Olympus VN-7100 Einleitendes Handbuch
2
BR
Introdução
Obrigado por ter adquirido um
Gravador de Voz Digital da Olympus.
Consulte as instruções para obter
informações sobre a utilização correta
e segura do produto. Mantenha as
instruções sempre disponíveis para
futura referência. Para assegurar
gravações bem sucedidas, é
necessário testar a função de
gravação e o volume antes de utilizar.
• O conteúdo deste documento
• O conteúdo deste documento
pode ser alterado no futuro sem
aviso prévio. Contate o nosso
Centro de Assistência ao Cliente
para obter as informações mais
recentes sobre nomes de produtos
e números de modelos.
• As ilustrações da tela e do gravador
incluídas neste manual podem
ser diferentes do produto final.
Tivemos o máximo cuidado para
garantir a integridade deste
documento, mas se houver algum
item questionável, erro ou omissão,
entre em contato com nosso Centro
de Atendimento ao Cliente.
• A Olympus não assume qualquer
responsabilidade pela ocorrência
de qualquer tipo de danos passivos
ou danos de outra natureza, pela
perda de dados devido a defeitos
do produto, consertos realizados
por terceiros que não façam parte
da Olympus ou do respectivo
serviço de assistência autorizado
da Olympus.
Precauções de segurança
Antes de usar o gravador, leia
este manual atentamente para
garantir um funcionamento correto
e seguro. Guarde este manual
num lugar acessível para futura
referência.
• Os símbolos de aviso indicam
• Os símbolos de aviso indicam
informações de segurança
importantes. Para sua proteção e de
terceiros contra danos pessoais ou
de propriedade, é fundamental ler
sempre os avisos e as informações
fornecidas.
unidade de monitoramento de
grande porte, torre de TV/rádio
ou torres de transmissão. Nesses
casos, desligue o gravador e
ligue-o novamente antes de voltar
a usá-lo.
•
Evite gravar ou reproduzir
próximo de celulares ou de outros
equipamentos radiais, porque
podem causar interferências e
ruídos. Se verificar a existência
de ruídos, desloque-se para outro
local ou afaste o gravador do
equipamento em questão.
•
Não use solventes orgânicos,
como álcool ou diluente, para
limpar o gravador.
Aviso sobre perda de dados:
• As gravações guardadas na
memória podem ser destruídas ou
apagadas por erros de utilização,
devido ao funcionamento incorreto
do aparelho ou durante o processo
de reparo.
• Para conteúdo importante gravado,
recomendamos que mantenha uma
transcrição antes de formatar o
gravador.
• A Olympus não assume qualquer
responsabilidade pela ocorrência
de qualquer tipo de danos passivos
ou danos de outra natureza, pela
perda de dados devido a defeitos
do produto, reparos realizados por
terceiros que não façam parte da
Olympus ou do respectivo serviço de
assistência autorizado da Olympus.
Manuseio do gravador
f Aviso:
•
•
Não utilize o gravador próximo a
gases inflamáveis ou explosivos.
•
Mantenha o gravador longe do
alcance de crianças e bebês.
Sempre utilize e guarde o gravador
longe do alcance de crianças e
bebês a fim de prevenir as seguintes
situações de risco, que podem
causar sérios danos:
1
1
Estrangulamento pela alça do
gravador.
2
Ingestão acidental da bateria,
cartão de memória ou outras
partes pequenas.
3
Ferimentos acidentais causados
por peças do gravador.
•
Não utilize ou armazene o
gravador em locais úmidos ou
com muita poeira.
f
Perigo
O uso do produto antes de
consultar as informações
oferecidas junto a este símbolo
pode causar ferimentos graves
e morte.
f
Aviso
O uso do produto antes de
consultar as informações
oferecidas junto a este símbolo
pode causar ferimentos graves
e morte.
f
Advertência
O uso do produto antes de
consultar as informações
oferecidas junto a este símbolo
pode causar ferimentos leves,
danificar o equipamento e resultar
em perda de dados importantes.
Cuidados com o ambiente de uso
• A fim de proteger a tecnologia
de alta precisão contida
neste produto, nunca deixe o
gravador nos locais listados
abaixo, seja durante o uso ou
armazenamento:
• Locais onde as temperaturas
• Locais onde as temperaturas
e/ou umidade sejam elevadas
ou sofram mudanças extremas.
Luz direta do sol, praias, carros
fechados ou outras fontes de
calor (fogão, radiador, etc.), ou
ainda umidificadores.
• Em ambientes com muita areia ou
poeira.
• Próximo a itens infláveis e
explosivos.
• Em locais molhados, como
banheiros ou na chuva. Quando
utilizar produtos à prova d'água,
ler também os respectivos
manuais.
• Em locais com tendência a
vibrações fortes.
•
Nunca deixe o gravador cair
ou estar sujeito a choques e
vibrações severas.
•
O gravador pode não funcionar
corretamente se for usado
em locais sujeitos a campo
magnético/eletromagnético,
ondas de rádio ou alta voltagem,
tais como próximos a um televisor,
forno de micro-ondas, videogame,
alto-falantes com volume elevado,