3com 2226 PLUS Betriebsanweisung

Seite von 69
10
C
HAPTER
 1: I
NTRODUCING
 
THE
 B
ASELINE
 S
WITCH
werden. Nur RJ-45-Datenanscluße, Telefonnetzsys-
teme or Netztelefone an diese Steckdosen 
anschließen.
Entweder geschützte oder ungeschützte Buchsen 
dürfen an diese Datensteckdosen angeschlossen wer-
den.
ADVERTENCIA: Puertos RJ-45. Son conectores de 
datos RJ-45 blindados. No pueden utilizarse como 
tomas de teléfono tradicionales estándar ni para 
conectar la unidad a una central de conmutación PBX 
tradicional ni a una red telefónica pública. Conecte 
sólo conectores de datos RJ-45, sistemas de telefonía 
de red local o teléfonos de red local a estas tomas. Es 
posible conectar cables de datos blindados o sin blin-
dar con clavijas blindadas o sin blindar a estos conec-
tores de datos.
AVVERTENZA: Le porte RJ-45. Sono prese dati RJ-45 
schermate. Non è pertanto possibile utilizzarle come 
normali prese telefoniche né per collegare l'unità a un 
PBX (Private Branch Exchange, centralino telefonico 
privato) o a una rete telefonica pubblica. Collegare a 
queste porte solo prese dati RJ-45, sistemi di telefonia 
o telefoni di rete. A queste prese dati è possibile colle-
gare cavi dati schermati o non schermati con connet-
tori schermati o non schermati.
The Switch has 24 10/100 Mbps autonegotiating 
ports. Each port supports automatic MDI/MDI-X 
detection and can be connected to either a 
10BASE-T, or a 100BASE-TX device.
Ports 1 to 24 are autonegotiating — their speed and 
duplex mode (half-duplex or full-duplex) are automat-
ically determined by the capabilities of the connected 
device.
CAUTION: The Switch supports full-duplex autone-
gotiation. If the connected device does not support 
autonegotiation, the Switch will operate in 
half-duplex mode (even if the attached device is oper-
ating in full-duplex mode). 
In such a configuration, you may notice some degra-
dation of network performance. 3Com recommends 
that you use devices that are capable of autonegotia-
tion (and that you ensure that autonegotiation is 
enabled, if it is a configurable option). (see 
 on 
). 
(2) Module Active LEDs
The Module Active LEDs show the status of any SFP 
modules that are installed.
Status
Meaning
Green
Fiber SFP is inserted in the slot
Off
No fiber SFP is inserted in the slot
(3) Link/Activity LEDs
The Link/Activity LEDs show the link status of ports 
and the speed of connected devices.
Status
Meaning
Green
The link is operating at 1000 Mbps
Yellow
The link is operating at 10 or 100 Mbps
Flashing Green
Packets are being received or transmit-
ted on the port at 1000 Mbps