Nokia 6085 Betriebsanweisung
M e n s a j e r í a
129
5. Para enviar el mensaje, seleccione
Enviar
.
Recibir un mensaje de voz
Cuando su teléfono recibe mensajes de voz,
1 mensaje de voz recibido
o
N
mensajes recibidos
aparece en la pantalla, dónde N representa el número de
nuevos mensajes. Para abrir el mensaje, seleccione
Reprod.
o si recibió más de
un mensaje, seleccione
Mostrar
>
Reprod.
Para escuchar el mensaje en otro
momento, seleccione
Salir
. Seleccione
Opc.
para ver las opciones disponibles.
■ Mensajería instantánea
Nota: Mensajería instantánea es una función que depende de la red
y puede no estar disponible en su dispositivo. Comuníquese con su
proveedor de servicios para obtener más información.
y puede no estar disponible en su dispositivo. Comuníquese con su
proveedor de servicios para obtener más información.
Puede sacarle más provecho a la mensajería de texto usando la función de
mensajería instantánea (MI) (servicio de red) en un entorno móvil. Puede unirse
al mundo de mensajería instantánea con amigos y familiares, sin importar el
sistema móvil o plataforma (como internet) que usen, mientras todos utilicen
el mismo servicio de mensajería instantánea.
mensajería instantánea (MI) (servicio de red) en un entorno móvil. Puede unirse
al mundo de mensajería instantánea con amigos y familiares, sin importar el
sistema móvil o plataforma (como internet) que usen, mientras todos utilicen
el mismo servicio de mensajería instantánea.
Antes de usar mensajería instantánea, debe suscribirse al servicio de mensajería
de texto de su proveedor de servicios móviles y registrarse al servicio de
mensajería instantánea que desea usar. También debe obtener un nombre de
usuario y contraseña antes de poder usar mensajería instantánea. Consulte
“Registrarse con un servicio de mensajería instantánea”, pág. 130 para obtener
más información.
de texto de su proveedor de servicios móviles y registrarse al servicio de
mensajería instantánea que desea usar. También debe obtener un nombre de
usuario y contraseña antes de poder usar mensajería instantánea. Consulte
“Registrarse con un servicio de mensajería instantánea”, pág. 130 para obtener
más información.
Dependiendo tanto de su proveedor de servicios de MI como de su proveedor de
servicios móviles, es posible que no tenga acceso a todas las funciones descritas
en este manual.
servicios móviles, es posible que no tenga acceso a todas las funciones descritas
en este manual.
Para programar las configuraciones requeridas para el servicio de mensajería
instantánea, consulte
instantánea, consulte
Config. conexión
en “Acceso”, pág. 130. Los iconos y textos
en la pantalla pueden variar, dependiendo del servicio de mensajería instantánea.
Cuando está conectado al servicio de mensajería instantánea, puede usar otras
funciones del teléfono y la conversación de mensajería instantánea permanece
activa en segundo plano. Dependiendo de la red, la conversación activa de
mensajería instantánea puede consumir la carga de la batería del teléfono
rápidamente y tendrá que conectar el teléfono a un cargador.
funciones del teléfono y la conversación de mensajería instantánea permanece
activa en segundo plano. Dependiendo de la red, la conversación activa de
mensajería instantánea puede consumir la carga de la batería del teléfono
rápidamente y tendrá que conectar el teléfono a un cargador.