Sony VPL-HS10 Betriebsanweisung

Sony

3

ES

Contenido

Precauciones .......................................... 5

Conexión y preparación

Desembalaje ............................................ 6

Paso 1: Instalación del proyector .......... 7

Antes de configurar el proyector ........................7

Uso de la lente de conversión opcional ..............9

Instalación del proyector y de una pantalla
— Instalación en el suelo ..................................10

Instalación del proyector y de una pantalla
— Instalación en el techo ..................................12

Paso 2: Conexión del proyector .......... 13

Conexión a un equipo de vídeo ........................14

Conexión a un sintonizador digital mediante el
conector DVI ....................................................14

Conexión a un reproductor de DVD equipado con
salida compuesta ..............................................14

Conexión a un amplificador AV ......................14

Conexión a un ordenador .................................15

Conexión mediante la unidad de interfaz
opcional ............................................................15

Paso 3: Ajuste del tamaño y la posición
de la imagen .......................................... 16

Paso 4: Selección del idioma del
menú ...................................................... 19

Proyección

Proyección de la imagen en
la pantalla ...............................................21

Selección del modo de pantalla
ancha ......................................................23

Seleccionar el modo de visualización de
la imagen ................................................25

Uso de los menús

Funcionamiento mediante los
menús .....................................................26

Listas de menús ....................................28

Configuraciones de menú ................................ 28

Elementos de menú .......................................... 28

Acerca del nº de memoria preestablecida ........ 32

Ajuste de la calidad de imagen de una señal
procedente de un ordenador .............................. 32

Uso de un “Memory Stick”

Acerca de “Memory Stick” ...................33

Preparación de la visualización de archivos
de imagen almacenados en un “Memory
Stick” .........................................................35

Insertar un “Memory Stick” ............................. 35

Presentación de las imágenes deseadas en el modo
de cámara digital ............................................... 35

Visualización de las imágenes ............38

Visualización de las imágenes en secuencia
— Presentación de diapositivas ........................ 38

Visualización de una imagen a pantalla completa
— Pantalla completa......................................... 39

Reproducción de imágenes de película ............ 41

Selección de la carpeta que contiene la imagen
deseada ............................................................. 43

Rotación de una imagen estática ........44

Protección de una imagen
importante .............................................45