LG 50PA6500 Betriebsanweisung
61
PRAMOGOS
LT
Lietuvių k.
Sinchr.
Leidžiant filmą sureguliuojama
subtitrų sinchronizacija nuo -10
sek. iki +10 sek., 0,5 sekundės
intervalu.
subtitrų sinchronizacija nuo -10
sek. iki +10 sek., 0,5 sekundės
intervalu.
Padėtis
Pakeičiama
subtitrų padėtis – žiūrint filmą jie
pakeliami arba nuleidžiami.
subtitrų padėtis – žiūrint filmą jie
pakeliami arba nuleidžiami.
Dydis
Parenkamas norimas subtitrų
dydis
atkuriant filmą.
dydis
atkuriant filmą.
Kartoti
Įjungiama arba išjungiama kartoji-
mo funkcija
atkuriant filmą. Kai ši funkcija
įjungta, aplanke esantis failas bus
leidžiamas pakartotinai. Net jei
pakartotinio leidimo funkcija
yra išjungta, leidimas gali veikti,
jei failo pavadinimas yra panašus
į ankstesnio failo.
mo funkcija
atkuriant filmą. Kai ši funkcija
įjungta, aplanke esantis failas bus
leidžiamas pakartotinai. Net jei
pakartotinio leidimo funkcija
yra išjungta, leidimas gali veikti,
jei failo pavadinimas yra panašus
į ankstesnio failo.
Subtitrų
kalba
Palaikoma kalba
1 lotynų k.
Anglų, ispanų, prancūzų, vokie-
čių, italų, švedų, suomių, olandų,
portugalų, danų, rumunų,
norvegų, albanų, gėlų, valų, airių,
katalonų, valensijiečių
čių, italų, švedų, suomių, olandų,
portugalų, danų, rumunų,
norvegų, albanų, gėlų, valų, airių,
katalonų, valensijiečių
2 lotynų k.
bosnių, lenkų, kroatų, čekų,
slovakų, slovėnų, serbų, vengrų
slovakų, slovėnų, serbų, vengrų
4 lotynų k.
estų, latvių, lietuvių
Kirilica
bulgarų, makedonų, rusų, ukrai-
niečių, kazachų
niečių, kazachų
Graikų k.
Graikų k.
Turkų k.
Turkų k.
y
y
Subtitrų faile gali būti palaikoma tik 10 000
sinchronizavimo blokų.
sinchronizavimo blokų.
y
y
Leisdami vaizdo įrašą, galite pakoreguoti
Nuotraukos dydį paspausdami mygtuką
Nuotraukos dydį paspausdami mygtuką
RATIO.
PASTABA
Vaizdo parinktys
1
Paspauskite
Q. MENU, kad atidarytumėte
kontekstinius meniu.
2
Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite iki
Nustatykite atkurti vaizdo įrašus., Nusta-
tykite vaizdo įrašą. ar Nustatykite garsą. ir
paspauskite
Nustatykite atkurti vaizdo įrašus., Nusta-
tykite vaizdo įrašą. ar Nustatykite garsą. ir
paspauskite
OK.
Pasirinkę
Nustatykite atkurti vaizdo įrašus.
1
Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite,
kad pamatytumėte
kad pamatytumėte
Nuotraukos dydis, Garso
kalba, Subtitrų kalba arba Pakartoti.
2
Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite iki,
kad tinkamai pakoreguotumėte.
kad tinkamai pakoreguotumėte.
y
y
Parinkčių nustatymai, pakeisti
Filmų sąraše
nepaveikia
Nuotraukų sąrašo ir Muzikos
sąrašo.
y
y
Parinkčių nustatymai, pakeisti
Nuotraukų
sąraše ir Muzikos sąraše, keičiami panašiai
kaip ir
Nuotraukų sąraše ir Muzikos sąra-
še, išskyrus Filmų sąrašą.
y
y
Sustabdę ir vėl paleidę vaizdo įrašą, galite
paleisti jį nuo tos vietos, kurioje pirmiau
sustabdėte.
paleisti jį nuo tos vietos, kurioje pirmiau
sustabdėte.
PASTABA
Meniu
Aprašas
Nuotraukos
dydis
Pasirenkamas pageidaujamas
vaizdo
formatas atkuriant filmą.
vaizdo
formatas atkuriant filmą.
Garso kalba Pakeičiama garso kalbų grupė
leidžiant filmą. Failų su vieninteliu
garso takeliu pasirinkti negalima.
garso takeliu pasirinkti negalima.
Subtitrų
kalba
Įjungia/išjungia subtitrus.
Kalba
Įjungiama SMI subtitrams ir
galima pasirinkti subtitrų kalbą.
galima pasirinkti subtitrų kalbą.
Kodo psl.
Galima parinkti subtitrų šriftą.
Esant numatytajam nustatymui,
šriftas yra toks pat kaip ir pagrin-
dinio meniu.
Esant numatytajam nustatymui,
šriftas yra toks pat kaip ir pagrin-
dinio meniu.