Philips DVP3120/12 Benutzerhandbuch
5 þingsnis: Kalbos nustatymai
Kalbos nustatymai yra skirtingi, priklausomai nuo
jûsø regiono ar ðalies. Jie gali neatitikti naudojimosi
instrukcijose pavaizduotø paveikslëliø.
jûsø regiono ar ðalies. Jie gali neatitikti naudojimosi
instrukcijose pavaizduotø paveikslëliø.
Ðio grotuvo ekrano meniu (On Screen Display – OSD)
galite pasirinkti norimà kalbà.
galite pasirinkti norimà kalbà.
Meniu kalba (ekrane) sistemoje liks tokia, kokià
nustatysite.
nustatysite.
Spauskite
.
Naudokitës
mygtukais, kad pasirinktumëte
, ir tada paspauskite
.
N a u d o k i t ë s
m y g t u k a i s , k a d
paryðkintumëte norimà kalbà, ir spauskite
,
kad patvirtintumëte.
Jûs galite pasirinkti norimà subtitrø, disko meniu ar
takelio kalbà. Jeigu diske pasirinktos kalbos nëra, bus
naudojama gamykloje nustatyta disko kalba.
takelio kalbà. Jeigu diske pasirinktos kalbos nëra, bus
naudojama gamykloje nustatyta disko kalba.
1.
D u k a r t u s s p a u s k i t e S T O P
, k a d
sustabdytumëte grojimà (jei jis vyksta), ir
spauskite SETUP.
spauskite SETUP.
2.
Spauskite
, kad pasirinktumëte {Preference
Page}.
3.
Su
paþymëkite toliau iðvardintas funkcijas
ir tada spauskite
, norëdami jas pasirinkti.
Pasirinkite, kad pakeistumëte disko takelio kalbà.
Pasirinkite, kad pakeistumëte subtitrø kalbà.
Pasirinkite, kad pakeistumëte disko meniu kalbà.
Naudokitës
mygtukais, kad pasirinktumëte
norimà kalbà, o tada spauskite
, kad
patvirtintumëte.
{Others}, tada naudokitës
nuotolinio valdymo pulto
, kad ávestumëte 4-iø skaitmenø kalbos
kodà “XXXX” (kalbos kodø nuorodas rasite 5
psl., skyriuje “Kalbø Kodai”),
psl., skyriuje “Kalbø Kodai”),
.
Pakartokite
þingsnius kitiems kalbos
nustatymams.
1.
SETUP
2.
{OSD Language}
3.
OK
4.
OK
Jei norimos kalbos nerasite pateiktame
sàraðe, pasirinkite
sàraðe, pasirinkite
skaitmenø klaviatûra
(0-9)
5.
3-4
\ [
Q
\ [
P
Q
\ [
Q
\ [
{Audio}
{Subtitle}
{DVD Menu}
o tada spauskite
OK
OSD (Ekrano) Kalbos nustatymas
Audio, subtitrø ir disko meniu kalbos
20
PRADÞIA
Pabraukta galimybë/pasirinkimas yra gamyklinis nustatymas. Spauskite
, kad gráþtumëte
prie buvusio meniu elemento. Spauskite
, kad iðeitumëte.
q
SETUP
PATARIMAI:
21
SVARBU!
Naudodami ðá árenginá, jûs galite groti tokius diskus:
(Digital Versatile Disc)
(DVD Rewritable-
perrraðomas)
Audio/Video formatai arba
MP3/WMA/JPEG failai.
Audio/Video formatai arba
MP3/WMA/JPEG failai.
(DVD Recordable- áraðomas)
Audio/Video formatai arba
MP3/WMA/JPEG failai.
MP3/WMA/JPEG failai.
(CD-Recordable- áraðomas)
Audio/Video formatai arba
MP3/WMA/JPEG failai.
MP3/WMA/JPEG failai.
(CD-Rewritable- perraðomas)
Audio/Video formatai arba
MP3/WMA/JPEG failai.
MP3/WMA/JPEG failai.
(Compact Disc Digital
Audio- skaitmeninio audio diskas)
(Formats 1.0, 1.1, 2.0)
DVD Video
DVD±RW
DVD±R
CD-R
CD-RW
Audio CD
Video CD
Super Video CD
MP3-Disc
Palaikomi formatai
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Jeigu, kai mygtukas yra paspaustas, TV ekrane
pasirodys draudimo ikona
pasirodys draudimo ikona
, tai reiðkia, kad
ádëtame diske ðios funkcijos nëra, arba ji
neprieinama tam tikru laiku.
neprieinama tam tikru laiku.
DVD diskai ir grotuvai yra sukurti su
regioniniais apribojimais. Prieð paleisdami
diskà ásitikinkite, ar jûsø diskas ir grotuvas
priklauso tai paèiai zonai.
regioniniais apribojimais. Prieð paleisdami
diskà ásitikinkite, ar jûsø diskas ir grotuvas
priklauso tai paèiai zonai.
Æ
MP3/WMA takeliai”
JPEG nuotraukos
Failø plëtiniai turi bûti tokie” '.mp3', '.wma'
JPEG/ISO formatas.
Daugiausiai rodoma 14 simboliø.
Palaikomas bitø daþnis:
32 – 320 kbps (MP3)
32 – 192 kbps (WMA)
32 – 320 kbps (MP3)
32 – 192 kbps (WMA)
Failø plëtiniai turi bûti '.JPG', o ne '.JPEG.'
JPEG/ISO formatas.
Galima rodyti tik DCF-standarto vaizdus arba
tokius JPEG kaip TIFF.
tokius JPEG kaip TIFF.
Grojimui tinkami diskai
DISKØ GROJIMAS
Dël konfigûracijos, disko savybiø, áraðymo sàlygø arba programinës árangos, ribojanèios
autorines teises, kai kurie diskai negalës bûti grojami ðiuo DVD grotuvu.
autorines teises, kai kurie diskai negalës bûti grojami ðiuo DVD grotuvu.
PATARIMAI: