Philips DVP3142/12 Benutzerhandbuch

Seite von 42
18
   DVP3142
Príprava
 
Tipy:  Podčiarknutá možnosť je výrobné nastavenie.
       
Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúce menu, stlačte . Stlačením 
SETUP zatvorte menu.
Krok 5: Nastavenie jazyka
Možnosti jazyka sú odlišné v závislosti od 
krajiny alebo regiónu. Nemusí to zodpovedať 
ilustráciám v návode na obsluhu.
Nastavenie OSD jazyka
Výberom tejto možnosti zmeňte jazyk menu 
na obrazovke tohto DVD prehrávača. Jazyk 
menu (zobrazenie na obrazovke) pre systém 
zostane podľa vášho nastavenia.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
OSD Language      English
Subtitle                   French
DivX Subtitle          Spanish
Audio
German
DVD Menu
Italian
Swedish
Portuguese
Dutch
Danish
 Stlačte 
SETUP.
 Stláčaním  zvoľte { 
Language }, potom 
stlačte .
 Stlačením  zvoľte { 
OSD Language }, 
potom stlačte .
 Pomocou   zvoľte jazyk a stlačením 
OK  
potvrďte.
Nastavenie jazyka zvuku, titulkov a jazyka 
menu disku
Môžete zvoliť vami preferovaný jazyk audia, 
jazyk titulkov a jazyk menu disku. Ak zvolený 
jazyk nie je dostupný na disku, bude namiesto 
toho použité predvolené nastavenie jazyka na 
disku.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
OSD Language      English
Subtitle                   French
DivX Subtitle          Spanish
Audio
German
DVD Menu
Italian
Swedish
Portuguese
Dutch
Danish
 Dvojnásobným stlačením 
STOP  
zastavte prehrávanie, (ak prebieha), potom 
stlačte 
SETUP.
 Stláčaním  zvoľte { 
Language }, potom 
stlačte .
 Stlačením  zvýraznite jednu z možností  
nižšie, potom stlačte .
   {
Audio}
   Voľba pre zmenu jazyka zvukovej stopy.
   {
Subtitle}
   Voľba pre zmenu jazyka titulkov.
   {
DVD Menu}
   Zvoľte toto pre zmenu jazyka menu disku.
 Použitím  zvoľte jazyk a stlačením 
tlačidla 
OK potvrďte.
 Opakujte kroky  -  pre ostatné 
nastavenia jazyka.