Olympus VG-120 Gebrauchsanleitung

Seite von 74
38 FR
Pour plus d’informations sur l’utilisation des menus, consultez “Utiliser le menu” (p. 4).
Menus des fonctions d’affi chage, d’édition et d’impression
Menus des fonctions d’affi chage, d’édition et d’impression
Affi cher automatiquement les photos 
Affi cher automatiquement les photos 
[Diaporama]
[Diaporama]
q (Menu affi chage) X Diaporama
Pour lancer un diaporama
Pour lancer un diaporama
Le diaporama commence après la pression sur la touche 
Q. Pour arrêter le diaporama, appuyez sur la touche Q 
ou touche 
m.
  Pendant un diaporama, appuyez sur 
I pour avancer 
d’une image ou sur 
H pour revenir une image en 
arrière.
Changer la 
Changer la   taille de la photo [
taille de la photo [
Q
Q]]
q (Menu affi chage) X Edit X Q
Sous-menu 2
Application
8 640 × 480
Sauvegarde une photo à résolution 
élevée en tant que photo séparée 
de plus petite taille pour l’envoi par 
courriel et autres applications.
9 320 × 240
1
 Utilisez 
HI pour sélectionner une photo.
2
 Utilisez 
FG pour sélectionner la taille, et appuyez 
sur la touche 
Q.
Rogner des photos [
Rogner des photos [
P
P]]
q (Menu affi chage) X Edit X P
1
 Utilisez 
HI pour sélectionner une photo, puis 
appuyez sur la touche 
Q.
2
  Utilisez les touches de zoom pour sélectionner la taille 
du cadre et 
FGHI pour positionner le cadre.
OK
Conf
3
  Appuyez sur la touche 
Q.
La photo éditée sera sauvegardée en tant que 
photo séparée.
Ajouter du son aux images fi xes [
Ajouter du son aux images fi xes [R
R]]
q (Menu affi chage) X Edit X R
1
 Utilisez 
HI pour sélectionner une photo.
2
  Pointez le microphone vers la source du son.
Microphone
3
  Appuyez sur la touche 
Q.
L’enregistrement commence.
L’appareil photo ajoute (enregistre) du son pendant 
environ 4 secondes pendant l’affi chage de la 
photo.