Philips DVP5986K/51 Benutzerhandbuch
39
Параметры меню DVD
(продолжение)
СОВЕТЫ. Подчеркнуты значения параметров, заданные производителем в качестве значений по умолчанию.
Нажмите кнопку W для возврата к предыдущему пункту меню. Нажмите кнопку SETUP для выхода из меню
Нажмите кнопку W для возврата к предыдущему пункту меню. Нажмите кнопку SETUP для выхода из меню
Цифровой
выход
Установите параметр цифрового выхода в
соответствии с подключенным
аудиооборудованием.
соответствии с подключенным
аудиооборудованием.
{
All
} (Все)
Выберите этот пункт, если подключенное
устройство имеет встроенный
многоканальный декодер, поддерживающий
один из форматов многоканального звука
(Dolby Digital, MPEG-2).
устройство имеет встроенный
многоканальный декодер, поддерживающий
один из форматов многоканального звука
(Dolby Digital, MPEG-2).
{
PCM Only
}
Выберите этот пункт, если на
подключенном устройстве невозможно
декодирование многоканального аудио.
Система преобразует многоканальные
сигналы Dolby Digital и MPEG-2 в звук
формата PCM (Pulse Code Modulation -
Импульсно-кодовая модуляция).
подключенном устройстве невозможно
декодирование многоканального аудио.
Система преобразует многоканальные
сигналы Dolby Digital и MPEG-2 в звук
формата PCM (Pulse Code Modulation -
Импульсно-кодовая модуляция).
{
Off
} (Выкл.)
Для отключения цифрового аудиовыхода.
Например, если разъем AUDIO OUT
используется для подключения устройства к
телевизионной или стереосистеме.
Например, если разъем AUDIO OUT
используется для подключения устройства к
телевизионной или стереосистеме.
Выход
LPCM
Если проигрыватель DVD подключен к
ресиверу PCM через цифровые разъемы
(коаксиальные, оптические и т.п.), возможно
потребуется настроить параметр выхода
LPCM.
ресиверу PCM через цифровые разъемы
(коаксиальные, оптические и т.п.), возможно
потребуется настроить параметр выхода
LPCM.
{
48K
}
Воспроизведение диска, записанного при
частоте дискретизации 48 кГц.
частоте дискретизации 48 кГц.
{ 96K }
Воспроизведение диска, записанного при
частоте дискретизации 96 кГц. Данная
частота доступна только Стерео-
Классическом режиме (режиме плоского
звука).
Воспроизведение диска, записанного при
частоте дискретизации 96 кГц. Данная
частота доступна только Стерео-
Классическом режиме (режиме плоского
звука).
Совет.
– Диски записаны с определенной частотой
дискретизации. Чем выше частота
дискретизации, тем выше качество звука.
Параметр LPCM Output может быть выбран
только при задействовании функции PCM
Only (Только PCM).
– Диски записаны с определенной частотой
дискретизации. Чем выше частота
дискретизации, тем выше качество звука.
Параметр LPCM Output может быть выбран
только при задействовании функции PCM
Only (Только PCM).
Настройка звука HDMI
Эта функция служит для установки выхода
цифрового аудиосигнала через кабель
HDMI.
Эта функция служит для установки выхода
цифрового аудиосигнала через кабель
HDMI.
{
On
} (Вкл. )
Включение выхода цифрового аудиосигнала
HDMI через кабель HDMI.
HDMI через кабель HDMI.
{
Off
} (Выкл.)
Включение выхода цифрового аудиосигнала
через кабель HDMI.
через кабель HDMI.
Советы.
– Параметры {Digital Output} (Цифровой
выход) и {LPCM Output} (Выход LPCM)
применяются, только если для пункта меню
{HDMI Audio Setup} (Настройка звука HDMI)
выбран параметр {Off} (Выкл.).
– Если для пункта меню {HDMI Audio Setup}
(Настройка звука HDMI) выбран параметр
{Off} (Выкл.), при соединении HDMI звука не
будет.
– Если для пункта меню {HDMI Audio Setup}
(Настройка звука HDMI) выбран параметр
{ On } (Вкл.), через коаксиальное соединение
можно прослушивать аудифайлы PCM.
– Параметры {Digital Output} (Цифровой
выход) и {LPCM Output} (Выход LPCM)
применяются, только если для пункта меню
{HDMI Audio Setup} (Настройка звука HDMI)
выбран параметр {Off} (Выкл.).
– Если для пункта меню {HDMI Audio Setup}
(Настройка звука HDMI) выбран параметр
{Off} (Выкл.), при соединении HDMI звука не
будет.
– Если для пункта меню {HDMI Audio Setup}
(Настройка звука HDMI) выбран параметр
{ On } (Вкл.), через коаксиальное соединение
можно прослушивать аудифайлы PCM.
Аудиорежим
Параметры пункта Sound Mode Setup
(Установка аудиорежимов): {3D}
(Трехмерный), {Movie Mode}
(Кинематографический), {Music Mode}
(Музыкальный).
(Установка аудиорежимов): {3D}
(Трехмерный), {Movie Mode}
(Кинематографический), {Music Mode}
(Музыкальный).
A
В ‘Странице настройки аудио’, нажмите
кнопку S T для выбора пункта { Sound
Mode } (Аудиорежим), затем нажмите
кнопку X.
Mode } (Аудиорежим), затем нажмите
кнопку X.
B
Нажмите кнопку S T для выбора пункта,
затем нажмите кнопку X для входа.
C
Для выбора установки используйте кнопку
S T затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
подтверждения.
3D
(Трехмерный)
Эта функция дает ощущение виртуального
окружающего звука при помощи всего двух
динамиков.
окружающего звука при помощи всего двух
динамиков.
{ Off } (Выкл.) – { Living Room }
(Гостиная) – { Hall } (Зал) – { Arena }
(Арена)– { Church } (Церковь)
(Арена)– { Church } (Церковь)
01-60_dvp5986K_rus3.indd 39
01-60_dvp5986K_rus3.indd 39
2007-06-28 10:28:28 AM
2007-06-28 10:28:28 AM