Champion d-h1t Техническое Руководство

Seite von 4
D
oo
r-
ty
pe
 H
ig
Te
m
pe
ra
tu
re
Ex
te
nd
ed
 H
oo
W
ar
ew
as
hi
ng
 M
ac
hi
ne
 w
ith
 B
oo
st
er
D
-H
1T
 W
ith
ou
t B
oo
st
er
D-HBT 
D
oor-
Type
Due 
to 
an 
ongoing 
value 
analysis 
program 
at 
Champion, 
specifications 
contained 
in 
this 
catalog 
are 
subject 
to 
change 
without 
notice.
Champion 
Industries, 
Inc., 
P. 
O. 
Box 
4149, 
Winston-Salem, 
NC 
27115 
• 336-661-1556 
• Fax: 
336/661-1979 
• www.championindustries.com
 
 2
67
N
. S
er
vi
ce
 R
oa
d,
 Jo
rd
an
 S
ta
tio
n,
 O
nt
ar
io
, C
an
ad
L0
1S
• 8
00
/2
63
-5
79
• F
ax
: 9
05
/5
62
-4
61
8
Sp
eC
iF
iC
a
Ti
o
n
S
Ca
pa
ci
tie
s
 
Wash 
tank 
US 
gal. 
  
 
 
Dishwasher 
Mode:
 
 
NSF
 Rated 
Racks 
per 
hr. 
 
49/29
 
Pot/Pan 
Washer 
Mode:
 
 
NSF
 Rated 
Racks 
per 
hr. 
 
19/10
 
M
ot
or
 h
or
se
po
w
er
 
2
 
W
at
er
 co
ns
um
pt
io
    
    
 
Gal. 
per 
rack 
 
US 
gal./liters 
   
   
  
0.9/3.4 
   
   
 1.34/5.1 
 
  Gal. 
per 
hr. 
 
(max. 
use) 
US 
gal. 
   
  
  44
   
   
   
36/99 
   
Te
m
pe
ra
tu
re
°F
 
Wash
 
 150
 
Rinse
 
 180
 
 
H
ea
tin
g
 
Tank 
heat, 
electric 
(kW)
 
4.7
 
Tank 
heat, 
steam 
(lbs. 
per 
hr
 
 
required 
at 
15 
psi 
flow 
pressure)
 
25
 
Electric 
booster 
 
(kW 
required 
for 
40°F 
rise)
 
9
 
Electric 
booster 
 
(kW 
required 
for 
70°F 
rise)
 
13
 
Steam 
booster 
(internally 
mounted)
 
 (lbs. 
per 
hr. 
required
 
for 
40°F 
rise)
 
50
 
Steam 
booster 
(internally 
mounted)
 
 
 
(lbs. 
per 
hr. 
required 
for 
70°F 
rise)
 
65
Time 
cycle 
in 
seconds
Dishwasher 
Mode
 
Pot/Pan 
Washer 
Mode
 
Wash
 
44
 
96
 
Wash
 
156
 
336
 
Rinse
 
10
 
10
 
Rinse
 
13
 
13
 
Dwell
 
14
 
14
 
Dwell
 
11
 
11
 
Total
 
68
 120
 
Total
 
180
   
   
 360
Corner 
Configuration
W
ar
ni
ng
P
lu
m
bi
ng
 a
nd
 e
le
ct
ric
al
 c
on
ne
ct
io
sh
ou
ld
 b
m
ad
by
 q
ua
lif
ie
pe
rs
on
ne
l w
ho
 w
ill 
ob
se
rv
al
l t
he
 a
pp
lic
ab
le
 p
lu
m
bi
ng
, s
anitary 
and 
safety 
codes 
and 
the 
National 
Electrical 
Code.
Plumbing 
Notes
Because 
of 
the 
variation 
in 
house 
supplied 
water 
pressure, 
water 
pressure 
regulating 
valve 
(PRV) 
is 
needed. 
The 
PRV 
is 
supplied 
by 
Champion 
and 
has 
been 
installed 
on 
the 
machine 
prior 
to 
shipment.
N
ote
W
at
er
 H
am
m
er
 A
rr
es
to
r (
m
ee
tin
A
SS
E-
10
10
 s
ta
nd
ar
or 
equivalent) 
to 
be 
supplied 
(by 
others) 
in 
common 
water 
supply 
line 
at 
service 
connection.
Dimensions 
shown 
in 
inches 
 [and 
millimeters]
A
A
1
2
-1
/2
[3
1
8
]
8
-7
/8
[2
2
5
]
1
3
2
3
4
[8
6
4
]
L
o
a
d
H
e
ig
h
t
2
7
[6
8
6
]
C
le
a
ra
n
ce
6
7
-1
/2
[7
1
5
]
M
a
ch
.
H
e
ig
h
t
9
2
-1
/2
[2
3
0
2
]
D
o
o
r
R
e
m
o
va
l
W
a
sh
 P
u
m
p
 2
 H
p
8
6
[2
1
8
4
]
D
o
o
rs
U
p
1
3
-3
/4
"
[3
4
3
2
6
[6
6
0
]
1
3
"
[3
3
0
]
2
5
"
[6
3
5
]
9"
 [2
29
]
1
9
"
[4
8
3
]
2
6
"
[6
6
0
]
1
2
3
3
Fro
nt
5
-1
/4
[1
3
3
M
in
.
2
0
-1
/8
"
[5
11
]
In
si
d
e
T
ra
ck
s
2
-7
/8
"
[7
3
]
Fro
nt
5
-1
/4
[1
3
3
M
in
.
3
-1
/4
[8
3
]
9
-1
/4
[2
3
5
]
1
-1
/4
[3
2
R
o
ll
1
-1
/8
"
[2
9
]
2
-1
/8
[5
4
]
7
-1
/4
[1
8
4
]
2
0
-7
/8
"
[5
3
0
]
2
4
-1
/4
"
[6
1
6
]
5
[1
2
7
]
C
o
n
tr
o
l
C
a
b
in
e
t
Fro
nt
2
0
-1
/8
"
[5
11
]
In
si
d
e
 T
ra
ck
s
2
-7
/8
[7
3
]
5
-1
/4
[1
3
3
m
in
Fro
nt
2
0
-1
/4
"
In
si
d
e
 T
ra
ck
s
2
-7
/8
"
5
-1
/4
m
in
plan 
View
D
is
hw
as
he
r  
 P
ot
/P
an
 W
as
he
r
A
A
12
-1
/2
[3
18
]
8-
7/
8"
 [2
25
]
1
3
2
34
[8
64
]
Lo
ad
H
ei
gh
t
27
[6
86
]
C
le
ar
an
ce
67
-1
/2
[7
15
]
M
ac
h.
H
ei
gh
t
92
-1
/2
[2
30
2]
D
oo
r
R
em
ov
al
W
as
P
um
H
p
86
[2
18
4]
D
oo
rs
U
p
13
-3
/4
"
[3
43
26
[6
60
]
13
"
[3
30
]
25
"
[6
35
]
9"
 [2
29
]
19
"
[4
83
]
26
"
[6
60
]
1
2
3
3
Fro
nt
5-
1/
4"
 [1
33
] M
in
.
20
-1
/8
"
[5
11
]
In
si
de
T
ra
ck
s
2-
7/
8"
[7
3]
Fro
nt
5-
1/
4"
 [1
33
] M
in
.
3-
1/
4"
 [8
3]
9-
1/
4"
 [2
35
]
1-
1/
4"
 [3
2]
 R
ol
l
1-
1/
8"
[2
9]
2-
1/
8"
 [5
4]
7-
1/
4"
 [1
84
]
20
-7
/8
"
[5
30
]
24
-1
/4
"
[6
16
]
5"
 [1
27
]
C
on
tr
ol
C
ab
in
et
Fro
nt
20
-1
/8
"
[5
11
]
In
si
de
 T
ra
ck
s
2-
7/
8"
 [7
3]
5-
1/
4"
 [1
33
] m
in
Fro
nt
20
-1
/4
"
In
si
de
 T
ra
ck
s
2-
7/
8"
5-
1/
4"
 m
in
Straight-through 
Configuration
A
A
12
-1
/2
[3
18
]
8-
7/
8"
 [2
25
]
1
3
2
34
[8
64
]
Lo
ad
H
ei
gh
t
27
[6
86
]
C
le
ar
an
ce
67
-1
/2
[7
15
]
M
ac
h.
H
ei
gh
t
92
-1
/2
[2
30
2]
D
oo
r
R
em
ov
al
W
as
P
um
H
p
86
[2
18
4]
D
oo
rs
U
p
13
-3
/4
"
[3
43
26
[6
60
]
13
"
[3
30
]
25
"
[6
35
]
9"
 [2
29
]
19
"
[4
83
]
26
"
[6
60
]
1
2
3
3
Fro
nt
5-
1/
4"
 [1
33
] M
in
.
20
-1
/8
"
[5
11
]
In
si
de
T
ra
ck
s
2-
7/
8"
[7
3]
Fro
nt
5-
1/
4"
 [1
33
] M
in
.
3-
1/
4"
 [8
3]
9-
1/
4"
 [2
35
]
1-
1/
4"
 [3
2]
 R
ol
l
1-
1/
8"
[2
9]
2-
1/
8"
 [5
4]
7-
1/
4"
 [1
84
]
20
-7
/8
"
[5
30
]
24
-1
/4
"
[6
16
]
5"
 [1
27
]
C
on
tr
ol
C
ab
in
et
Fro
nt
20
-1
/8
"
[5
11
]
In
si
de
 T
ra
ck
s
2-
7/
8"
 [7
3]
5-
1/
4"
 [1
33
] m
in
Fro
nt
20
-1
/4
"
In
si
de
 T
ra
ck
s
2-
7/
8"
5-
1/
4"
 m
in
M
od
    
    
    
    
M
od
e