Sony VPL-FX52 Betriebsanweisung
43
;;;;;;;;;
;;;;;;;;;
;;;;;;;;;
;;;;;;;;;
;;;;;;;;;
;;;;;;;;;
a
x
b
c'
b'
c
1
台目のプロジェクター
1st projector
1er projecteur
Primer proyector
1. Projektor
Primo proiettore
1er projecteur
Primer proyector
1. Projektor
Primo proiettore
壁
Wall
Mur
Pared
Wand
Parete
Mur
Pared
Wand
Parete
2
台目のプロジェクター
2nd projector
2e projecteur
Segundo proyector
2. Projektor
Secondo proiettore
2e projecteur
Segundo proyector
2. Projektor
Secondo proiettore
床
/ Floor / Sol / Suelo /
Boden / Pavimento /
F
スクリーンの中心
Center of the screen
Centre de l’écran
Centro de la pantalla
Mitte des Projektionsschirms
Centro dello schermo
Centre de l’écran
Centro de la pantalla
Mitte des Projektionsschirms
Centro dello schermo
レンズの中心
/ Center of the lens /
Centre de l’objectif / Centro del
objetivo / Mitte des Objektivs /
Centro dell’obiettivo /
objetivo / Mitte des Objektivs /
Centro dell’obiettivo /
日本語
床置き、ツインスタック
プロジェクターを机などの上でツインスタックにして設置する場
合の設置例を示します。
合の設置例を示します。
F
イラスト中のアルファベットは、 以下の距離を示します。
a : レンズの中心からスクリーンまでの距離
a : レンズの中心からスクリーンまでの距離
b : 床から1台目のプロジェクターのレンズ中心までの距離
b’
b’
: 床から2台目のプロジェクターのレンズ中心までの距離
c : 床から1台目のプロジェクターの脚までの距離
c’: 床から2台目のプロジェクターの脚までの距離
x : 任意
x : 任意
English
Floor installation for twin-stacking
This section describes the examples for installing two
projectors on the desk using twin-stacking. F
projectors on the desk using twin-stacking. F
The alphabetical letters in the illustration indicate the
distances below.
a : distance between the screen and the center of the lens
b : distance between the floor and the center of the lens of
distances below.
a : distance between the screen and the center of the lens
b : distance between the floor and the center of the lens of
the 1st projector
b’ :distance between the floor and the center of the lens of
the 2nd projector
c : distance between the floor and the adjusters of the 1st
projector
c’ : distance between the floor and the adjusters of the 2st
projector
x : free
単位:
mm
(インチ)
/ Unit: mm (inches) / Unité: mm (pouces) / Unidad: mm (pulgadas) /
Einheit: mm (Zoll) / Unità: mm (pollici) /