Panasonic SDR-SW20 Benutzerhandbuch

Seite von 116
38
VQT1M21
Recording
4
Zoom/avoid jitter/maintain 
 indicates functions used with motion pictures and 
 functions used with 
still pictures.
Enlarging (zoom) 
 
Optical zoom can be used to enlarge objects by up to 10 times without 
degradation.
Enlarge
Restore
Zoom ratio: 1x
This unit can focus on a subject 
approx. 4 cm (1.6˝) away from 
the lens.
After enlarging the image, the 
subject is brought into focus 
at 1.0 m (3.3 feet) or greater 
distance.
 To enlarge further 
Digital zoom can be used to enlarge 
objects by a maximum of 700 times. 
(Cannot be used during still picture 
recording.)
  
→[ADVANCED]→
[D.ZOOM]
[OFF] : No digital zoom
[25x] :  Up to maximum of 25x
[700x] : Up to maximum of 700x
•  Picture quality will be reduced by 
the same factor as the zoom ratio is 
increased by.
•  The digital zoom range is displayed 
in blue in the zoom bar on the LCD 
monitor.
● Release zoom button quietly (any sounds may be recorded).
●  The image stabilizer function is recommended for motion picture recording at 
high zoom rates.
●  Focus may not be aligned if zooming in too quickly.
●  Zooming has two speeds. When the buttons are pressed lightly, zooming is 
done at slow speed. When pressed strongly, zooming is done at high speed.