Sony XAV-C1 Handbuch
3
Table des matières
Caractéristiques ............................................... 4
Précautions ....................................................... 5
Précautions ....................................................... 5
Démarrage
Préparatifs ........................................................ 9
Détachement du panneau avant ................................. 9
Réinitialisation de l’appareil ........................................ 9
Sortie du moniteur ........................................................ 9
Réglage de l’heure ......................................................... 12
Fixation du panneau avant .......................................... 12
Réinitialisation de l’appareil ........................................ 9
Sortie du moniteur ........................................................ 9
Réglage de l’heure ......................................................... 12
Fixation du panneau avant .......................................... 12
Position des commandes ................................. 13
Appareil .......................................................................... 13
Mini-télécommande RM-X706 ..................................... 14
Mini-télécommande RM-X706 ..................................... 14
Opérations de base
Lecture d’un disque ......................................... 15
Lecture de DVD/CD Vidéo/CD Audio/
MP3/JPEG .................................................................. 15
Visionnage de la télévision/Écoute de la
radio ................................................................. 17
radio ................................................................. 17
Visionnage de la télévision ou écoute de la radio .... 17
Visionnage/écoute d’autres composants
Visionnage/écoute d’autres composants
vidéo/audio ............................................................... 17
Lecteur
À propos des menus de source ....................... 18
Affichage des paramètres de la lecture d’un
CD/MP3 ..................................................................... 18
Emploi des menus de source .......................... 19
Ordre de lecture des fichiers MP3 ............................... 19
Réglage de l’écran— Wallpaper/Screen Effect ......... 20
Réglage du mode de lecture — Play Mode ............... 20
Réglage pour l’affichage — Display ........................... 21
Réglage de la qualité sonore — Equalizer ................. 23
Réglage de l’écran— Wallpaper/Screen Effect ......... 20
Réglage du mode de lecture — Play Mode ............... 20
Réglage pour l’affichage — Display ........................... 21
Réglage de la qualité sonore — Equalizer ................. 23
Reprise de la lecture — Resume Play ............. 25
Recherche d’un point spécifique sur un
disque — Scan .................................................. 26
Emploi des menus sur les DVD ....................... 27
Emploi des fonctions PBC
— PBC (contrôle de la lecture) ........................ 28
Démarrage de la lecture à partir d’un point
sélectionné — Search Play .............................. 29
Recherche d’un point spécifique sur un
disque — Scan .................................................. 26
Emploi des menus sur les DVD ....................... 27
Emploi des fonctions PBC
— PBC (contrôle de la lecture) ........................ 28
Démarrage de la lecture à partir d’un point
sélectionné — Search Play .............................. 29
Différentes opérations de DVD
Changement des canaux audio ...................... 30
Ajustement du niveau de sortie audio
— Ajustement du niveau DVD ........................ 31
Changement d’angle ....................................... 32
Affichage des sous-titres ................................ 33
Ajustement du niveau de sortie audio
— Ajustement du niveau DVD ........................ 31
Changement d’angle ....................................... 32
Affichage des sous-titres ................................ 33
Réglages et ajustements
Emploi du menu System ................................. 34
Réglages Monitor — MONITOR ................................. 34
Réglages d’affichage — DSPL ..................................... 34
Réglages du son — SOUND ........................................ 35
Autres réglages — OTHER .......................................... 36
Réglages d’affichage — DSPL ..................................... 34
Réglages du son — SOUND ........................................ 35
Autres réglages — OTHER .......................................... 36
Emploi du menu DVD Setup ........................... 37
Réglage de langue pour la lecture de DVD
— Language ............................................................... 37
Réglages pour la sortie audio numérique
— Audio ..................................................................... 38
Réglages d’affichage pour le lecteur — Display ....... 38
Réglages pour le contrôle parental — Lock ............... 38
Réglages pour le signal downmix — Downmix ....... 38
Verrouillage de disques — Lock .................................. 39
Réglages pour le contrôle parental — Lock ............... 38
Réglages pour le signal downmix — Downmix ....... 38
Verrouillage de disques — Lock .................................. 39
Téléviseur/autres composants
Mémorisation de chaînes/stations de
radio ................................................................. 42
radio ................................................................. 42
Mémorisation automatique — BTM ........................... 42
Mémorisation manuelle ................................................ 42
Réception de stations mémorisées .............................. 42
Emploi du mode Local seek en fonction
Mémorisation manuelle ................................................ 42
Réception de stations mémorisées .............................. 42
Emploi du mode Local seek en fonction
syntoniseur ................................................................. 43
Commutation de la réception FM à monaural .......... 43
Écoute d’un programme XM Satellite
Radio ................................................................. 44
Radio ................................................................. 44
Présentation de XM
TM
Satellite Radio ......................... 44
Sélection de la source XM et du canal souhaité ........ 44
Emploi de la recherche par catégorie pour localiser
Emploi de la recherche par catégorie pour localiser
des canaux .................................................................. 44
Mémorisation de canaux par préréglage ................... 45
Réception de canaux mémorisés ................................. 45
Affichage de XM Radio ID ........................................... 46
Réception de canaux mémorisés ................................. 45
Affichage de XM Radio ID ........................................... 46
Équipement audio/vidéo auxiliaire ................ 47
Réglage pour l’équipement auxiliaire ........................ 47
Affichage de l’image de la caméra arrière ................. 48
Affichage de l’image de la caméra arrière ................. 48
Commutation entre la sortie avant/arrière
— Zone x Zone ................................................. 49
— Zone x Zone ................................................. 49
Autres fonctions
Informations additionnelles ........................... 50
Précautions concernant la mini-télécommande ........ 50
À propos du panneau d’affichage à cristaux liquides
À propos du panneau d’affichage à cristaux liquides
(ACL) .......................................................................... 50
Remplacement de la pile au lithium ........................... 50
Retrait de l’appareil ....................................................... 51
Retrait de l’appareil ....................................................... 51
Dépannage ....................................................... 53
Généralités ...................................................................... 53
Image ............................................................................... 53
Son ................................................................................... 54
Fonctionnement ............................................................. 54
Réception radio .............................................................. 56
Messages ......................................................................... 56
Image ............................................................................... 53
Son ................................................................................... 54
Fonctionnement ............................................................. 54
Réception radio .............................................................. 56
Messages ......................................................................... 56
Spécifications ................................................... 57
Glossaire ........................................................... 59
Liste des codes de langue ............................... 61
Glossaire ........................................................... 59
Liste des codes de langue ............................... 61