LG BD550 Betriebsanweisung
53
Приложение
Приложение
7
3. Изберете опцията [Актуализация] и
натиснете ENTER ( ).
Плеърът ще провери за най-нова
актуализация.
актуализация.
ЗАБЕЛЕЖКА
• Натискане на ENTER ( ), докато се проверява
за актуализация, ще прекрати процеса.
• Ако няма налична нова версия, появява се
съобщение „Не е намерено обновяване.“.
Натиснете ENTER ( ), за да се върнете в
[Начално меню].
Натиснете ENTER ( ), за да се върнете в
[Начално меню].
4. Ако съществува по-нова версия, появява
се съобщението „Намерено обновяване.
Желаете ли да го изтеглите?“.
Желаете ли да го изтеглите?“.
5. Изберете OK, за да изтеглите
актуализацията. (Избиране на [Отмени]
ще прекрати актуализацията).
ще прекрати актуализацията).
6. Плеърът започва да изтегля най-новата
актуализация от сървъра. (Изтеглянето
ще отнеме няколко минути в зависимост
от състоянието на вашата домашна
мрежа)
ще отнеме няколко минути в зависимост
от състоянието на вашата домашна
мрежа)
7. Когато изтеглянето завърши, появява
се съобщението „Изтеглянето завърши.
Желаете ли да обновите?”.
Желаете ли да обновите?”.
8. Изберете OK, за да започне
актуализацията.
(Избиране на [Отмени] ще прекрати
актуализацията и изтегленият файл
няма да може да се използва отново. За
да актуализирате софтуера следващия
път, процедурата по актуализация на
софтуера трябва да бъде започната
отново отначало).
(Избиране на [Отмени] ще прекрати
актуализацията и изтегленият файл
няма да може да се използва отново. За
да актуализирате софтуера следващия
път, процедурата по актуализация на
софтуера трябва да бъде започната
отново отначало).
ВНИМАНИЕ
Не изключвайте захранването по време на
актуализация на софтуера.
актуализация на софтуера.
ЗАБЕЛЕЖКА
Ако софтуерът включва актуализация на
драйвер, поставката за дискове може да се
отвори по време на процеса.
драйвер, поставката за дискове може да се
отвори по време на процеса.
9. Когато актуализацията завърши, появява
се съобщение „Обновяването завърши.“ и
захранването ще изключи след 5 секунди.
захранването ще изключи след 5 секунди.
10. Включете захранването отново. Сега
системата работи с новата версия.
ЗАБЕЛЕЖКА
Функцията за актуализация на софтуера
(Software Update) може да не работи правилно
в зависимост от вашата интернет среда. В
такъв случай можете да получите най-новия
софтуер от официалния сервизен център на
LG Electronics и тогава да актуализирате вашия
плеър. Вижте „Клиентска поддръжка“ на стр. 50.
(Software Update) може да не работи правилно
в зависимост от вашата интернет среда. В
такъв случай можете да получите най-новия
софтуер от официалния сервизен център на
LG Electronics и тогава да актуализирате вашия
плеър. Вижте „Клиентска поддръжка“ на стр. 50.