Sony CDX-R30M Handbuch

Seite von 40
7
CDX-R3310/R30M
2-515-510-11 (1)
H:\Data Disk\2515510111\251551011CDXR3310SU\02FR02CD-U.fm
masterpage:Right
H:\Data Disk\2515510111\251551011CDXR3310SU\02FR02CD-U.fm
masterpage:Right
Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros 
de pages indiqués. Les touches correspondantes 
de la mini-télécommande pilotent les mêmes 
fonctions que celles de l’appareil.
a
Touche de volume +/–
Réglage du niveau du volume.
b
Touche ATT (atténuation du son)
Atténuation du son. Appuyez de nouveau sur 
cette touche pour annuler.
c
Touche DSPL (Modification du mode 
d’affichage)/DIM (variateur de 
luminosité)  
4, 8, 10
Modification des rubriques d’affichage 
(appuyez) et de la luminosité de l’affichage 
(appuyez et maintenez la touche enfoncée).
d
Volet OPEN, fente d’insertion des 
disques 
(située derrière le volet)
e
Fenêtre d’affichage
f
Touche EQ3 (égaliseur)  9
Sélection d’un type d’égaliseur (XPLOD, 
VOCAL, CLUB, JAZZ, NEW AGE, ROCK, 
CUSTOM ou OFF).
g
Touche OFF
Mise hors tension de l’appareil/arrêt de la 
source.
h
Touche SEEK +/–
Radio :
Permet de régler des stations 
automatiquement (appuyez) ou de trouver 
une station manuellement (appuyez et 
maintenez la touche enfoncée).
CD :
Pour sauter plusieurs plages de suite 
(appuyez), sauter des plages en continu 
(appuyez puis appuyez de nouveau sur la 
touche dans la seconde et maintenant-la 
enfoncée) ; avance rapide/recul d’une plage 
(appuyez et maintenez la touche enfoncée).
i
Touche 
 (déverrouillage de la 
façade)  4
j
Touche SOURCE
Mise sous tension/sélection de la source 
(Radio/CD/MD*
1
).
k
Touche MODE  8, 11
Sélection de la bande radio (FM/AM)/
sélection de l’appareil*
2
.
l
Touche SEL (sélection)  4, 9, 10
Sélection des paramètres.
m
Touche RESET 
(située derrière la façade)
  
n
Sélecteur de fréquences
 (situé sous 
l’appareil) (CDX-R30M uniquement)
Reportez-vous à la section « Sélecteur de 
fréquence » dans le manuel Installation/
Raccordements fourni.
o
Touches numériques
Radio :
Réception des stations enregistrées 
(appuyez) et mémorisation des stations 
(appuyez et maintenez la touche enfoncée).
CD/MD*
1
 :
(1)/(2): 
GP
*
3
/
DISC
*
2
 –/+
Saut de plusieurs groupes de suite (appuyez), 
saut des groupes en continu (appuyez et 
maintenez la touche enfoncée).
(3): 
REP  8
(4): 
SHUF  8
p
Touche SENS/BTM  8
Amélioration d’une réception faible : 
LOCAL/MONO (appuyez) ; démarrage de la 
fonction BTM (appuyez et maintenez la 
touche enfoncée).
q
Touche SCRL  8
Défilement de la rubrique d’affichage.
r
Touche LIST/CAT
*
4
  9, 12
Affichage automatique des titres.
s
Récepteur de la mini-télécommande
Les touches suivantes de la mini-télécommande 
sont également différentes des touches ou 
fonctions de l’appareil.
t
Touches
 <
 (
.
)/
,
 (
>
Commande de la radio/du lecteur de CD, 
identique à (SEEK) +/– sur l’appareil. (Pour 
plus de détails sur d’autres opérations, 
reportez-vous à la section « Avec la mini-
télécommande » de chaque page.)
u
Touche VOL +/–
Réglage du niveau du volume.
v
Touches 
M
 (+)/
m
 (–)
Commande du lecteur de CD, identique à 
(1)/(2) –/+ de l’appareil. (Pour plus de 
détails sur d’autres opérations, reportez-vous 
à la section « Avec la mini-télécommande » 
de chaque page.)
w
Touches numériques
Réception des stations enregistrées 
(appuyez) et mémorisation des stations 
(appuyez et maintenez la touche enfoncée).
*1
Lorsqu’un changeur MD en option est raccordé. 
*2
Lorsqu’un changeur CD/MD est raccordé.
*3
Lorsqu’un MP3/CD ATRAC est lu et qu’un 
changeur n’est pas raccordé. Si le changeur est 
raccordé, le fonctionnement est différent. 
Reportez-vous à la page 11.
*4
Lorsqu’un récepteur XM est raccordé.
Remarque
Si l’appareil est mis hors tension et que l’affichage 
s’éteint, il ne peut pas être commandé avec la mini-
télécommande, sauf si vous appuyez sur la touche 
(SOURCE)
 de l’appareil ou en insérant un disque dans 
le lecteur.
Conseil
Pour obtenir des informations plus détaillées sur le 
remplacement de la pile, reportez-vous à la section 
« Remplacement de la pile au lithium de la mini-
télécommande » page 15
.