Olympus WS-801 Einleitendes Handbuch
58
5
ES
Método de Configuración del Menú
Método de Configuración del Menú
2
Pulse el botón
9 o 0 para
ajustar el nivel de activación/
desactivación.
desactivación.
• El nivel de activación se puede ajustar
a 28 valores diferentes.
• Cuanto mayor es el valor, mayor es la
sensibilidad de activación. En el nivel
superior, incluso un pequeño sonido
activará la grabación.
superior, incluso un pequeño sonido
activará la grabación.
V-Sync. Rec [V-Sync. Rec]
La grabación con sincronización por voz
comienza cuando se detecta una voz más alta
que el nivel de sincronización por voz (nivel de
detección). Cuando se baja la voz, la grabación se
detiene automáticamente. Cuando la grabación
de sincronización por voz está activada y el nivel
de entrada es inferior al nivel de sincronización
por voz (nivel de detección) durante al menos el
periodo de tiempo de detección especificado, la
grabadora volverá al modo en espera.
comienza cuando se detecta una voz más alta
que el nivel de sincronización por voz (nivel de
detección). Cuando se baja la voz, la grabación se
detiene automáticamente. Cuando la grabación
de sincronización por voz está activada y el nivel
de entrada es inferior al nivel de sincronización
por voz (nivel de detección) durante al menos el
periodo de tiempo de detección especificado, la
grabadora volverá al modo en espera.
a Medidor de nivel (varía según el
volumen del sonido que se está
grabando)
grabando)
b Nivel de Inicio (se desplaza hacia la
derecha/ izquierda según el nivel
ajustado)
ajustado)
• Cuando utilice la función [ VCVA ],
las siguientes funciones no estarán
disponibles.
•
disponibles.
•
[ V-Sync. Rec ]
• Si el nivel de actuación de inicio/parada no
se ajusta en un periodo de 2 segundos, la
pantalla volverá a la anterior.
pantalla volverá a la anterior.
• Si el ruido ambiente es alto, la
sensibilidad de actuación de inicio/
parada de la VCVA puede ajustarse
de acuerdo con las condiciones de la
grabación.
parada de la VCVA puede ajustarse
de acuerdo con las condiciones de la
grabación.
• Para cerciorarse de que la grabación se
hace bien, se recomienda hacer ensayos
previos y ajustes del nivel de activación
de inicio/parada.
previos y ajustes del nivel de activación
de inicio/parada.
a
b
Cuando se selecciona [ On / Off ].
[ On ]:
[ On ]:
Activa la función de grabación con
sincronización por voz.
sincronización por voz.
[ Off ]:
Desactiva esta función.
Cuando se selecciona [ Tiempo V-sync ].
[ 1segundo ] [ 2segundos ] [ 3segundos ]
[ 5segundos ] [ 10segundos ]:
[ 1segundo ] [ 2segundos ] [ 3segundos ]
[ 5segundos ] [ 10segundos ]:
Cuando se selecciona [ Modo ]:
[ Una vez ]:
[ Una vez ]:
Permite cerrar el archivo después de la
grabación y volver al modo de detención.
grabación y volver al modo de detención.
[ Continuo ]:
Permite cerrar el archivo después de la
grabación y volver al modo de espera
de grabación. Si más tarde se detecta
sonido, la grabación se iniciará con un
nuevo archivo.
grabación y volver al modo de espera
de grabación. Si más tarde se detecta
sonido, la grabación se iniciará con un
nuevo archivo.
4 Ajuste el nivel de sincronización por voz:
1
Pulse el botón REC (
s ) para
empezar a grabar.
2
Pulse el botón
9 o 0 para
ajustar el nivel de sincronización
por voz.
por voz.
• El nivel de sincronización por voz se
puede ajustar en 28 valores diferentes.
• Cuanto mayor es el valor, mayor es la
sensibilidad de activación. En el nivel
superior, incluso un pequeño sonido
activará la grabación.
superior, incluso un pequeño sonido
activará la grabación.