Samsung dvd-hr733 Gebrauchsanleitung
English - 33
S
ystem Setup
5
Press the
…†
buttons to select the desired
language, then press the OK or
√
button.
2
Press the
…†
buttons to select Setup,
then press the OK or
√
button.
■
Press the RETURN or
œ
button to return
to the previous menu. Press the MENU
button to exit the menu.
button to exit the menu.
■
The selected language will only appear if
it is supported on the disc.
it is supported on the disc.
NOTE
3
Press the
…†
buttons to select Language,
then press the OK or
√
button.
Language setup menu will be displayed.
4
Press the
…†
buttons to select the desired
language option, press the OK or
√
button.
• Audio : For the disc audio language.
• Subtitle : For the disc subtitles.
• Disc Menu: For the disc menu contained on the
• Subtitle : For the disc subtitles.
• Disc Menu: For the disc menu contained on the
disc
• Menu: For the on-screen menu of your HDD & DVD
RECORDER.
HDD
Library
Disc Manager
Programme
Setup
HDD & DVD RECORDER
Language
Audio
: Original
√
Subtitle
: Automatic
√
Disc Menu
: English
√
Menu
: English
√
MOVE
SELECT
RETURN
EXIT
Setup
Audio
: Original
√
HDD
Library
Disc Manager
Programme
Setup
HDD & DVD RECORDER
Language
Audio
: Original
√
Subtitle
: Automatic
√
Disc Menu
: English
√
Menu
: English
√
MOVE
SELECT
RETURN
EXIT
Setup
Audio
: Original
√
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Korean
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Korean
Original
HDD
Library
Disc Manager
Programme
Setup
HDD & DVD RECORDER
Setup
System
√
PVR Option
√
Language
√
Audio
√
Video
√
Parental Lock
√
MOVE
SELECT
RETURN
EXIT
Setup
System
√
1
With the unit in Stop mode, press the MENU
button.
button.
2
Press the
…†
buttons to select Setup, then press
the OK or
√
button.
3
Press the
…†
buttons to select System,
then press the OK or
√
button.
System menu will be displayed.
This feature automatically turns off your HDD & DVD
RECORDER, if you do not press any button for the
selected time.
RECORDER, if you do not press any button for the
selected time.
Auto Power Off Setting
HDD
Library
Disc Manager
Programme
Setup
HDD & DVD RECORDER
Setup
System
√
PVR Option
√
Language
√
Audio
√
Video
√
Parental Lock
√
MOVE
SELECT
RETURN
EXIT
Setup
System
√
HDD
Library
Disc Manager
Programme
Setup
HDD & DVD RECORDER
System
Channel Set
√
Clock Set
√
Auto Power Off
: Off
√
Quick Recording
: Off
√
Chapter Creator
: Off
√
DivX(R) Registration
√
MOVE
SELECT
RETURN
EXIT
Setup
Channel Set
√
HR733-HR738_XEU_01~58 6/23/06 10:18 AM Page 33