Danby dmw1048 Betriebsanweisung

DESCRIPCIóN DE CóDIGOS PARA LA COCCIóN POR PESO 

Código    Tipo de asado                  Temperatura interna        Peso máximo 

                                                            después de reposar        recomendado 

1      Carne de vaca asada                Rare–140 grados              5 libras 

2      Came de vaca v de cordero      Medium–160 grados        5 libras 

3      Carne de chancho                      Well done-170 grados      5 libras 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6.  Graduación  de  “DEFROST  BY  WEIGHT” 

(descongelado por peso) 
Gradúe DEFROST BY WEIGHT (descongelado por 
peso) para cualquier peso hasta 6 libras. Como es 
una  manera  de  descongelar  más  delicada  que 
“descongelado  rápido”,  es  particularmente  buena 
para  carnes  que  son  densas  en  el  centro,  pero 
vulnerables a cocinarse demasiado en los bordes. 
Si elige DEFROST BY WEIGHT (descongelado por 
peso) para pequeńas cantidades, como una libra de 
carne  molida  o  de  langostinos,  el  descongelado 
sera  más  uniforme  que  la  graduación  de  SPEED 
DEFROST  (descongelado  rápido).  Para  trozos 
grandes  de  carne  de  asado,  elija  DEFROST  BY 
WEIGHT (descongelado por peso). 

· 

Verifique el peso de la carne. El peso debe ser en 

libras y onzas. Si la etiqueta sólo indica el peso en 
libras,  convierta  la  fracción  de  libra  a  onzas 
utilizando la tabla de la página 43. Desempaquete 

la carne antes de descongelarla.   

· 

Toque  DEFROST  BY  WEIGHT  (descongelado  por 

peso). En el visualizador aparece la palabra ENTER 
(entrar) y  en las posiciones  donde deben entrarse 
las  libras  (LB)  y  onzas  (OZ),  aparecen  ceros.  LB 
centelleará  hasta  que  entre  el  peso  en  libras 
tocando  los  botones  numéricos  correspondientes. 
Cuando haya entrado en peso en libras LB dejará 
de centellear y OZ centelleará. Tan pronto se haya 
programado  todas  estas  cifras,  en  el  visualizador 
aparecerá  el  tiempo  de  cocción.  Los  pesos  en 
onzas menores que 10 deben estar precedidos de 
un  0.  Tan  pronto  se  haya  programado  estas  tres 
cifras,  en  el  visualizador  aparecerá  el  tiempo  de 
cocción. 

· 

Toque  el  bot·n  START  (arrancar)  /  STOP  (detener) 

para empezar a hornear, en el visualizador aparece 
centelleando  la  palabra  CODE  (código)  mientras 
que  corre  la  cuenta  regresiva.  La  luz  interior  se 
enciende,  la  bandeja  gira  y  se  oye  un  sonido 
parecido al de un ventilador. 

· 

Luego  de  una  cocción  parcial,  el  horno  emite  dos 

seńales  sonoras  y  se  detiene.  La  luz  interior  se 
apaga  pero  el  tiempo  sigue  apareciendo  en  el 
visualizador. Esta pausa es para permitirle voltear la 
carne,  voltear  la  carne,  volver  a  distribuirla  o 
cubrirla. Luego de atender la carne, toque el botón 
START (arrancar) para continuar la cocción durante 
el iempo que aparece en el visualizador. 

· 

Luego  de  cocinar  durante  el  tiempo  total,  oirá  4 

seńales sonoras largas y en el visualizador aparece 
END (fin). Toque el botón RESET (reposicionar) o 
abra la puerta para borrar la palabra END (fin) antes 
de comenzar otra función de cocción. 

Notas: 
· 

Deje que la carne se descongele durante bastante 

tiempo,  porque  el proceso  es más lento  y  gradual 
que SPEED DEFROST (descongelado rápido). Con 
DEFROST BY WEIGHT (descongelado por peso) el 
hornear  a baja potencia se intercala  dentro de los 
períodos de “reposo”, cuando no ingresan al horno 
microondas en lo absoluto. Estos períodos durante 
los  que  no  hay  actividad  de  microondas  permiten 
que la temperature de la carne se iguale antes de 
que empiece automáticamente el siguiente período 
de radiación de microodas. 

·

  EL  “DEFROST  BY  WEIGHT”  (descongelado  por 

peso)  se  grad ú a  automáticamente  al  tiempo 
correcto de descogelación, per ousted debe entrar 
el peso exacto de los alimentos. El peso debe ser 
en libras y onzas. 
Ponga la carne sobre una rejilla para microondas y 
sobre la bandeja para asar del microondas. Ponga 
hacia abajo la parte con grasa de la carne o la parte 
de la pechuga del pollo. 

 
 
 
 
 

 
La mayoría de los paquetes de carne sólo muestran el 
peso en libras. Para usar la característica de COOK BY 
WEIGHT  (cocción  por  peso),  para  convierta  las 
fracciones de libra a onzas usando la siguiente tabla. 
          Fracción de libra                              Onzas                     
          Menor que    0.03                                0                           
          0.03 a 0.09                                          1                             
          0.10 to 0.15                                          2                           
          0.16 to 0.21                                          3                           
          0.22 to 0.27                                          4                           
          0.28 to 0.34                                          5                           
          0.35 to 0.40                                          6                           
          0.41 to 0.46                                          7                           
          0.47 to 0.53                                          8                           
          0.54 to 0.59                                          9                           
          0.60 to 0.65                                          10                         
          0.66 to 0.71                                          11                         
          0.72 to 0.78                                          12                         
          0.79 to 0.84                                          13                         
          0.85 to 0.90                                          14                         
          0.91 to 0.97                                          15                         
          Mayor que 0.97                          Vaya al siguiente par 

43