Sony PFM-42B1 Betriebsanweisung
32
(IT)
Modifica del rapporto di
formato
formato
Il presente display è in grado di visualizzare le
immagini in diversi rapporti di formato quali ad
esempio il formato standard 4:3 dei programmi
televisivi, immagini con formato 16:9 e così via. Ciò
significa che è possibile selezionare il rapporto di
formato più adatto per visualizzare le immagini.
immagini in diversi rapporti di formato quali ad
esempio il formato standard 4:3 dei programmi
televisivi, immagini con formato 16:9 e così via. Ciò
significa che è possibile selezionare il rapporto di
formato più adatto per visualizzare le immagini.
1
Nel menu DIMEN IMMAG., premere v / V per
spostare il cursore (B) su “ASPETTO”, quindi
premere ENTER.
Sul pannello del display appare il seguente menu.
spostare il cursore (B) su “ASPETTO”, quindi
premere ENTER.
Sul pannello del display appare il seguente menu.
A S P E T T O
:
4 X 3
2
Selezionare una voce relativa al rapporto di
formato tramite v / V, quindi premere ENTER.
formato tramite v / V, quindi premere ENTER.
4
×3: per visualizzare un’immagine 4:3 standard
16
×9: per visualizzare un’immagine in formato
16:9
ZOOM L: per ingrandire un’immagine 4:3 in
modo che si adatti in modo naturale ad uno
schermo 16:9, come illustrato in basso
schermo 16:9, come illustrato in basso
ZOOM LB (letterbox): per ingrandire le
immagini in diversi rapporti di formato in
modo che si adattino proporzionalmente ai
lati sinistro e destro dello schermo, come
illustrato in basso
modo che si adattino proporzionalmente ai
lati sinistro e destro dello schermo, come
illustrato in basso
Note
• Se viene selezionato ZOOM L o ZOOM LB, si
consiglia di impostare DIMENSIONE O, SPOST
ORIZZ., DIMENSIONE V e SPOST VERT sul
valore standard (00). Se i valori vengono modificati
eccessivamente, le immagini visualizzate in base alle
impostazioni di ZOOM L o ZOOM LB potrebbero
risultare distorte. Prima di selezionare ZOOM L o
ZOOM LB, impostare ZOOM su
ORIZZ., DIMENSIONE V e SPOST VERT sul
valore standard (00). Se i valori vengono modificati
eccessivamente, le immagini visualizzate in base alle
impostazioni di ZOOM L o ZOOM LB potrebbero
risultare distorte. Prima di selezionare ZOOM L o
ZOOM LB, impostare ZOOM su
×1. Se ZOOM
viene impostato su
×2, ×3 o ×4, non è possibile
selezionare ZOOM L o ZOOM LB.
• In base al tipo di segnale di ingresso, è possibile che
vengano visualizzate delle bande nere nelle parti
superiore e inferiore dello schermo.
superiore e inferiore dello schermo.
Regolazione della linearità
Se per ASPETTO viene selezionato ZOOM L, è
possibile modificare la linearità regolando le
impostazioni LIN. ORIZ. e LIN. VERT.
possibile modificare la linearità regolando le
impostazioni LIN. ORIZ. e LIN. VERT.
1
Nel menu ASPETTO, premere v / V per spostare
il cursore (B) su “ZOOM L”, quindi premere
ENTER.
Sul pannello del display appare il seguente menu.
il cursore (B) su “ZOOM L”, quindi premere
ENTER.
Sul pannello del display appare il seguente menu.
ENTER
MENU
A S P E T T O
: Z O O M
L
L I N . O R I Z .
:
0 0
L I N . V E R T .
:
0 0
R I P R I S T I N A
S E L
I M P O S T A
F I N E
2
Premere v / V per spostare il cursore (B) su
“LIN. ORIZ.” o su “LIN. VERT.”, quindi premere
ENTER.
LIN. ORIZ.: per modificare orizzontalmente la
“LIN. ORIZ.” o su “LIN. VERT.”, quindi premere
ENTER.
LIN. ORIZ.: per modificare orizzontalmente la
linearità
LIN. VERT.: per modificare verticalmente la
linearità
Sul pannello del display appare il seguente menu
(l’illustrazione si riferisce alla selezione di LIN.
ORIZ.).
(l’illustrazione si riferisce alla selezione di LIN.
ORIZ.).
A S P E T T O
: Z O O M
L
L I N . O R I Z .
:
0 0
Modifica del rapporto di formato
Immagine standard 4:3
Con ASPETTO impostato su
ZOOM LB
ZOOM LB
Con ASPETTO impostato su
ZOOM L e la due linearità
sul valore standard (00)
ZOOM L e la due linearità
sul valore standard (00)
Immagine schermo ampio,
come CinemaScope,
VistaVision e così via
come CinemaScope,
VistaVision e così via