Panasonic SV-AV100 Betriebsanweisung
TR
kçíÉë=C=mêÉÅ~ìíáçåë
ª Cautions for Use
When you use your SD Video Camera on
a rainy or snowy day or on a beach,
make sure that no water or moisture
enters the SD Video Camera.
≥Water may cause the SD Video Camera or
a rainy or snowy day or on a beach,
make sure that no water or moisture
enters the SD Video Camera.
≥Water may cause the SD Video Camera or
Memory Card to malfunction. (Irreparable
damage may occur.)
damage may occur.)
≥If sea water splashes onto the SD Video
Camera, wet a soft cloth with tap water,
wring it well, and use it to wipe the camera
body carefully. Then, wipe it again
thoroughly with a soft dry cloth.
wring it well, and use it to wipe the camera
body carefully. Then, wipe it again
thoroughly with a soft dry cloth.
Keep the SD Video Camera away from
magnetized equipment (such as a
microwave oven, TV, video game
equipment, etc.).
≥If you use the SD Video Camera on or
magnetized equipment (such as a
microwave oven, TV, video game
equipment, etc.).
≥If you use the SD Video Camera on or
near a TV, images or sounds may be
disturbed due to electromagnetic wave
radiation.
disturbed due to electromagnetic wave
radiation.
≥Do not use near a cell phone because
doing so may cause noise to adversely
affect the picture and sound.
affect the picture and sound.
≥Recording on the Memory Card may be
damaged, or images may be distorted by
strong magnetic fields created by
speakers or large motors.
strong magnetic fields created by
speakers or large motors.
≥Electromagnetic wave radiation generated
by a microprocessor may adversely affect
the SD Video Camera, causing the
disturbance of images and sounds.
the SD Video Camera, causing the
disturbance of images and sounds.
≥If the SD Video Camera is affected by
magnetically charged equipment and does
not function properly, turn off the SD Video
Camera and detach the Battery or AC
Adaptor and then connect the Battery or
AC Adaptor again. Thereafter, turn on the
SD Video Camera.
not function properly, turn off the SD Video
Camera and detach the Battery or AC
Adaptor and then connect the Battery or
AC Adaptor again. Thereafter, turn on the
SD Video Camera.
Do not use your SD Video Camera near
radio transmitters or high-voltage lines.
≥If you record pictures near radio
radio transmitters or high-voltage lines.
≥If you record pictures near radio
transmitters or high-voltage lines,
recorded images or sounds may be
adversely affected.
recorded images or sounds may be
adversely affected.
Do not use the SD Video Camera for
surveillance purposes or other business
use.
≥If you use the SD Video Camera for a long
surveillance purposes or other business
use.
≥If you use the SD Video Camera for a long
period of time, the internal temperature
increases and, consequently, this may
cause malfunction.
increases and, consequently, this may
cause malfunction.
≥The SD Video Camera is not intended for
business use.
When you use your SD Video Camera on
a beach or similar place, do not let sand
or fine dust get into the SD Video
Camera.
≥Sand or dust may damage the SD Video
a beach or similar place, do not let sand
or fine dust get into the SD Video
Camera.
≥Sand or dust may damage the SD Video
Camera. (Extra care should be taken
when inserting and removing the Memory
Card.)
when inserting and removing the Memory
Card.)
Do not spray insecticides or volatile
chemicals onto the SD Video Camera.
≥If the SD Video Camera is sprayed with
chemicals onto the SD Video Camera.
≥If the SD Video Camera is sprayed with
such chemicals, its body may be deformed
and the surface finish may peel off.
and the surface finish may peel off.
≥Do not keep rubber or plastic products in
contact with the SD Video Camera for a
long period of time.
long period of time.
Do not use benzine, thinner or alcohol
for cleaning the SD Video Camera.
≥The camera body may be deformed and
for cleaning the SD Video Camera.
≥The camera body may be deformed and
the surface finish may peel off.
≥Before cleaning, detach the Battery or pull
out the AC Cord from the AC Main socket.
≥Wipe the SD Video Camera with a soft dry
cloth. To remove stubborn stains, wipe
with a cloth that is soaked in detergent
diluted with water, and afterward, finish
wiping with a dry cloth.
with a cloth that is soaked in detergent
diluted with water, and afterward, finish
wiping with a dry cloth.
AV100PP.book 75 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３０分