LG VK7320NHTS Betriebsanweisung
12
How to use
Operating vacuum cleaner
Kullanım
Elektrik süpürgesinin çalıştırılması
Plug, Fiş
Cord reel button
Kablo sarma
düğmesi
Regulator
Regülator
➊
How to operate
Çalıştırılması
• Pull out the power cord to the
desired length and plug into the
socket.
• Place the control knob of the
hose handle to the required
position.
• To turn off, slide control knob to
OFF position.
• Press the cord reel button to
rewind the power cord after use.
• Elektrik süpürgenizin kablosunu
istediğiniz kadar çekin ve fişe
takın.
• Tutma sapı üzerindeki kontrol
düğmesini istenen pozisyona
getirin.
• Durdurmak için kontrol düğmesini
off (kapalı) pozisyonuna getirin.
• Kullanımdan sonra kablo sarma
düğmesine basarak kabloyu
sarın.
➋
Emptying the dust tank
Toz haznesinin boşaltılması
• Always empty the dust tank when
the dust tank level reaches the
MAX line.
• Toz haznesindeki toz seviyesi
MAX çizgisine ulaştığı zaman toz
haznesini mutlaka boşaltınız.
➌
Park mode
Park modu
• To store during vacuuming, for
example to move a small piece
of furniture or a rug, use park
mode to support the flexible
hose and nozzle.
- Slide the hook on the nozzle
into the slot on the side of
vacuum cleaner.
• Temizlik esnasında, örneğin
ufak bir mobilyayı veya halıyı
yerinden oynatmak için park
modu desteği kullanılarak
esnek hortum ve fırçayı kısa
bir süre için elektrikli süpürge
üzerindeki destek ayağına
tutturabilirsiniz.
- Bunun için fırçanın üstündeki
çengeli elektrik süpürgesinin
üzerindeki çentiğe
takabilirsiniz.
➍
Storage
Kullanım Sonrası Saklama
• When you have switched off
and unplugged the vacuum
cleaner, press the cord
reel button to automatically
rewind the cord.
• You can store your vacuum
cleaner in a vertical position
by sliding the hook on the
nozzle into the slot on the
underside of the vacuum
cleaner.
• Elektrik süpürgesini
durdurup fişten çektikten
sonra kablo sarım
düğmesine basın. Kablo
otomatik olarak sarılacaktır.
• Elektrik süpürgenizi dikey
konumda yerine koyabilir,
fırça üzerindeki kancayı
elektrik süpürgenin altındaki
çentiğe takabilirsiniz.
MAX line
MAX Seviyesi
WARNING
No liquid suction.
Liquid suction can cause defects.
UYARI
Sıvı maddeler çekmeyin.
Sıvı maddeleri çekmek makinede
arızalara neden olabilir.