LG LGD618 Betriebsanweisung
83
ǜƱƴůȤȚǎźȚȳǍſɞȤȶȕȥȶȤǝŮ
ǁſǍƄƶɭȚȥȚ LG ȵȚǍƵƀǜƱƴůȤȚǎźȚȳǍſɞȤȶȕȥȶȤǝŮ
NjǥƶɨNjɭȢȥƾŮ http://www.lg.com/common/index.jsp ǁɭƾŴ țȶȥȚƾƱƭŽ ȆȢǍɳƴƵŸǜɭȚȥȚȵȢƾƱƄŴȚȶǍƄƪǥŮȝƾŸǾŶȚɞȚǍŮ
.
NjǥɭƾƵſțƾƈƄſȚȚȤȴƾŮȥȶȤǞƪɨ
ɬƄŲȚȤǝŮȚȤȢǞųǜƱƴůȤȚǎźȚǁŮƾŰ ȆɬůƾžNjųǎɨǍžǝŮǝƯűȚǍžǝŮȥƾǥſȴȶNjŮȶǁſǍƄƶɭȚǝŮȲƾƫůȚƾŮNjƀȢ ɬžȴƾɳžȚƾƵŵǝŮɬǬǼɭȶǜɭȚ
ȤȢƾƵŵȵƾǦƄŴȢɞȚǍŮȚȤȤȚǎźȚǁŮƾŰǜɭȚǍůNjɭNjűǝƈƉſ LG ǝɨǁŴȚȢǞűǞžɬƄŻȶǓƲźɬǬǼɭȶǜɭȚ .NjǥƀȢƾƲůȤȚɞǍůNjɭNjűǝƈƉſǝŮ
.
NjƀȢȤȚǍŻȦǍƄŴȢ
ǝǥƴɨ ȆȤƾɨǍƀȥȚǚƃŻ ȹƾƱƭŽ ȆȢȤȚȢȥƾǥſɞȤȶȕȥȶȤǝŮNjſȶȤǁƷűǍŮȤƾɨǚžƾɨǝűǞůǝŮǚɭƾŮǞžȤȚǎźȚǁŮƾŰȥȶȤǝŮǝžƾſǍŮǝɨƾƆſȕȥȚ
ȴȢǍɨȟȤƾųǝɨNjǥŵƾŮǝƄŵȚȢǝűǞů ȹƾƱƭŽ .NjǥƶɨȚǍűȚȶɬŴȤǍŮǁŻȢǝŮȚȤȢǞŵ ɬžǍƀƾŷǝƴŲǍžǍƀȤȢǝɨɬůƾɳſȶƾƀ ǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢ
.
ȢǞŵƾƵŵȵȚǍƵƀǜƱƴůǝŮɞNjűƿǥŴȕǂŸƾŮǁŴȚǜɳƵžƾƲůȤȚȲǞŶȤȢ USB ɞȚ ȵȢȚȢǚŮƾɨ
ȤȢɬǧƾųɞƾƀ ȲNjžɞȚǍŮǓƲźȢǞųNjɭNjŲǾǧǘƃŶȚȤȤȚǎźȚǁŮƾŰȥȶȤǝŮȢȤȚǞžǝɨȢȤȚȢ ɬžȫǞƱƇžȢǞųǍŮȚȤǘŲǜɭȚ LG :ǝűǞů
.
Njƶɨ ɬƵſǁſƾƵǤɬŵǞǬɞƾƀ ȲNjžǝƵƀɞȚǍŮȚȤȤȚǎźȚǁŮƾŰNjɭNjűǝƈƉſȴȢǞŮȢǞűǞžȶȵȢȚȢȤȚǍŻȦǍƄŴȢ
(OTA)
ǛǥŴ ɬŮǁſǍƄƶɭȚǘɭǍŶȥȚ LG ȵȚǍƵƀǜƱƴůȤȚǎźȚȳǍſɞȤȶȕȥȶȤǝŮ
ǝƈƉſǝŮ ȆUSB ȵȢȚȢǚŮƾɨȲƾƫůȚǝŮȥƾǥſȴȶNjŮ ȆOTA ǘɭǍŶȥȚȶɬƄŲȚȤǝŮȚȤȢǞųǜƱƴůȤȚǎźȚȳǍſǝɨNjƀȢ ɬžȴƾɳžȚƾƵŵǝŮɬǬǼɭȶǜɭȚ
ȤȚǍŻȦǍƄŴȢȤȢƾƵŵȵƾǦƄŴȢɞȚǍŮȚȤȤȚǎźȚǁŮƾŰǜɭȚǍůNjɭNjűǝƈƉſ LG ǝɨǁŴȚȢǞűǞžɬƄŻȶǓƲźɬǬǼɭȶǜɭȚ .NjǥƀȢƾƲůȤȚǍůNjɭNjű
.
NjƀȢ
ɛǍƄƪž
ǝſƾŮȥ < ǜƱƴůȵȤƾŮȤȢ < ɬžǞƵŸǝſƾŮȥ < ȝƾƵǥƮƶů :NjǥƶɨɬŴȤǍŮǍɭȥȝȤǞǧǝŮȚȤȢǞųȵȚǍƵƀǜƱƴůȤȚǎźȚ ȳǍſǝƈƉſNjɭƾŮȚNjƄŮȚ
.
ǜɨɬŴȤǍŮɬſƾŴȤȥȶȤǝŮɞȚǍŮȴǽȚ < ȤȚǎźȚȳǍſɞȤȶȕȥȶȤǝŮ < ɬſƾŴȤȥȶȤ ǝŮǎɨǍž <
ȝƾƵǥƮƶů ȆƾƀɛȚǍƄŵȚǍɭƾŴ ȆƾƵŵǚǬǞǬɛȚǍƄŵȚȝƾŸǾŶȚǝƴƵűȥȚ - ǜƱƴůɬƴųȚȢȵǍǥųȣǚƇžɬƫƈŵɞƾƀȵȢȚȢǝƵƀ :ǝűǞů
ɞȤȶȕȥȶȤǝŮȝƾǥƴƵŸȲǞŶȤȢǁŴȚǜɳƵž -DRM ȥǞƆžȶȵNjŵɞǍǥǬȤƾŮɞƾƀǝžƾſǍŮǝſǞǬǍƀȶǛƄƉǥŴ/ƾƀǝžƾſǍŮɞƾƀȵȢȚȢȶ
ǝǥƷůȴƾƃǥƄƪǨɬƫƈŵɞƾƀ ȵȢȚȢȥȚ ȆȢǞųǜƱƴůȤȚǎźȚȳǍſɞȤȶȕȥȶȤǝŮȥȚǚƃŻNjƶɨ ɬžǝǥǧǞů LG ȆǜɭȚǍŮƾƶŮ .ȢȶǍŮǜǥŮȥȚǜƱƴůȤȚǎźȚȳǍſ
.
ȢǍɭnjǨ ɬƵſɬƄǥŽǞƂƉžƾƵŵɬƫƈŵɞƾƀ ȵȢȚȢǜƄźȤǜǥŮȥȚȲƾƃŻȤȢ LG .Njǥƶɨ
.
ȢȤȚȢɬǦƄƉŮƾƵŵȤǞƪɨȶǝƲƭƶž ȆǝɳƃŵȝƾžNjųȵNjƶƀȢǝǣȚȤȚǝŮɬǬǼɭȶǜɭȚ :ǝűǞů
ǜƱƴůȤȚǎźȚȳǍſɞȤȶȕȥȶȤǝŮ