Infocus sp7210 Betriebsanweisung

Seite von 4
Enduring Quality
If you’re happy, InFocus is happy. That’s why every 
InFocus projector comes with a standard two-year 
limited factory warranty (including parts and labor) 
and a 90-day lamp-replacement warranty.
Optional Accessories
Projection Screens
Performance Cables for Digital and HDTV 
Ceiling Mount
Cable Adapters
For more information about the SP7210, any 
InFocus home projector, optional accessories, or 
service programs please visit: www.infocus.com
InFocus Corporate Headquarters:
27700B SW Parkway Avenue 
Wilsonville, Oregon 97070-9215, USA
Phone: 503-685-8888 
1-800-294-6400 
Fax: 503-685-8887
In Europe:
Strawinskylaan 585
1077 XX Amsterdam
The Netherlands 
Phone: (31) 20 5792000 
Fax: (31) 20 5792999
Freephone: 008000 4636287 (008000 INFOCUS)
In Asia:
#07-01, Tanglin Shopping Centre
19 Tanglin Road
Singapore 247909
Phone: (65) 6334-9005
Fax: (65) 6333-4525
InFocus, In Focus, INFOCUS (stylized), Play Big, Work Big, LP, and SP are either registered trademarks or trademarks of InFocus Corporation in the United States and other countries.  
DLP, the DLP logo, and the DLP medallion are trademarks of Texas Instruments. All other trademarks are used for identification purposes only and are the property of their respective 
owners in this and other countries.  ©2006 InFocus Corporation. All rights reserved. 805-1028-01. PB_SP7210_DS_E_012606.
INFOCUS TECHNICAL SPECIFICATIONS*
COMPATIBILITY
Video:  
Component and RGB HDTV (720p, 1035i, 1080i, 1080p-24Hz), 24p.  
DVI/HDMI with HDCP for digital video and encrypted digital video.  
Component EDTV (480p, 576p progressive scan), Component,  
Composite and S-Video standard video (480i, 576i, RGB SCART with adapter, NTSC, 
NTSC M 4.43, PAL: B, G, H, I, M, N; SECAM: M] including 60Hz to 48Hz conversion of 
NTSC film-based content
Computer:  
Digital and analog PC, Macintosh
®
, 1280 x 1024 resolution through intelligent resizing
Communication:  
USB and RS-232
INPUTS & OUTPUTS
2 - Component (Gold RCA): HDTV, EDTV, and Standard TV component
1 - Component (D5):  
HDTV, EDTV, Standard TV, and RGB SCART with adapter
2 - S-Video:  
Standard Video
1 - Composite (RCA):  
Standard Video
1 - DVI (M1):  
HDTV RGB, HDTV Component, Digital Visual Interface (DVI) with HDCP decryption, 
computer, and USB, HDMI via available adapter
1 - HD15 VESA:  
HDTV RGB, HDTV component, and computer
1 - 9-pin Dsub Male:  
RS-232
1 - 3.5mm Mini-Jack:  
IR Repeater (Niles/Xantech compatible)
2 - 3.5mm Mini-Jack:  
1–12v screen-drop, 1–12v 4:3 aspect “curtains”
DISPLAY
Projection System:  
720p+ DC3 DLP
®
 from Texas Instruments
®
Resolution:  
1280 x 720 (16:9)
Projection Lens:  
All glass, Zeiss designed. F/2.7 (wide), F/3.1 (tele)
Color Wheel:  
Proprietary, variable speed 7-segment color wheel, (6500K color temperature)
Calibrated Contrast Ratio:   2800:1 full on/full off
Lamp (dual mode)**:  
220-Watt UHP (3000 hours); 250-Watt UHP (2000 hours)
Video Optimized Lumens:   1100 ANSI max
Modes:  
Front/rear/ceiling mode
Focusing Distance:  
5'/ 1.5m to 7m
Keystone Correction:  
Digital, up to +/- 20° vertical, +/- 9° horizontal
SMPTE Brightness:  
Up to 132"/ 3.35m wide, 16:9 screen
Throw Ratio:  
1.67:1 – 2.08:1 (distance/width)
GENERAL
Size:  
13.8" (W) x 12.8" (L) x 4.3" (H)/ 351cm x 325cm x 110cm
Weight:  
9.5 lbs/4.3kg
Power Supply:  
100V – 240V at 50 – 60 Hz
Operating Temperature:   10° – 40° C at sea level (0 – 10,000’); 50° – 104° F
Conformances:  
UL, CSA, TUV, C Tick, NOM, MIC, GOST, IRAM, CCC, S-JQA, FCC B, EN55022, ICES-003
Ships Standard with:  
Power cord, director remote, cable cover
Warranty:  
Two-year standard warranty on parts and labor, 90 day on accessories
Lamp Warranty:  
90 days
Menu Languages:  
English, Spanish, French, German, Japanese, Korea, Portuguese, Italian, Norwegian, 
Russian, Chinese Simple, Chinese Traditional
*  InFocus reserves the right to alter product offerings and specifications at any time without notice.
**   Actual lamp life may vary based on the ambient environment. Conditions that may affect lamp life include 
temperature, altitude, and rapidly switching the projector on and off.