyez sur la touche  . 

2. Sélectionnez [Guide TV], puis appuyez sur 
la touche OK. 
3. Si vous consultez le guide des 
programmes pour la première fois, suivez les 
instructions à l'écran pour procéder à la mise 
à jour du guide.   
Personnalisation du guide des programmes 
de l'opérateur 
Vous pouvez personnaliser les informations 
affichées pour effectuer les opérations 
suivantes : 



 

Recevoir un rappel lorsque les 
émissions commencent. 



 

Afficher uniquement vos chaînes 
préférées. 



 

Modifier le jour à afficher. 

Remarque : les options peuvent varier en 
fonction des informations sur les émissions 
fournies par l'opérateur. 
1. Dans le guide des programmes, appuyez 

sur la touche   OPTIONS. 
2. Sélectionnez une option, puis appuyez sur 

la touche OK: 



 

[Acquérir données EPG]: mettre à jour 
les informations du guide des 
programmes. 



 

[Modifier le jour]: sélectionner le jour 
du guide des programmes à afficher. 



 

[Rechercher par genre]: rechercher 
des émissions par genre. 



 

[Tous les rappels]: afficher une liste de 
tous les rappels d'émission.