Frigidaire plec30s9e Zusätzliches Handbuch
Publication No: 5995457834
PLEC30S9E
01/06 6
WIRING DIAGRAM
LEGEND/LEYENDA/LEGENDE
SW.
- SWITCH/INTERRUPTOR/INTERRUPTEUR
P.L. - PILOT LIGHT/LAMPARA PILOTO//LAMPE TEMOIN
R.F. - RIGHT FRONT/FRENTE DERECHO/AVANT DROIT
R.R. - RIGHT REAR/TRASERO DERECHO/ARRIERE DROIT
L.F. - LEFT FRONT/FRENTE IZQUIERDO/AVANT GAUCHE
L.R. - LEFT REAR/TRASERO IZQUIERDO/ARRIERE GAUCHE
LIM.-LIMITOR/LIMITADOR/LIMITEUR
ELM.-ELEMENT/ELEMENTO/ELEMENT
H.S.-HOT SURFACE/SUPERFICIE CALIENTE/SURFACE
CHAUDE
T.B.-TERMINAL BLOCK/BLOQUE DE TERMINALS/BLOC DE
CONNECTION
CON. BD-CONTROL BOARD/TABLERO DE CONTROL/TABLEAU
CONTROLE
C.T.-COOK TOP/PLANCHA DE COCINAR/TABLE DE CUISSON
COLOR CODE/CODIGOS/CODE DE COULEUR
G.-GREEN/VERDE/VERT
W.-WHITE/BLANCO/BLANC
R.-RED/ROJO/ROUGE
O.-ORANGE/NARANJA/ORANGE
Y.-YELLOW/AMARILLO/JAUNE
BR.-BROWN/MORENO/BRUN
BL.-BLUE/AZUL/BLEU
BK.-BLACK/NEGRO/NOIR
PK.-PINK/ROSA/ROSE
WIRE
GAUGE
TEMP.C
CSA
UL
ALAMBRE MEDIDA
FIL
CALIBRE
1
18
125
CL1251
3173
2
16
125
CL1251
3173
3
14
125
CL1251
3173
4
12
125
CL1251
3173
5
18
150
EXL-150 3321
6
16
150
EXL-150 3321
7
14
150
EXL-150 3321
8
12
150
EXL-150 3321
9
10
150
EXL-150 3321
10
18
200
SEW-1
3122
11
16
200
SEW-1
3122
12
12
250
3252
13
16
250
3252
14
20
150
EXL-150 3321
15
8
150
EXL-150 3321
16
8
60
17
10
60
18
10
200
SEW-1
3122
19
20
125
SEW-1
3173
20
20
200
SEW-1
3122
21
22
125
CL-1252 3266
CAUTION: DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING UNIT.
ATENCION:CORTAR EL CORIENTE ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL ELECTRODOMESTICO.
ATTENTION:COUPEZ L`ALIMENTATION AVANT D`EFFECTUER LA REPARATION.
P3
P1
TRANSFORMATOR
TRANSFORMATOR
TRANSFORMATEUR
P2
P3
P4
P1
P5
1
2
1
2
3
4
5
CON. BD R.F.
1
1
C.T. 30 R-9
C.T. 36 R-15
C.T. 30 W-8
C.T. 36 W-9
C.T. 30 BK-9
C.T. 30 BK-9
C.T. 36 BK-15
T.B.
L2
N
L1
R.F. ELM2
LIM.
R.F. ELM1
LIM.
BR-11
BK-11
R-4
R-4
W-1
R-1
BK-11
GY-20
GY-21
GY-21
GY-20
1
2
3
4
5
P2
P3
P1
1
2
BK-11
BL-21
R-2
BK-21
Y-21
R-21
BL-21
BK-21
Y-21
R-21
BL-21
CON. BD R.R.
CON. BD C.R.
P2
P3
P4
P1
1
2
1
2
3
4
5
CON. BD L.F.
R-21
Y-21
BK-21
BL-21
BR-20
BR-21
BR-21
L.F. ELM2
BK-11
BK-11
L.F. ELM1
O-11
BR-20
GR-9
GROUND
PUESTA A TIERRA
MISE A LA TERRE
B.X.
R-2
BK-4
P5
P5
R-2
2A
1A
1B
2B
LIMITER/LIMITADOR/LIMITEUR
CERAMASPEED/EIKA
2
4
S
H
LIMITER/LIMITADOR/LIMITEUR
E.G.O./A.K.O.
P7
1
P7
1
P7
1
P.L.
P.L.
R-19
R-19
R-21
Y-21
R-21
R-21
R-21
Y-21
Y-21
Y-21
+
+
3
4
4
3
4
4
3
4
4
LIM.
LIM.
ELM 1
ELM 2
DUAL ELEMENT
ELEMENTO DOBLE
ELEMENT DOUBLE
1
2
3
4
5
P2
P3
P1
1
2
BK-21
Y-21
R-21
BL-21
R-2
P5
P7
1
3
4
4
C.R. ELM1
LIM.
BK-11
Y-21
Y-21
Y-20
BL-11
Y-20
LIM.
Y-21
R-21
R.R. ELM2
LIM.
R.R. ELM1
LIM.
BK-11
BL-20
BL-20
P4
P2
P3
P4
P1
1
2
1
2
3
4
5
CON. BD L.R.
R-21
Y-21
BK-21
BL-21
W-20
W-21
W-21
LR. ELM2
BK-11
BK-11
L.R. ELM1
Y-11
W-20
P5
R-2
P7
1
3
4
4
LIM.
LIM.
W-11
BL-21
OPTION ONLY
OPCION SOLAMENTE
OPTION SEULEMENT
C
318046814 REV:C