Olympus E-620 Einleitendes Handbuch

151

FR

A .......................................................... 99
CU/HI ............................................. 108
j /</

Y ........................................................99

w+F .........................................................102
W (Changement de la langue 

de l’affichage) ..................................... 93

8 (Signal sonore) ........................................65

; FONCTION .............................................97

j FONCTION  .............................................99
n FONCTION  ............................................ 99
< PERSO ...................................................101

< SIMPLE  ..................................................101

c MENU ECRAN ..........................................23
c Menu personnalisé  ...........................95, 138
q Menu d’affichage ...................................138

d Menu de réglage  ................................93, 138
W Menu de prise de vue 1 ...........................137

X Menu de prise de vue 2  ..........................137

R AF/MF  .......................................................95
S TOUCHE DIAL ..........................................96
T RELECTURE/j .....................................99
U ECRAN/PC  .............................................100
V EXPO/

e/ISO .......................................101

W FLASH CUSTOM/

# ...............................102

X K/a/COULEUR/WB ..........................103
Y EFFACE ENREG ....................................105
Z FONCTION K .......................................106
h VIVID  ........................................................72

i NATURAL .................................................72

j MUTED .....................................................72
Z PORTRAIT ............................................... 72

Adobe RGB  ................................................. 103
AE BKT .......................................................... 50
AEL/AFL ........................................................ 97
AF FOCUS ADJ. ......................................... 106
AF HYBRIDE o ......................................... 36
Affichage d’une seule image  ......................... 82
Affichage de l’index G ................................. 84
Affichage de vues multiples ........................... 41
Affichage des informations  ...................... 40, 85
Affichage du calendrier .................................. 84
Affichage du zoom ......................................... 41
Affichage en gros plan U .............................. 82
Affichage et comparaison de photos sur 

l’écran (table lumineuse)  .................... 83

Ajustement de la luminosité de 

l’écran s .......................................... 93

ANNUL PROTEC  .......................................... 91
ANTI-VIBRATION z .................................... 61
ASPECT ........................................................ 88

B (Basique)  ................................................... 66
Balance des blancs automatique .................. 68
Balance des blancs bracketing  ..................... 71
Balance des blancs de présélection  ............. 68
Balance des blancs de 

référence rapide 

V .................... 70, 98

Balance des blancs personnalisée CWB  ...... 68
Balance des blancs 

WB ............................... 68

Bandoulière ................................................... 10
BASSE LUMIÈRE 

I ...................................... 5

Batterie ................................................. 11, 127
Batterie au lithium-ion  ........................... 11, 127
BOUGIE 

& .................................................... 5

BRACKETING  ............................ 50, 53, 71, 78

C-AF (mise au point continue)  ...................... 56
C-AF+MF ...................................................... 57
CAPTEUR AF  ............................................... 36
Carte ..................................................... 13, 126
r/p ....................................................... 106
Changement de taille 

Q ............................. 88

CHANGEMENT RATIO  .............................. 104
Chargeur au lithium-ion  ........................ 11, 127
Cible AF 

P ................................................ 57

COLLIMATEUR AF ....................................... 95
Commande d’intensité du flash w .............. 77
COMP. VIGNETAGE  .................................. 104
CompactFlash ....................................... 13, 126
Compensation d’exposition F ...................... 49
Compensation de la balance des blancs  ...... 69
CONFIG CARTE ................................... 92, 126
CONTRASTE ................................................ 72
CONTROLE ................................................ 100
Copie d’une seule vue  .................................. 90
COUCHER DE SOLEIL 

* ............................. 5

Couvercle d’œilleton  ............................... 10, 62

Décalage de programme 

% ........................ 43

DETEC.VISAGE g .............................. 38, 101
Détourage 

P ....................................... 88, 114

Diaporama m .............................................. 86
DIRECTION CADRAN  .................................. 96
DIRECTION MF  ............................................ 96
DOCUMENTS 

@ ........................................... 5

DPOF .......................................................... 109

EDIT JPEG  ................................................... 87
EDITER RAW  ............................................... 87
EFFAC. DIRECT ......................................... 105
EFFAC. RAW+JPEG  .................................. 105
Effacement d’une seule vue 

D ..................... 92

s0023_f_00_0_unified.book  Page 151  Tuesday, February 3, 2009  12:43 PM