Sony DAV-FR10W Betriebsanweisung
L
ectu
re
de
disq
ues
59
FR
• C–**:**:**
Durée restante du chapitre en cours
• **:**:**
Durée de lecture du menu ou du titre
en cours sans chapitre
en cours sans chapitre
x
Lors de la lecture d’un CD VIDEO
(doté de fonctions PBC)
• **:**
Temps de lecture de la scène en cours
x
Lors de la lecture d’un CD VIDEO
(sans fonction PBC), d’un Super Audio
CD ou d’un CD
CD ou d’un CD
• T **:**
Temps de lecture de la plage en cours
• T–**:**
Temps restant de la plage en cours
• D **:**
Temps de lecture du disque en cours
• D–**:**
Durée restante du disque en cours
x
Lors de la lecture d’un disque MP3
• T **:**
Temps de lecture de la plage en cours
• T–**:**
Temps restant de la plage en cours
Pour désactiver le menu de
commande
commande
Appuyez plusieurs fois sur DVD DISPLAY
jusqu’à ce que le menu de commande
disparaisse.
jusqu’à ce que le menu de commande
disparaisse.
Remarques
• Seules les lettres de l’alphabet et les chiffres peuvent
être affichés.
• Selon le type de disque lu, l’appareil ne peut afficher
qu’un nombre limité de caractères. En outre, suivant
le disque, certains caractères du texte n’apparaissent
pas.
le disque, certains caractères du texte n’apparaissent
pas.
Vérification des informations
relatives à la date (JPEG
uniquement)
relatives à la date (JPEG
uniquement)
Vous pouvez vérifier les informations relatives à
la date lorsque l’étiquette Exif* est enregistrée
dans les données d’image JPEG.
la date lorsque l’étiquette Exif* est enregistrée
dans les données d’image JPEG.
Appuyez sur DVD DISPLAY en cours de
lecture.
lecture.
Le menu de commande apparaît.
* Le format « Exchangeable Image File Format » est
un format d’image pour appareil photo numérique
défini par la Japan Electronics & Information
Technology Industries Association (JEITA).
défini par la Japan Electronics & Information
Technology Industries Association (JEITA).
Remarque
Si les informations relatives à la date sont altérées ou
absentes du disque, la chaîne est dans l’impossibilité de
les afficher.
absentes du disque, la chaîne est dans l’impossibilité de
les afficher.
Conseil
Vous pouvez modifier les informations relatives à la
date à l’aide de [DATE JPEG] sous [REGLAGE
PERSONNALISE] (page 91).
date à l’aide de [DATE JPEG] sous [REGLAGE
PERSONNALISE] (page 91).
DVD
DISPLAY
DISPLAY
2:MOUNTAIN
FAMILY
1 ( 2 0 ) BIRTHDAY
01 / 01/ 2004
01 / 01/ 2004
JPEG
Informations
relatives à la date
relatives à la date