LG 60PZ850 Betriebsanweisung
68
ENG
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES RÉGLAGES
Réglages AUDIO
1
Appuyez sur
Home pour accéder aux menus principaux.
2
Appuyez sur les touches de navigation pour faire défiler l'affichage
jusqu'à
AUDIO et appuyez sur ENTER.
3
Appuyez sur les touches de navigation pour faire défiler l'affichage
jusqu'à l'option ou jusqu'au réglage voulu et appuyez sur
ENTER.
- Pour revenir au niveau précédent, appuyez sur
BACK.
4
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur
EXIT.
Vous trouverez ci-dessous une description des réglages audio.
Réglage
Description
Vol. normalisé
Active la fonction Vol. normalisé pour égaliser le volume lorsque vous changez de chaîne. Le volume
risque de varier tout de même en raison des caractéristiques des signaux diffusés par les stations.
Voix claires II
Rehausse la clarté des voix. Une fois cette fonction activée, vous pouvez régler le niveau de clarté.
Équilibre
Pour régler l'équilibre entre les haut-parleurs droit et gauche en fonction de la pièce.
Mode audio
Permet de sélectionner l'un des modes audio prédéfinis ou de personnaliser les options dans cha-
que mode.
Mode
Standard
Permet de sélectionner un son de qualité standard.
Musique
Permet d'optimiser le son pour l'écoute de musique.
Film
Permet d'optimiser le son pour le visionnement de films.
Sport
Permet d'optimiser le son pour les émissions sportives.
Jeu
Permet d'optimiser le son pour les jeux.
REMARQUE
y
y
Si la qualité ou l'intensité du son n'est pas au niveau que vous désirez, il est recommandé
d'utiliser un système de cinéma maison ou un amplificateur distinct pour adapter le système
aux divers environnements de l'utilisateur.
y
y
Si vous activez la fonction Clear voice II, la fonction
Infinite Surround est désactivée.
Option
Infinite Surround
La technologie de traitement audio exclusive et brevetée Infinite Surround de
LG crée un son ambiophonique 5.1 immersif à l'aide de seulement deux haut-
parleurs avant.
Aigu
Commande la restitution des sons dominants. Lorsque vous accentuez les aigus,
les sons appartenant à la gamme de fréquences plus élevée sont davantage
perceptibles.
Grave
Commande la restitution des sons plus doux. Lorsque vous accentuez les gra-
ves, les sons appartenant à la gamme de fréquences plus basse sont davantage
perceptibles.
Réinitialisation
Rétablit le mode audio par défaut.
Haut-parleurs
télé
Active les haut-parleurs internes du téléviseur lorsque vous utilisez un système haute fidélité ex-
terne. Vous pouvez utiliser les haut-parleurs télé comme sortie audio même en l'absence de source
d'entrée vidéo.
AUDIO
ꔂ Déplacer ꔉ Entrer
• Vol. normalisé
: Arrêt
• Voix claires II
: Arrêt � 3
• Équilibre
0
• Mode audio
: Standard
• Infinite Surround : Arrêt
• Aigu 50
• Grave 50
• Réinitialisation
• Haut-parleurs télé : Marche
L
R