Nikon WP-CP5 (Coolpix S1/S3) Benutzerhandbuch

• Les manuels fournis avec votre appareil 

photo ne peuvent être reproduits, transmis, 
transcrits, stockés sur un serveur ou traduits 
quelle que soit la langue, en tout ou en par-
tie, et quels qu’en soient les moyens, sans 
accord écrit préalable de Nikon.

• Nikon se réserve le droit de modifi er  à 

tout moment et sans avis préalable les 
caractéristiques du matériel et du logi-
ciel décrites dans ces manuels.

• Nikon ne peut être tenu responsable des 

dommages provenant de l’utilisation de 
ce produit.

• Nous avons apporté la plus grande atten-

tion dans la rédaction de ces manuels pour 
qu’ils soient précis et complets. Si, cepen-
dant, vous veniez à remarquer des erreurs 
ou des omissions, nous vous serions recon-
naissants de les signaler à votre représen-
tant Nikon (adresse fournie séparément).

Dans le cadre de l’engagement de Nikon pour la “Formation permanente” envers ses pro-
duits, des informations techniques et éducatives, constamment mises à jour, sont disponibles 
sur les sites suivants:
• Aux Etats-Unis: http://www.nikonusa.com/
• En Europe et Afrique: http://www.europe-nikon.com/support
• En Asie, Océanie et, Moyen-Orient : http://www.nikon-asia.com/
Visitez régulièrement ces sites pour vous tenir informé des dernières informations produit, 
des petits trucs, des réponses aux forums de questions et des conseils d’ordre général sur la 
photographie numérique et la photographie argentique. Des informations supplémentaires 
sont aussi disponibles auprès de votre représentant Nikon. Pour obtenir les coordonnées de 
Nikon, consultez  http://nikonimaging.com/

Avant d’utiliser ce produit, assurez-vous que l’appareil photo fonctionne normalement et que 
le caisson est bien étanche (

 6–7, 12). Si vous ne vérifi ez pas l’étanchéité du produit avant 

de l’utiliser, vous risquez d’endommager de manière défi nitive l’appareil photo, les accus/ 
piles ou la carte mémoire. Nikon ne peut être tenu responsable des dommages ou des pertes 
de profi ts provenant de la perte d’étanchéité du produit ou de son dysfonctionnement.

Les appareils photo numériques Nikon COOLPIX ont été conçus selon les normes les 
plus strictes et comprennent des circuits électroniques complexes. Seuls les accessoires 
électroniques de marque Nikon (comprenant chargeurs d’accumulateur, accumulateurs et 
adaptateurs secteur) certifi és, par Nikon, compatibles avec cet appareil photo numérique 
Nikon, ont été construits et testés dans le but de fonctionner selon les normes de sécurité 
et de fonctionnement requises pour ces circuits électroniques.

Pour en savoir plus sur les accessoires de marque Nikon, renseignez-vous auprès d’un 
revendeur agréé Nikon.

A utiliser uniquement avec les appareils photo qui mentionnent le WP-CP5 dans la section 
« Accessoires optionnels » de leur manuel. N’insérez pas d’autres objets dans le WP-CP5. 
Vous pouvez éventuellement trouver des informations supplémentaires concernant la com-
patibilité, sur les sites web répertoriés ci-dessous.