KitchenAid 4 Elements Traditional Black Ceramic Glass Surface Infinite-Heat Controls Architect® Series II Installationsanleitung
10
Dimensions du produit
Dimensions du placard
IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un
ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la table de cuisson,
suivre les instructions fournies avec la hotte ou l'ensemble hotte/
micro-ondes concernant les dimensions de dégagement à
respecter au-dessus de la surface de la table de cuisson.
ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la table de cuisson,
suivre les instructions fournies avec la hotte ou l'ensemble hotte/
micro-ondes concernant les dimensions de dégagement à
respecter au-dessus de la surface de la table de cuisson.
REMARQUES : Après le découpage de l'ouverture dans le plan
de travail, il est possible que pour certaines configurations
d'installation, il soit nécessaire d'entailler les parois latérales du
placard inférieur pour permettre le passage de la base de la table
de cuisson. Pour éviter cette modification, utiliser un placard
inférieur dont la largeur des parois latérales est supérieure à celle
de l'ouverture découpée.
de travail, il est possible que pour certaines configurations
d'installation, il soit nécessaire d'entailler les parois latérales du
placard inférieur pour permettre le passage de la base de la table
de cuisson. Pour éviter cette modification, utiliser un placard
inférieur dont la largeur des parois latérales est supérieure à celle
de l'ouverture découpée.
Si le placard comporte un tiroir, on devra ménager une distance
de séparation de 3" (7,6 cm) entre le plan de travail et le sommet
du tiroir (ou autre obstruction) dans le placard inférieur.
de séparation de 3" (7,6 cm) entre le plan de travail et le sommet
du tiroir (ou autre obstruction) dans le placard inférieur.
Pour le modèle de 15" (38,1 cm) seulement :
A. 21
⁵⁄₁₆" (54,1 cm)
B. 16
⁹⁄₁₆" (42,1 cm)
30
⁵⁄₁₆" (77,1 cm)
36
⁵⁄₁₆" (92,3 cm)
C. 2
⁷⁄₈" (7,3 cm)
A. 22
¹⁄₈" (56,1 cm)
B. 16
⁹⁄₁₆" (42,1 cm)
30
⁵⁄₁₆" (77,1 cm)
36
⁵⁄₁₆" (92,3 cm)
C. 2
⁷⁄₈" (7,3 cm)
C
A
B
A
B
C
B
D
A
C
E
F
J
K
G
L
M
I
H
A. 15" (38,1 cm) sur les modèles de 15" (38,1 cm); 30" (76,2 cm) sur
les modèles de 30" (76,2 cm); 36" (91,4 cm) sur les modèles de
36" (91,4 cm)
36" (91,4 cm)
B. Zone de matière combustible au-dessus du plan de travail (espace
délimité par des lignes pointillées ci-dessus)
C. Distance minimale de séparation de 30" (76,2 cm) entre le dessus
de la table de cuisson et le fond d'un placard métallique ou de bois
non protégé (distance de séparation de 24" [61 cm] ou plus si le
fond du placard de métal ou de bois est protégé d'une plaque d'au
moins
non protégé (distance de séparation de 24" [61 cm] ou plus si le
fond du placard de métal ou de bois est protégé d'une plaque d'au
moins
¹⁄₄" (0,6 cm) de matériau résistant aux flammes, lui-même
recouvert d'une feuille métallique d'une épaisseur correspondant à
un calibre de 28 au moins pour l'acier, 0,015" [0,04 cm] pour l'acier
inoxydable, 0,024" [0,06 cm] pour l'aluminium ou 0,020" [0,05 cm]
pour le cuivre)
un calibre de 28 au moins pour l'acier, 0,015" [0,04 cm] pour l'acier
inoxydable, 0,024" [0,06 cm] pour l'aluminium ou 0,020" [0,05 cm]
pour le cuivre)
D. Profondeur recommandée pour les placards
supérieurs : 13" (33 cm)
E. 2" (5,1 cm)
F. 20½" (52 cm)
G. Distance de séparation minimale de 18" (45,7 cm) entre le placard
supérieur et le plan de travail avec distance minimale de séparation
horizontale pour la table de cuisson
horizontale pour la table de cuisson
H. Boîtier de connexion ou prise électrique; 12" (30,5 cm) ou plus
depuis le bas du plan de travail
I. Boîtier de connexion ou prise électrique; 10" (25,4 cm) depuis le
côté droit du placard
J. 14½" (36,8 cm) sur les modèles de 15" (38,1 cm); 29½" (74,9 cm)
sur les modèles de 30" (76,2 cm); 35½" (90,2 cm) sur les modèles
de 36" (91,4 cm)
de 36" (91,4 cm)
K. Distance de séparation minimale de 1" (2,5 cm) par rapport à la
surface de matériau combustible la plus proche, à gauche ou à
droite au-dessus de la table de cuisson
droite au-dessus de la table de cuisson
L. 1½" (3,8 cm) max. d'épaisseur du plan de travail sur les modèles
de 15" (38,1 cm). Voir l’illustration ci-dessous.
M. Distance de séparation minimale de 1" (2,5 cm) ou plus entre la
paroi arrière et le plan de travail
A.
¹¹⁄₁₆" (1,7 cm) min.
B. 1½" (3,8 cm) max.
B
A
arrière du
placard ou paroi
arrière sous
le plan de
travail
placard ou paroi
arrière sous
le plan de
travail
bord arrière
de l'ouverture
de l'ouverture