Panasonic AG-DVC30 Betriebsanweisung
7
When the PAUSE button (;) on the remote
control unit is pressed, the camera-recorder
reurns to the still-picture playback mode.
If more sound is to be dubbed, repeat steps
control unit is pressed, the camera-recorder
reurns to the still-picture playback mode.
If more sound is to be dubbed, repeat steps
5
and
6
.
8
When the STOP button ($) on the remote
control unit is pressed, audio dubbing is
stopped.
control unit is pressed, audio dubbing is
stopped.
58
When the AUDIO DUB (sound adding)
function is allocated to a USER button on the
camera-recorder, audio dubbing can be
performed (sound can be added) by operating
that button in the same way as the PAUSE
button (;) on the remote control unit.
function is allocated to a USER button on the
camera-recorder, audio dubbing can be
performed (sound can be added) by operating
that button in the same way as the PAUSE
button (;) on the remote control unit.
Audio dubbing
3
Select the sound to be recorded using the A
DUB INPUT item on the AV IN/OUT SETUP
screen. (P78)
DUB INPUT item on the AV IN/OUT SETUP
screen. (P78)
2
Using the menus (P68-P71), select the audio
recording system at the AUDIO REC item on
the RECORDING SETUP screen. (P76)
recording system at the AUDIO REC item on
the RECORDING SETUP screen. (P76)
Background music or narration can be added to
the images you have recorded on the tape.
(P56, P57)
the images you have recorded on the tape.
(P56, P57)
1
Turn the POWER lever to set the camera-
recorder to the VCR mode.
recorder to the VCR mode.
1
OFF
ON MODE
POWER
CAMERA
VCR
MIC:
The sound of the built-in or external microphone is
recorded.
recorded.
A_IN:
The sound of the audio component connected to the
AV IN/OUT jack is recorded.
AV IN/OUT jack is recorded.
32K (12bit):
The sound is recorded using the 12-bit/32kHz (4-
channel) system.
Use this mode when you want to keep the sound that
was heard while you were shooting even after audio
dubbing has been performed.
channel) system.
Use this mode when you want to keep the sound that
was heard while you were shooting even after audio
dubbing has been performed.
48K (16bit):
The sound is recorded using the 16-bit/48kHz system
(2 channels with a good sound quality).
When audio dubbing is performed, the sound that was
heard while you were shooting will be erased.
(2 channels with a good sound quality).
When audio dubbing is performed, the sound that was
heard while you were shooting will be erased.
4
Find the scene where the sound is to be
added, and set the camera-recorder to the
still-picture playback mode. (P51)
added, and set the camera-recorder to the
still-picture playback mode. (P51)
STILL ADV PAUSE STILL ADV
INDEX
–
STOP
INDEX
PLAY
C
/REW
FF/
B
? ?
SEARCH
RESET
SEARCH
DIGITAL ZOOM
REC
COUNTER
RESET
MODE CHK
ZEBRA
OIS
PHOTO SHOT
BARS
MANUAL
AUTO
5
Press the A.DUB button on the remote
control unit to establish the status ready for
audio dubbing.
control unit to establish the status ready for
audio dubbing.
COUNTER RESET
TITLE
STILL ADV PAUSE STILL ADV
–
V
O
L
+
MULTI/
P-IN-P
REC
A.DUB
PLAY
C
/REW
FF/
B
ZOOM
A.DUB
A.DUB ? ?
6
Press the PAUSE button (;) on the remote
control unit and start input of the sound to be
dubbed.
control unit and start input of the sound to be
dubbed.
STILL ADV PAUSE STILL ADV
INDEX
–
STOP
INDEX
PLAY
C
/REW
FF/
B
A.DUB
A.DUB 1
USER2 button
USER3 button
USER1 button