Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer Installationsanleitung
ix
Acerca de este manual
En este manual se describe cómo instalar el software del usuario del Fiery EX2101
para la Xerox 2101 y la configuración de la impresión en computadoras
Microsoft Windows y Apple Mac OS. Para obtener más información acerca de la
configuración de servidores y clientes de red para utilizar el Fiery EX2101 para la
Xerox 2101, consulte la
para la Xerox 2101 y la configuración de la impresión en computadoras
Microsoft Windows y Apple Mac OS. Para obtener más información acerca de la
configuración de servidores y clientes de red para utilizar el Fiery EX2101 para la
Xerox 2101, consulte la
Guía de configuración
. Para obtener información general
acerca de la utilización de la copiadora Xerox 2101, su computadora, su software
de aplicación o su red, consulte los manuales que se suministran con esos
productos.
de aplicación o su red, consulte los manuales que se suministran con esos
productos.
El Fiery EX2101 incorpora las funciones de Fiery WebTools
™
y el software de
Command WorkStation (sólo en Windows) o Command WorkStation LE (sólo en
Mac OS X), que permite a un operador administrar todos los trabajos enviados al
Fiery EX2101. Aunque no sea el caso en todas las ubicaciones, la documentación de
este producto presupone la presencia de un operador que controla y administra los
trabajos que envían los usuarios desde estaciones de trabajo remotas.
Mac OS X), que permite a un operador administrar todos los trabajos enviados al
Fiery EX2101. Aunque no sea el caso en todas las ubicaciones, la documentación de
este producto presupone la presencia de un operador que controla y administra los
trabajos que envían los usuarios desde estaciones de trabajo remotas.
N
OTE
:
El término “Fiery EX2101” se utiliza para hacer referencia al Fiery EX2101 para
la Xerox 2101. El nombre “Aero” se utiliza en las ilustraciones para representar al
Fiery EX2101. El término “Windows” se utiliza para hacer referencia a Windows 98,
Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000 y Windows XP, según corresponda.
Fiery EX2101. El término “Windows” se utiliza para hacer referencia a Windows 98,
Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000 y Windows XP, según corresponda.
Acerca de este manual
En este manual se tratan los temas siguientes:
• Instalación de archivos de impresora en computadoras Windows y Mac OS
• Configuración de las conexiones de impresión en computadoras Windows y
Mac OS
• Instalación de utilidades de Fiery
®
y de otros elementos de software del usuario en
computadoras Windows y Mac OS
Introducción