Nikon SB-N10 Benutzerhandbuch
v
Es
Por su seguridad
Por su seguridad
Para evitar dañar el producto Nikon o lesionar a otras personas o a usted mis-
mo, lea al completo las siguientes precauciones de seguridad antes de utilizar
este equipo. Guarde estas instrucciones de seguridad en un lugar en donde
todos aquellos que utilicen el producto puedan leerlas.
mo, lea al completo las siguientes precauciones de seguridad antes de utilizar
este equipo. Guarde estas instrucciones de seguridad en un lugar en donde
todos aquellos que utilicen el producto puedan leerlas.
Las consecuencias que pueden derivarse de un incumplimiento de las pre-
cauciones señaladas en esta sección se indican mediante el siguiente símbolo:
cauciones señaladas en esta sección se indican mediante el siguiente símbolo:
Este icono denota advertencias. Para evitar posibles lesiones, lea to-
das las advertencias antes de utilizar este producto Nikon.
das las advertencias antes de utilizar este producto Nikon.
❚❚
ADVERTENCIAS
A
Apagar en caso de funcionamiento incorrecto. Si nota que la unidad desprende
humo o un olor inusual, extraiga las baterías inmediatamente, teniendo
cuidado para evitar quemarse. Continuar el uso podría resultar en lesio-
nes. Después de desconectar la fuente de alimentación, lleve la unidad a
un representante del servicio técnico autorizado de Nikon para su inspec-
ción.
humo o un olor inusual, extraiga las baterías inmediatamente, teniendo
cuidado para evitar quemarse. Continuar el uso podría resultar en lesio-
nes. Después de desconectar la fuente de alimentación, lleve la unidad a
un representante del servicio técnico autorizado de Nikon para su inspec-
ción.
A
No desmontar ni someter a golpes físicos fuertes. Tocar las partes internas de
la unidad puede provocar lesiones. Las reparaciones deben ser realiza-
das únicamente por técnicos cualifi cados. Si la unidad se rompe y queda
abierta debido a una caída u otro accidente, desconecte la unidad de la
cámara y/o extraiga las baterías y llévela a un representante del servicio
técnico autorizado de Nikon para su inspección.
la unidad puede provocar lesiones. Las reparaciones deben ser realiza-
das únicamente por técnicos cualifi cados. Si la unidad se rompe y queda
abierta debido a una caída u otro accidente, desconecte la unidad de la
cámara y/o extraiga las baterías y llévela a un representante del servicio
técnico autorizado de Nikon para su inspección.
A
Mantenga la unidad herméticamente cerrada. Sumerja la unidad únicamente
si el soporte de la batería está instalado. No limpie la unidad con agua a
gran presión. No extraiga el soporte de la batería en lugares expuestos al
polvo o a la arena, y asegúrese de extraer cualquier objeto extraño de la
junta tórica y de aquellas partes de la unidad que estén en contacto con la
junta tórica antes de introducir el soporte. La entrada de agua en el interior
de la unidad podría causar incendios o descargas eléctricas, o exponer al
operador a gases tóxicos; si entra agua en el interior de la unidad, extraiga
las baterías y deje de utilizarla inmediatamente.
si el soporte de la batería está instalado. No limpie la unidad con agua a
gran presión. No extraiga el soporte de la batería en lugares expuestos al
polvo o a la arena, y asegúrese de extraer cualquier objeto extraño de la
junta tórica y de aquellas partes de la unidad que estén en contacto con la
junta tórica antes de introducir el soporte. La entrada de agua en el interior
de la unidad podría causar incendios o descargas eléctricas, o exponer al
operador a gases tóxicos; si entra agua en el interior de la unidad, extraiga
las baterías y deje de utilizarla inmediatamente.
A
No utilizar en presencia de gases infl amables ni polvo. Usar equipos electrónicos
en presencia de gases infl amables o polvo podría resultar en una ex-
plosión o un incendio.
en presencia de gases infl amables o polvo podría resultar en una ex-
plosión o un incendio.